tag:blogger.com,1999:blog-7695177585403464712024-03-21T07:43:42.062-07:00Cátedra RicharteBLOG DE LA MATERIA PRINCIPIOS DE DERECHOS HUMANOS Y DERECHO CONSTITUCIONALCATEDRA RICHARTEhttp://www.blogger.com/profile/13094785248150393514noreply@blogger.comBlogger22125tag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-82159762103429522192021-08-14T12:00:00.022-07:002024-03-02T13:30:59.649-08:00CRONOGRAMA<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">CRONOGRAMA </span></b><b><span lang=""> </span></b></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span lang="" style="font-family: georgia;"><br /></span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">Primer cuatrimestre de 2024 (del 1 de abril al 13 de julio de 2024)</span></b><b><span lang=""><br /></span></b>
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<b><span lang="" style="font-family: georgia;">EL libro <i>Manual Práctico de Derechos Humanos y Derecho Constitucional</i>
será utilizado para tratar la totalidad de los puntos del cronograma. Además, a
continuación se encuentra indicado el material complementario, específico y
obligatorio para cada una de las clases.</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: georgia;"><b><br /></b></span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span><span><b style="color: red;"><u>IMPORTANTE:</u> </b></span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><b>Cualquier inquietud sobre el desarrollo del curso será evacuada por los docentes de cada curso. No obstante ello, p</b></span><b style="font-family: georgia;">ueden comunicarse con la coordinación de la cátedra a través del siguiente correo electrónico: </b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><b><span style="color: #2b00fe;">coordinacion.richarte@gmail.com</span></b></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><b>Sólo se responden cuestiones relativas al curso de Derechos Humanos y Derecho Constitucional de la Cátedra Richarte, NO PODEMOS RESPONDER SOBRE</b></span><b style="font-family: georgia;"> CUESTIONES ADMINISTRATIVAS DEL C.B.C.</b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<b><span lang="" style="font-family: georgia;"><u>Primer Bloque</u> (del 1/4/8 al 16/4)</span></b></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">CLASE 1 </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">Inicio de clases. Presentación de la materia. Introducción. Universidad
de Buenos Aires: la autonomía universitaria, derecho a la educación en la
Constitución Nacional.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-“El derecho a la educación en la reforma constitucional” (Richarte-Gil
Domínguez) </span><a href="http://catedraricharte.blogspot.com.ar/2015/10/el-derecho-la-educacion-en-la.html" target="_blank"><span style="background-color: white; background: repeat white; color: blue;">(click aquí)</span></a><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-Estatuto de la UBA. </span><a href="http://www.uba.ar/download/institucional/uba/9-32.pdf" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span style="color: #073763;"> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-Manifiesto Reforma Universitaria de 1918 </span><a href="https://www.unc.edu.ar/sobre-la-unc/manifiesto-liminar" target="_blank"><span lang="" style="color: blue;">(click aquí) </span></a><span style="color: blue;"> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">CLASE 2 </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><u><span lang="">¿</span></u><span lang="">Qué es el Derecho?
Fuentes: la ley, la jurisprudencia, la doctrina, los principios generales del Derecho.
Divisiones del Derecho.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-“La definición de Derecho” (Nino) (Capítulo I: páginas 11-43) </span><a href="https://drive.google.com/file/d/0B-1EbwQht6eyM2Q0OGMyMGMtZjdkZS00MTc4LWJmMWQtOTkxYTdjNTU0ZTll/view?pref=2&pli=1" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-Ver la guía para la lectura de fallos </span><a href="http://catedraricharte.blogspot.com.ar/2013/08/guia-para-la-lectura-de-fallos-hechos.html" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">CLASE 3</span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">Introducción: La Constitución Nacional (momentos constitucionales).
Procedimiento para la reforma de la CN.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-“El proceso político-constitucional de la
República Argentina desde 1810 a la actualidad” (Bidart Campos) </span><a href="https://www.dropbox.com/s/n9ku0vtl1p0jmxn/Proceso%20pol%C3%ADtico%20constitucional%20argentino%20desde%201810%20-%20Bidart%20Campos.pdf?dl=0" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-Trabajo práctico sobre los momentos constitucionales. </span><a href="http://catedraricharte.blogspot.com.ar/2013/08/constitucion-nacional-y.html" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-<span style="background-color: white; background: repeat white;">PowerPoint:</span></span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><a href="https://www.dropbox.com/s/kh2l4sokgksaar5/LA%20CONSTITUCION.pptx?dl=0" target="_blank"><span face="helvetica, sans-serif" style="color: blue;">PP
La constitución (click aquí)</span></a><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">CLASE 4</span></b><span lang=""> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">Supremacía constitucional: Control de Constitucionalidad y Control de
Convencionalidad en el sistema argentino.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-“Supremacía Constitucional y Control de Constitucionalidad” (Fernández
Arjona y González Stier) </span><a href="http://catedraricharte.blogspot.com.ar/2016/03/supremacia-constitucional-y-control-de.html" target="_blank"><span face="helvetica, sans-serif" style="color: blue;">(click
aquí)</span></a><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-Para leer el fallo Marbury vs. Madison </span><a href="http://catedraricharte.blogspot.com.ar/2013/08/doctrina-sobre-marbury-v-madison.html" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: georgia;"><span style="background-color: white; background: repeat white;">-PowerPoint:</span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt;">
<span style="font-family: georgia;"><a href="https://www.dropbox.com/s/aiwlqaxy4hgztao/LA%20SUPREMAC%C3%8DA%20DE%20LA%20CONSTITUCION.pptx?dl=0" target="_blank"><span style="color: blue;">Supremacía (click aquí)</span></a><span face="helvetica, sans-serif"><br />
</span><a href="https://www.dropbox.com/s/8t1nohxfo3hdbwc/Supremac%C3%ADa%20de%20la%20Constituci%C3%B3n-El%20caso%20Marbury%20Madison.pptx?dl=0" target="_blank"><span face="helvetica, sans-serif" style="color: blue;">Marbury
vs. Madison (click aquí)</span></a><span face="helvetica, sans-serif"><br /></span></span></div><span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang=""><u>Segundo Bloque</u> (del 18/4 al al 30/4)</span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span face="helvetica, sans-serif"><br />
</span><b><span lang="">CLASE 5</span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">Declaraciones de derechos y garantías</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">:</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-“Preámbulo” y “Declaraciones, derechos y garantías”
(Gelli) </span><a href="https://www.dropbox.com/s/5sldm3jme2db9to/Gelli001.pdf?dl=0" target="_blank"><span style="background-color: white; background: repeat white; color: blue;">(click aquí)</span></a><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="" style="background-color: white; background: repeat white;">-PowerPoint: </span><a href="https://www.dropbox.com/s/4y5oi48la7vwuov/LA%20PARTE%20DOGMATICA%20DE%20LA%20CONSTITUCION.pptx?dl=0" target="_blank"><span lang="" style="background-color: white; background: repeat white; color: blue;">PP Parte Dogmática CN (click aquí)</span></a><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">CLASE 6 </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">Garantías constitucionales: Principio de reserva. Lectura de fallos</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-“Principios de reserva y de legalidad” (Penna) </span><a href="http://catedraricharte.blogspot.com.ar/2016/03/principio-de-reserva-y-principio-de.html" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span face="helvetica, sans-serif"><br />
</span><span>-Fallo “Arriola”.</span><a href="http://www.saij.gob.ar/corte-suprema-justicia-nacion-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-arriola-sebastian-otros-recurso-hecho-causa-9080-fa09000059-2009-08-25/123456789-950-0009-0ots-eupmocsollaf" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">- Trabajo práctico.
</span><a href="http://catedraricharte.blogspot.com.ar/2016/03/trabajo-practico-lectura-de-fallos.html" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">CLASE 7 </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">Garantías constitucionales:<b> </b>Principio de legalidad. Lectura de
fallos.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-Ídem clase 6.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-Fallo “Los caballeros de la noche” (ver <i>Manual Práctico de Derechos
Humanos y Derecho Constitucional</i>).</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">- Trabajo práctico. </span><a href="http://catedraricharte.blogspot.com.ar/2016/03/trabajo-practico-lectura-de-fallos.html" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">CLASE 8 </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">Mecanismo de garantías: Habeas Corpus, Amparo y Habeas Data.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="" style="background-color: white; background: repeat white;">-Fallos</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-Trabajo práctico (Kafka).</span><a href="http://catedraricharte.blogspot.com.ar/2013/08/trabajo-practico.html" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<b><span lang="" style="font-family: georgia;"><u>Tercer Bloque</u> (del 2/5 al al 14/5)</span></b></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">CLASE 9</span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">La parte orgánica de la Constitución: sistema de gobierno, organización
de los poderes, partidos políticos.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="" style="background-color: white; background: repeat white;">Material</span></u></b><span lang="" style="background-color: white; background: repeat white;">: Ídem clase 5.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">CLASE 10</span></b><span lang=""> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">La parte orgánica de la Constitución. Nuevas instituciones creadas a
partir de la reforma de 1994. Nuevas formas de participación política (arts. 39
y 40 de la Constitución Nacional).</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">- Consejo de la Magistratura. Información institucional </span><a href="https://consejomagistratura.gov.ar/index.php/quienes-somos/" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span>CLASE 11</span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><u><span lang="">Clase integradora y de repaso general</span></u><span lang=""> (es importante que alumnos/as vayan con el
material leído y principalmente con consultas y dudas que se hayan generado a
lo largo de las clases)</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span>CLASE 12 </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span>Primer parcial</span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang=""><u>Cuarto Bloque</u> (del 16/5 al 31/5)</span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">CLASE 13 </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>La internacionalización del Derecho. Derecho
Internacional Público y protección del individuo frente al Estado: la evolución
y consagración de los Derechos Humanos. Creación de los derechos humanos en
contexto histórico</span><b><span> </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-Historia de la Naciones Unidas: </span><a href="http://www.un.org/es/sections/history/history-united-nations/" target="_blank"><span style="color: blue;">ONU (click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-Órganos principales de la ONU: </span><a href="https://www.un.org/es/about-us/main-bodies" target="_blank"><span style="color: blue;">ONU órganos (click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="" style="color: black;">-<span style="background-color: white; background: repeat white;">PowerPoint: </span></span></span><a href="https://www.dropbox.com/s/145tfnbw27iqult/La%20internacionalizaci%C3%B3n%20del%20Derecho.pptx?dl=0" style="font-family: georgia;" target="_blank"><span lang="" style="background-color: white; background: repeat white; color: blue;">PP Internacionalización (click aquí)</span></a></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang="">CLASE 14 </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span>Entrega de notas 1er. Parcial </span></b><span>(repaso
de las consignas del parcial y análisis en el curso).</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span>Introducción</span></b><span>: La Carta de
Naciones Unidas como fundamento de derechos y obligaciones. Las declaraciones
de derechos humanos. </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-Carta de las Naciones Unidas </span><a href="https://www.un.org/es/about-us/un-charter" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-Declaración Universal de Derechos Humanos </span><a href="http://www.un.org/es/documents/udhr/" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><b><span>CLASE 15 </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span>Continuación</span></b><span>: La Carta de
Naciones Unidas como fundamento de derechos y obligaciones. Las declaraciones
de derechos humanos.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: ídem clase 14.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><b><span>CLASE 16 </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span>Recuperatorio 1er. parcial</span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: georgia;">CLASE 17</span></b></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>Aplicación de los tratados de derechos humanos en
los ámbitos internos. Reforma constitucional de 1994: la jerarquía
constitucional de los tratados sobre derechos humanos. </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-“Incidencia de la jurisprudencia de la CIDH” (Loiano) Páginas III
12-22. </span><a href="http://www.gordillo.com/DH6/dh.pdf" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<b><span lang="" style="font-family: georgia;"><u>Quinto Bloque</u> (del 3/6 al 25/6)</span></b></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: georgia;">CLASE 18</span></b></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>Tratados de Derechos Humanos: Obligaciones de
respeto y garantía. Derechos Civiles y Políticos. Derechos económicos, sociales
y culturales. Características de los tratados de Derechos Humanos.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-Documento de la ONU sobre Derechos Civiles y
Políticos </span><a href="https://www.ohchr.org/es/publications/fact-sheets/fact-sheet-no-15-rev-1-civil-and-political-rights-human-rights-committee" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-Documento de la ONU sobre DESC </span><a href="http://www.ohchr.org/Documents/Publications/FactSheet16Rev.1sp.pdf" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><b><span> </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: georgia;">CLASE 19</span></b></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>Tratados de Derechos Humanos: Obligaciones de
respeto y garantía. Derechos Civiles y Políticos. Derechos económicos, sociales
y culturales. Características de los tratados de Derechos Humanos.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span lang="">Material</span></u></b><span lang="">: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span lang="">-Ídem clase 17.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span face="helvetica, sans-serif"><o:p> </o:p></span><b><span>CLASE 20</span></b></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>Convención contra la tortura y otros tratos
crueles, inhumanos o degradantes. Convención Interamericana para prevenir y
sancionar la tortura.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span>Material</span></u></b><span>: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-“Convención contra la Tortura”
(Ossietinsky) </span><a href="http://catedraricharte.blogspot.com.ar/2015/07/convencion-contra-la-tortura.html" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><b><span>CLASE 21</span></b><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>El sistema interamericano de promoción y protección
de los Derechos Humanos: La Comisión Interamericana de Derechos Humanos. La
Corte Interamericana de Derechos Humanos. Opiniones consultivas. Sentencias.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span>Material: </span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-Documento de la Comisión IDH, “Sistema de
peticiones y casos”</span><a href="https://www.oas.org/ipsp/images/MANUAL2010_S.pdf" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: georgia;">CLASE 22</span></b></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>Análisis de una sentencia de la CIDH:
identificación de derechos y garantías.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span>Material</span></u></b><span>: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-Caso Bulacio resuelto por la Corte IDH, sentencia
de 18 de septiembre de 2003 </span><a href="http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_100_esp.pdf" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><b><span>CLASE 23</span></b><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>Análisis de una Opinión Consultiva de la CIDH:
identificación de derechos y garantías.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span>Material</span></u></b><span>: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-Opinión Consultiva 3/83. Corte IDH, 8/9/1983.
Restricciones a la pena de muerte solicitada por la Comisión IDH. (Ver </span><i><span lang="">Manual Práctico de
Derechos Humanos y Derecho Constitucional</span></i><span lang="">)</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
<br />
</span><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span lang=""><u>Sexto Bloque</u> (del 27/6 al al final del curso)</span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: georgia;">CLASE 24</span></b></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>Violaciones masivas a los derechos humanos. Derecho
Penal Internacional. Genocidio y Crímenes de lesa humanidad. </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span>Material</span></u></b><span>: </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>- “Derechos humanos y derecho penal internacional”
(Ambos) </span><a href="https://drive.google.com/file/d/1Y2PL7SXmeiZl7SDqEGLlDw1gfHe5YWlK/view?usp=sharing" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span>- </span><span>"Derecho Penal Internacional"</span><span> (Gonzalez Stier - Pavese) <a href="https://drive.google.com/file/d/1MSLxfLXVHMPIRGXCXVcvTa9iJtP1E6Of/view?usp=share_link" target="_blank">(click aquí)</a></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span><br />
Películas recomendada</span></b><span>: </span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><i>- Ararat</i> (sobre el Genocidio contra el pueblo Armenio)</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><i>- La Promesa </i>(sobre el Genocidio contra el pueblo Armenio)</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><i>- Primero Mataron a mi Padre </i>(sobre el Genocidio en Camboya)</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><i>- Hotel Ruanda</i> (sobre el Genocidio en Ruanda)</span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span face="helvetica, sans-serif"><o:p> </o:p></span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p> </o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: georgia;">CLASE 25</span></b></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>Violaciones masivas a los derechos humanos. Derecho
Penal Internacional. Genocidio y Crímenes de lesa humanidad. </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><u><span>Material</span></u></b><span>:</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-Estatuto de Roma </span><a href="https://www.icc-cpi.int/sites/default/files/Publications/Estatuto-de-Roma.pdf" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 12pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: georgia;">CLASE 26</span></b></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>Justicia Transicional: paso de un gobierno
autoritario a uno democrático. El caso Argentino.</span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span>Material:</span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><span>-“Genealogía de la Justicia Transicional”
(Teitel) </span><a href="http://es.calameo.com/read/000378728de04e61c658c" target="_blank"><span style="color: blue;">(click aquí)</span></a><span> </span><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<b><span style="font-family: georgia;">Películas recomendadas: </span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: georgia;">- 1985</span></i></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: georgia;">- Historia
de una fuga</span></i></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: georgia;"><br /></span></i></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span style="font-family: georgia;"><i><br /></i></span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><b><span style="font-family: georgia;">CLASE 27</span></b></div><span style="font-family: georgia;"><br /></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: georgia;"><u><span lang="">Clase integradora y de repaso general</span></u><span lang=""> (es importante que alumnos/as vayan con el material leído y principalmente con consultas y dudas que se hayan generado a lo largo de las clases)</span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
<br />
<b>CLASE 28</b><br />
<br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: georgia;"><b><span>Segundo parcial</span></b><span face="helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: georgia;">CLASE 29</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: georgia;"><br /></span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;">ENTREGA DE NOTAS y FECHA EXAMEN FINAL ( entre 29/11 y 17/12)</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: georgia;">CLASE 30</span></b></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><b><span><br /></span></b><span face="helvetica, sans-serif">RECUPERATORIO
2° PARCIAL </span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span style="font-family: georgia;"><span><br /></span>
<span><b>CLASE 31</b><br /></span>
<span><br /></span>
<span>ENTREGA DE NOTAS </span></span></div>
<span style="font-family: georgia;"><br />
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 8pt;">
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-77134325182604205232017-02-23T09:04:00.002-08:002017-04-11T19:28:40.588-07:00BIENVENIDA<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; line-height: 150%;">Introducción: a modo de bienvenida *<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; mso-bidi-font-family: Arial;">por Darío F. Richarte<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<br></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 2cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;">El manual Practico de Principios de Derecho Constitucional y Derechos Humanos es una humilde contribución a la enseñanza del derecho en el Ciclo Básico
Común. Sus aspectos teóricos y prácticos están orientados hacia docentes y
alumnos y pretenden afirmar los conceptos contenidos en el programa de estudio
de la materia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 2cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;">Pretende
abarcar con simpleza cuestiones fundamentales relacionadas con nuestra
Constitución Nacional y con los Derechos Humanos, a la par que intenta
convertirse en una herramienta de estudio orientada a quienes dan sus primeros
pasos en la Universidad de Buenos Aires.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 2cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;">Toma
para ello la experiencia acumulada a lo largo de muchos años en el dictado de
cursos en la Facultad de Derecho, donde los aspectos teóricos y prácticos
constituyen la forma más adecuada de fomentar el pensamiento crítico y el
análisis no dogmático de los conceptos jurídicos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 2cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;">Vivimos
en una sociedad donde no siempre queda espacio para la reflexión, donde las
urgencias muchas veces nos distraen de lo profundo, donde el pluralismo y la tolerancia no siempre son
valores comunes y donde las injusticias son moneda corriente. Lo peor es que a
veces parecemos resignarnos ante esta situación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 2cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;">Mediante
la lectura de este texto y durante el transcurso de las clases en las que
debatiremos los principios y conceptos aquí expuestos, buscaremos alejarnos de la
consideración del derecho como letra muerta, plasmada en códigos y leyes, a
cuya memorización debe entregarse el alumno. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 2cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;">Esta
perspectiva constituye el primer paso para evitar los mecanismos de la
resignación: </span><span style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;">la idea que subyace a la noción de derecho responde a
algo mucho más profundo, a la innata necesidad que los seres humanos tenemos de
establecer un arreglo justo en cualquiera de nuestras relaciones, privadas o
públicas. Ninguna comunidad libre puede sobrevivir en forma estable un largo
tiempo si sus miembros no consideran justa la situación.</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 2cm;">
<span style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;">El pensamiento jurídico y político occidental había ignorado mayormente la
cuestión del contenido del derecho a partir del siglo XIX, centrándose en los
aspectos formales. El precio que se pagó por ello fue el surgimiento de
tiranías genocidas que revestían las masacres que llevaban a cabo con la
solemnidad de la ley. Después de todo, en tanto que gobernantes formalmente
‘‘legítimos’’, los jefes de los Estados totalitarios promulgaban el “derecho”
que regía sus países. Las víctimas se contaron por millones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 2cm;">
<span style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;">Por ello es que, como reacción ante el abuso de poder que se vivió hace más
de 50 años, el mundo se aferró con entusiasmo y convicción a la idea de los
derechos humanos, que por definición, implican un cierto contenido prejurídico
que la legislación debe respetar, para merecer sin manchas el nombre de
derecho.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 2cm;">
<span style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;">Con este horizonte, repetimos la postulación de un principio de acción: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "book antiqua" , "serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;">no nos
resignamos. La enseñanza del derecho es
una inmejorable oportunidad para sacudir las telarañas. Para contribuir en esa
enorme tarea de lograr una sociedad más igualitaria, con justicia y libertad,
para “todos los habitantes de la nación argentina”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br>
<br></div>
<span style="font-size: x-small;">*Introducción tomada del <i>Manual Práctico de Derechos Humanos y Derecho Constitucional</i>, editado por Eudeba. </span><br>
<span style="font-size: x-small;">(algunas sedes de la editorial Eudeba <a href="http://catedraricharte.blogspot.com.ar/2013/08/sedes-eudeba.html" target="_blank">click aquí</a></span><span style="font-size: x-small;">) y la web de la editorial <a href="http://www.eudeba.com.ar/" target="_blank">click aquí</a></span><span style="font-size: x-small;">)</span><br>
<span style="font-size: x-small;"><br></span>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br></div>
<o:p></o:p><br>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-58518959827208872342017-02-23T09:04:00.001-08:002017-02-23T09:04:18.522-08:00<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>PRESENTACIÓN DEL BLOG<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Este blog corresponde a la
materia <i>Principios de Derechos Humanos y
Derecho Constitucional</i>, del Ciclo Básico Común de la Universidad de Buenos
Aires. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Tal como puede observarse en el cronograma, y en el libro <i>Manual práctico de derechos humanos y
derecho constitucional</i>, hay dos grandes bloques. Si bien es una división
metodológica, resulta evidente el constante ir y venir de una parte a la otra.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
En un primer momento se pretende
acceder a cuestiones vinculadas con principios generales en el ámbito del
derecho, preguntando a qué nos referimos cuando hablamos de derecho, cuáles son sus fuentes y las divisiones que
existen. Luego comenzamos a hablar de
nuestro sistema constitucional, su origen, el control de constitucionales, las instituciones de gobierno.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
En el segundo bloque observamos
un fenómeno de internacionalización del derecho, con sus problemas, avances y
retrocesos. Hay un momento que fijó las raíces para estos nuevos sistemas que
puede ubicarse luego de la Segunda Guerra Mundial. Así el sistema internacional
de derechos humanos nace a nivel global para posteriormente regionalizarse. Por
otro lado, también con antecedentes relacionados con los juicios que se
sucedieron a la guerra pero diferenciable del sistema de derechos humanos, en
la década del noventa nace con el Estatuto de Roma el derecho penal
internacional.<o:p></o:p><br />
Esperamos que el material de esta
página pueda ayudar a la comprensión, desperar el interés e invitar a la reflexión. En el cronograma encontraran la bibliografía complementaria -y a su vez obligatoria-, textos y
actividades.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<o:p></o:p><br /></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-21054236134394699962017-02-23T09:03:00.000-08:002017-02-23T09:03:47.256-08:00DIA DE LA MEMORIA<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">El 24 de Marzo se conmemora el día de la memoria. Acá van algunas palabras del poeta Juan Gelman al recibir el premio Cervantes en el 2007.</span><br />
<div>
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></div>
<div>
<div class="page" title="Page 4">
<div class="section">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Para San Agustín, la memoria es un santuario vasto, sin límite, en el que se llama a los recuerdos que a uno se le antojan. Pero hay recuerdos que no necesitan ser llamados y siempre están ahí y muestran su rostro sin descanso. Es el rostro de los seres amados que las dictaduras militares desaparecieron. Pesan en el interior de cada familiar, de cada amigo, de cada compañero de trabajo, alimentan preguntas incesantes: ¿cómo murieron? ¿Quiénes lo mataron? ¿Por qué? ¿Dónde están sus restos para recuperarlos y darles un lugar de homenaje y de memoria? ¿Dónde está la verdad, su verdad? La nuestra es la verdad del sufrimiento. La de los asesinos, la cobardía del silencio. Así prolongan la impunidad de sus crímenes y la convierten en impunidad dos veces.</span></div>
</div>
</div>
<div class="section">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Enterrar a sus muertos es una ley no escrita, dice Antígona, una ley fija siempre, inmutable, que no es una ley de hoy sino una ley eterna que nadie sabe cuándo comenzó a regir. "¡Iba yo a pisotear esas leyes venerables, impuestas por los dioses, ante la antojadiza voluntad de un hombre, fuera el que fuera!", exclama. Así habla de y con los familiares de desaparecidos bajo las dictaduras militares que devastaron nuestros países. Y los hombres no han logrado aún lo que Medea pedía: curar el infortunio con el canto.</span></div>
</div>
</div>
<div class="section">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Hay quienes vilipendian este esfuerzo de memoria. Dicen que no hay que remover el pasado, que no hay que tener ojos en la nuca, que hay que mirar hacia adelante y no encarnizarse en reabrir viejas heridas. Están perfectamente equivocados. Las heridas aún no están cerradas. Laten en el subsuelo de la sociedad como un cáncer sin sosiego. Su único tratamiento es la verdad. Y luego, la justicia. Sólo así es posible el olvido verdadero. La memoria es memoria si es presente y así como Don Quijote limpiaba sus armas, hay que limpiar el pasado para que entre en su pasado. Y sospecho que no pocos de quienes preconizan la destitución del pasado en general, en realidad quieren la destitución de su pasado en particular.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb5GvgdxNZcudYZPreW0fQOA1Ci2EeCN7VaS3SCuyZzPKwsGaRPLp2xsnxJD3yYgGthwHfKl3XsOUWrfYnpfjNWCY0c_3qg6J__KAtqEM0UTgWlCIesz6-ZnTAPuPinHl7mAJBleQwwAQ/s1600/Nunca_mas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb5GvgdxNZcudYZPreW0fQOA1Ci2EeCN7VaS3SCuyZzPKwsGaRPLp2xsnxJD3yYgGthwHfKl3XsOUWrfYnpfjNWCY0c_3qg6J__KAtqEM0UTgWlCIesz6-ZnTAPuPinHl7mAJBleQwwAQ/s320/Nunca_mas.jpg" width="213" /></a></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-16390131076866236382016-03-30T15:54:00.002-07:002016-03-30T15:54:59.039-07:00EL DERECHO A LA EDUCACION EN LA CONSTITUCION NACIONALLa reforma constitucional de 1994 introdujo en el art. 75 inciso 19 los principios de gratuidad y equidad de la educación publica. Por tal motivo, ni antes, ni ahora, ni en el futuro, podría arancelarse la educación universitaria. Sería inconstitucional.<br />
<div>
También estableció, la autonomia y autarquía de las universidades nacionales. Esto significa que las funciones de docencia, investigación y extension deben ser definidas por cada Universidad según sus propios criterios. Cualquier ley que intentara limitar estos principios, también sería inconstitucional.</div>
<div>
A continuación les dejo un articulo que publique hace muchos años en el diario jurídico el Derecho junto al Dr. Gil Dominguez.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="https://www.dropbox.com/s/62595csjde4sg84/El%20derecho%20a%20educaci%C3%B3n%20en%20la%20CN.pdf?dl=0">https://www.dropbox.com/s/62595csjde4sg84/El%20derecho%20a%20educaci%C3%B3n%20en%20la%20CN.pdf?dl=0</a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-68295096069368022842016-03-30T15:53:00.001-07:002016-09-30T11:46:25.271-07:00EL TERRORISMO ES UN CRIMEN DE LESA HUMANIDAD<div>
EL TERRORISMO ES UN CRIMEN DE LESA HUMANIDAD. por Dario Richarte*</div>
<div>
<br></div>
<div>Quien no vio las torres gemelas en New York aunque sea por TV? O la estación Atocha en Madrid? <span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Hace un tiempo estuve en Paris y pase cerca de Le Bataclan y el Stade de France.</span></div><div><span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">Tantas veces anduve caminando por la calle Arroyo o por la calle Pasteur en Buenos Aires. </span></div><div><br></div><div>En realidad, lo que paso en estos lugares, entre tantos otros, pudo haber pasado en casi cualquier ciudad del mundo.</div>
<div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><br></span></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">Las razones del terrorismo</span></div><div>fundamentalista son no-razones desde el punto de vista de los valores de la comunidad internacional. Y frente a semejante magnitud de violencia y muerte, la humanidad en su conjunto debe alzar la voz en un repudio inequívoco contra estos actos. </div>
<div>
<br></div>
<div>
Así lo hacemos las personas de las mas diversas creencias políticas y religiosas y desde los lugares mas remotos del planeta, como Argentina.</div>
<div>
<br></div>
<div>
De los líderes esperamos que condenen estos actos. Que lo hagan de manera clara y directa. Sin ambigüedades o relativismos fundados en contextos u otras razones. Sin que pongan en duda la existencia de estos crímenes atroces. Esperamos también que promuevan acciones que restablezcan el valor justicia violado. Para que los hechos no queden impunes. Exijimos también que se lleven adelante medidas que prevengan futuros hechos.</div>
<div>
<br></div>
<div>
La respuesta no puede ser aislada. Debe provenir de la comunidad internacional en su conjunto, con la utilización de todos los recursos disponibles y sin perder de vista los valores de la humanidad. Porque ese es el objetivo de los grupos terroristas: quieren hacer desaparecer del mundo la democracia, la tolerancia, la diversidad, el pluralismo y el derecho, entre otros valores comunes. </div>
<div>
<br></div>
<div>
Ha llegado el momento de terminar con falsas interpretaciones politico/académicas: El terrorismo debe ser considerado un crimen de lesa humanidad. De esta manera seria un crimen de competencia de la Corte Penal Internacional.</div>
<div>
<br></div>
<div>
En efecto, el art. 7.1 del Estatuto para Corte Penal Internacional (ECPI) dispone que “se entenderá por crimen de lesa humanidad cualquiera de los actos siguientes cuando se cometa como parte de un ataque generalizado o sistemático contra una población civil… inc.a) asesinato… inc.k) otros actos inhumanos de carácter similar que causen intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad física o la salud mental o física”. El art. 7.2 a) agrega “Por -ataque contra una población civil- se entenderá una línea de conducta que implique la comisión múltiple de actos mencionados…contra una población civil, de conformidad con la política de un Estado o de una organización de cometer ese ataque o para promover esa política”.</div>
<div>
<br></div>
<div>
Como puede apreciarse luego de una simple lectura los actos terroristas encuadran sin lugar a dudas dentro de la tipificación prevista por el Estatuto (ECPI).</div>
<div>
<br></div>
<div>
Si así fuera considerado, la comunidad internacional a través de las Naciones Unidas, contaría con una herramienta para actuar dentro del marco del derecho contra la amenaza terrorista. </div>
<div>
El consejo de seguridad de las Naciones Unidas dentro del marco del Capitulo VII de la Carta de las Naciones Unidas, que prevé la “acción en caso de amenazas a la paz, quebrantamientos de la paz o actos de agresión”, podría someter a consideración de la Corte Penal Internacional estos casos, conforme lo estipula el art. 13 inc b del ECPI.</div>
<div>
<br></div>
<div>
Su Preámbulo sostiene …” Teniendo presente que, en este siglo, millones de niños, mujeres y hombres han sido víctimas de atrocidades que desafían la imaginación y conmueven profundamente la conciencia de la humanidad,</div>
<div>
Reconociendo que esos graves crímenes constituyen una amenaza para la paz, la seguridad y el bienestar de la humanidad,</div>
<div>
Afirmando que los crímenes más graves de trascendencia para la comunidad internacional en su conjunto no deben quedar sin castigo y que, a tal fin, hay que adoptar medidas en el plano nacional e intensificar la cooperación internacional para asegurar que sean efectivamente sometidos a la acción de la justicia…”</div>
<div>
<br></div>
<div>
Encuadrar los actos terroristas como crímenes de lesa humanidad seria una forma de articular una respuesta para terminar con la amenaza terrorista utilizando todos los recursos disponibles y de manera global. Dentro del marco del derecho y manteniendo vigentes los valores que el terrorismo pretende suprimir. </div>
<div>
<br></div>
<div>
*profesor de Derechos Humanos y Derecho Penal Internacional de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires.</div>
<div>
<br></div>
<div>
<br></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-38385260726080165202016-03-13T10:07:00.000-07:002017-03-23T10:30:04.893-07:00El Juicio a las Juntas (película documental)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/32AOquJ7vq8/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/32AOquJ7vq8?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-67676875572180393232016-03-03T17:07:00.000-08:002016-03-13T10:01:43.112-07:00Trabajo práctico (lectura de fallos)<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Garantías
Constitucionales. Lectura de fallos<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Trabajo
practico:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">1. Leer el fallo detenidamente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">2. Identificar los siguientes puntos:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">a.
Órgano judicial que dictó el fallo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">b.
Identificar los hechos del caso brevemente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">c.
Seleccionar palabras o conceptos desconocidos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">d.
Identificar el holding y el obiter dictum.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">e.
Identificar jurisprudencia utilizada para resolver el caso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">f.
Identificar doctrina utilizada para resolver el caso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">g.
Identificar la garantía constitucional violada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">3. Formular una opinión grupal sobre la
resolución del caso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">4. Exponer en clase oralmente todos los
puntos analizados anteriormente.<o:p></o:p></span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-32678606224192172892016-03-03T17:02:00.002-08:002016-03-13T10:01:43.110-07:00Principio de reserva y principio de legalidad<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: center;">
<b><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Principios de reserva y
de legalidad<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: center;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Su
importancia para el Estado de Derecho<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 125%; margin-left: 70.8pt; text-align: center; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; margin-left: 212.4pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Gonzalo Penna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">El presente documento conforma el material introductorio
para el estudio de los principios de reserva y de legalidad. La intención es
permitir a los estudiantes del Ciclo Básico Común tener un acercamiento a los
conceptos mínimos que posibiliten la posterior lectura de textos y jurisprudencia
específica sobre el tema.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">A modo de introducción es necesario decir que ambos
principios son fundamentales para el ejercicio y resguardo de las libertades
individuales. Conforman un bloque cuya finalidad es limitar el poder del
Estado, principalmente en su faz punitiva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Vale aclarar que la importancia de estas garantías para
poner un límite a la arbitrariedad estatal es medular dentro de una sociedad
democrática que respete las libertades de los individuos. Pero también es
necesario decir que no debemos esconder bajo ideas igualitarias que son sólo
formales (declaraciones de principios) una inmensa desigualdad material que
puede visibilizarse sin hacer mucho esfuerzo a partir de las grandes
desigualdades económicas, sociales y territoriales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">I.- El <i>principio de reserva</i> y la posibilidad de elegir<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Como primera aproximación podríamos decir que el
principio de reserva indica que todas las acciones que cada individuo realice
según su plan de vida y no afecten a otras personas deben considerarse
realizadas dentro del ámbito de libertad personal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Por lo tanto, tales actos quedan a resguardo de la
intervención de terceros o del mismo Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">A nivel normativo, en el sistema jurídico argentino, el
principio de reserva se encuentra contemplado en el artículo 19 de la
Constitución Nacional:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 125%;">Las acciones privadas de los hombres que de ningún modo
ofendan al orden y a la moral pública, ni perjudiquen a un tercero, están sólo reservadas
a Dios, y exentas de la autoridad de los magistrados. Ningún habitante de la
Nación será obligado a hacer lo que no manda la ley, ni privado de lo que ella
no prohíbe.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Puede analizarse este artículo con cierta facilidad
cuando se presta atención a la afectación de terceros y el orden público. En el
primer caso, la referencia a dañar (o potencialmente dañar) a otra persona hace
aparecer al Estado como ente que debe intervenir para evitarlo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">En el caso del orden público, está vinculado con la vida
en comunidad y las instituciones de un sistema democrático de gobierno, que no
deben ser menoscabados. En caso de acciones que pueden afectarlo está
justificada la intervención para evitarlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Sin embargo se complejiza la interpretación de tal
artículo para entender y encuadrar en una sociedad libre y democrática la idea
de “moral pública”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Se han dado explicaciones coherentes con la existencia de
un Estado de Derecho que garantice la libertad de los individuos, y apueste a
la progresividad en el reconocimiento de derechos. A continuación se presentan
tales posiciones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">I.a.- Moral intersubjetiva y
acciones autorreferentes<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">En primer lugar es necesario indicar que por un lado se
habla de una moral <i>intersubjetiva</i> y
otra <i>autorreferente</i>. La primera
estará, como su nombre lo indica, vinculada con la relación entre sujetos,
mientras que la segunda hace referencia a aquellas conductas relacionadas con
la persona que las realiza (Nino, 1989).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Por lo tanto, la posibilidad de intervención por parte
del Estado sólo podrá ser admitida ante casos vinculados con la <i>moral intersubjetiva</i>, es decir cuando la
acción de un sujeto pueda afectar a otro sujeto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Por el contrario, estaremos ante una <i>conducta autorreferente</i> en los casos que la acción realizada sea sobre
la propia existencia. Si una conducta determinada tiene que ver con el plan de
vida de la persona que la realiza y no hay afectación a terceros, no puede admitirse
intervención alguna sobre la misma.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Como contracara a este principio hay que tener presente
que si un Estado impone determinados planes de vida a los individuos será un <i>Estado Perfeccionista</i>, autoritario, que
atentaría contra la libertad de elección y desarrollo personal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">I.b.- Moralidad como
imperativo dirigido al Estado<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Desde otra interpretación, pero que puede considerarse
complementaria, se ha dicho que el imperativo moral está dirigido hacia el
Estado, que debe permitir las libertades y la posibilidad de elección por parte
de las personas (Zaffaroni, 2000).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Es decir, si desde el Estado se impone una forma de ser,
un plan de vida, a los/as ciudadanos/as, la degradación caería sobre el mismo
Estado que no permitiría la realización de conductas que puedan ser
consideradas incluso inmorales pero que no afecten a terceros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">La posibilidad de juzgar moralmente una conducta como
buena o mala puede existir sólo en un mundo de libertad. Si ésta no es
garantizada y por el contrario fueran impuestos ideales para las personas,
nuevamente estaríamos ante un perfeccionismo que dice a los individuos cómo
deben ser.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Este hecho degradaría al propio Estado, convirtiéndolo en
inmoral por no permitir que las personas puedan elegir cómo ser, qué hacer, qué
pensar y en última instancia decidir sobre el tipo de vida que deseen llevar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">I.c.- Intimidad y privacidad<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Una última cuestión respecto al principio de reserva y su
articulación con el artículo 19 de la Constitución Nacional es el vinculado con
las categorías de <i>intimidad</i> y <i>privacidad</i>. Suelen utilizarse tales
conceptos de manera indistinta, sin embargo poseen una dimensión diferente cada
uno de ellos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">La idea de intimidad denota aquellas acciones,
pensamientos, ideas, que deben quedar lejanas de las demás personas. Nadie
tiene porqué saber preferencias ideológicas, prácticas sexuales o elecciones
televisivas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Mientras que la privacidad tiene una cercanía mayor con
terceros. Son aquellas acciones que se realizan en público, pero que siguen
haciendo referencia a la persona que las realiza sin afectar a otros (como por
ejemplo la forma de vestir). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Por ejemplo puede pensarse lo <i>íntimo</i> como el derecho a guardar como un secreto inaccesible las
razones y simpatías por las que votamos a determinado/a candidato/a. Y como <i>privado</i> la exposición pública de esos
motivos y prestarlos para el debate. En ninguna de las dos situaciones puede
haber intervención del Estado, o terceros, que las impidas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">En consecuencia, una interpretación realizada desde el
paradigma del Estado de Derecho liberal (vinculado con las libertades
individuales, y no necesariamente con las económicas) debe buscar la
realización de los planes de vida de los individuos, evitando el
perfeccionismo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Además, un Estado perfeccionista no hará otra cosa que
degradarse a sí mismo. Por lo tanto, el imperativo de moralidad está dirigido a
él mismo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Así, el principio de reserva permite resguardas las
acciones, elecciones, etc., sobre la propia existencia que no afecten a
terceros, de cualquier tipo de intervención estatal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">II.- El <i>principio de legalidad</i> como límite a la actuación del Estado<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Un primer acercamiento al <i>principio de legalidad</i> indica que para el desarrollo de las
actividades del Estado es necesario que una norma lo habilite a tales fines. Sin
embargo aquí será analizado en su relación con la normativa penal de fondo<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Principios%20de%20reserva%20y%20legalidad%20(Penna).docx#_edn1" name="_ednref1" title=""><span class="MsoEndnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoEndnoteReference"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt;">[i]</span></span><!--[endif]--></span></a>,
que busca evitar la arbitrariedad y dotar de un piso mínimo de racionalidad al
ejercicio del poder punitivo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">En general se entiende que tal principio surge del
artículo 18 de la Constitución Nacional cuando indica:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; margin-left: 35.45pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 125%;">Ningún habitante de la Nación puede ser penado sin juicio
previo fundado en ley anterior al hecho del proceso (...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Su formulación básica indica que no hay delitos sin ley
previa: <i>nullum crimen sine lege previa</i>.
Para que una conducta sea susceptible de imputación penal, debe existir
previamente la tipificación de la misma en el ordenamiento de fondo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Esto es, para que exista la posibilidad de imputar a
alguien por ejemplo el delito de homicidio, debe existir una descripción de la
acción prohibida. Puede traerse, en el caso del sistema argentino, el artículo
79 del Código Penal que lo tipifica -en su forma básica- describiéndolo como “el
que matare a otro”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Pero esta caracterización mínima del principio de
legalidad ha tenido una mayor precisión. De manera ordinaria se dice que <i>no hay crimen sin ley previa, escrita,
estricta y cierta</i> (suele utilizarse la fórmula latina: <i>nullum crimen sine lege praevia, scripta, stricta e certa</i>).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Sobre la exigencia de <i>ley
previa</i> ya fue indicado en párrafos anteriores su sentido. Ahora es
necesario ahondar sobre los otros aspectos. Así la ley penal también debe ser <i>escrita</i>, esto es, debe emanar de órgano
competente. En el caso del sistema argentino la legislación de fondo está delegada
al Estado Nacional, y el Congreso de la Nación es el órgano deliberativo
encargado de la sanción de las leyes en materia penal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Por consiguiente no puede haber creación por parte de
otros poderes del Estado. Por ejemplo, el Poder Ejecutivo no puede por decreto
crear normativa de naturaleza penal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">En cuanto al carácter <i>estricto</i>
del principio, significa que está prohibida la analogía en materia penal. No es
posible interpretar un tipo penal de tal manera que se incluyan acciones que
estrictamente no forman parte del hecho descripto (véase el caso “Los
caballeros de la noche”).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Por último, el mandato de <i>certeza</i> exigido a la ley tiene dos dimensiones: por un lado la
acción típica debe estar descripta de tal forma que de ella surjan todos los
elementos del hecho imputable. Por otro lado, también debe indicarse la pena
con cierta precisión, evitando la existencia de escalas penales que hagan recaer
en la actividad judicial una discrecionalidad casi absoluta al establecer el
monto (tanto especie como cantidades –de dinero en el caso de penas
pecuniarias, o de tiempo en el caso de la privación de la libertad-).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">II.a.- Excepción: ley penal
más benigna<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">De lo descripto surge que la ley aplicable debe ser
previa al hecho, es decir, hay un carácter de <i>irretroactividad de la ley penal</i>. Además tiene que cumplir con los
mandatos de certeza, prohibición de analogía y ser creada por órgano competente,
como ya se ha dicho. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Ahora bien, hay una excepción a esta política propia de
un Estado de Derecho, y se presenta cuando la ley posterior al hecho es más
favorable que la existente con anterioridad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Esta excepción indica que sólo debe <i>aplicarse retroactivamente la ley penal más benigna</i>. El fundamento
se encuentra en el hecho de que si en determinado momento deja de tener
importancia para cierta sociedad la aplicación de una pena, o se disminuye el
monto de la misma, no es posible continuar aplicando una ley anterior más
gravosa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">III.- Corolario<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">No es necesario ahondar aquí sobre lo descripto en puntos
anteriores. Sólo vale recordar la importancia de los principios de reserva y
legalidad para el desarrollo de los individuos, y así evitar la arbitrariedad
estatal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Son claros límites para los Estados. Sin embargo muchas
veces han sido violados por gobiernos autoritarios y totalitarios que se
adueñaron de las instituciones y vidas de las personas, en distintas partes del
mundo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Debemos estar atentos frente a la posible vulneración de
estos principios incluso en Estados de Derecho democráticos y respetuosos de
derechos, garantías y principios, porque de manera sutil (no burda como en una
dictadura) pueden también ser violados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Para cerrar estas líneas deseo indicar que la explicación
del origen normativo de los principios de reserva y de legalidad se ha realizado
desde una idea “clásica” basada en la Constitución Nacional como fuente de
principios, derechos y garantías mínimos que debe respetar el resto del
ordenamiento jurídico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Sin embargo, en el sistema internacional de Derechos Humanos
es posible encontrar también un sólido bloque normativo donde se encuentran contemplados
estos y otros principios (basta pensar en la <i>Convención Americana de Derechos Humanos</i>, o el <i>Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos</i>, ambos con
jerarquía constitucional, tal como surge
del artículo 75 inciso 22 de la Constitución Nacional argentina).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">Bibliografía recomendada y
referencias bibliográficas <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">-Basterra,
M., “El derecho a la intimidad”, en Sabsay, D., Manili, P., <i>Constitución de la Nación Argentina y normas
complementarias. Análisis doctrinal y jurisprudencial</i>, Hammurabi, Buenos
Aires, 2009.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">-Mir
Puig, S., <i>Derecho Penal. Parte General</i>,
B de F, Montevideo-Buenos Aires, 2005.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">-Nino,
C. S.,<i> Ética y Derechos Humanos</i>, Astrea,
Buenos Aires, 1989.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 125%;">-Zaffaroni,
E. R., Alagia, A., Slokar, A., <i>Derecho
Penal. Parte General</i>, Ediar, Buenos Aires, 2000.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 125%; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportEndnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="edn1">
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Principios%20de%20reserva%20y%20legalidad%20(Penna).docx#_ednref1" name="_edn1" title=""><span class="MsoEndnoteReference"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoEndnoteReference"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 9pt;">[i]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;"> Debe
quedar claro que se hace referencia al derecho penal, y no al derecho procesal
penal. En el caso de este último hay una dimensión distinta cuyo objetivo se
relaciona con la persecución obligatoria para todos los delitos, en
contraposición con una idea de “oportunidad” donde sólo serán perseguibles los
delitos que el Ministerio Público considere de mayor relevancia. Es decir, hay
una tensión en materia procesal respecto al <i>principio
de legalidad “procesal”</i> versus un <i>principio
de oportunidad</i>.</span><span lang="ES-AR" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-77158126719162177632016-03-03T17:00:00.000-08:002016-03-13T10:01:43.114-07:00Supremacía Constitucional y Control de Constitucionalidad<div align="center" class="normal" style="text-align: center; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">SUPREMACÍA CONSTITUCIONAL
Y CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="normal" style="text-align: right; text-indent: 35.0pt;">
<i><span lang="ES-AR" style="font-size: 9.0pt; line-height: 115%;">Por Gabriel Fernández Arjona</span><a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn1" name="_ednref1" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><b><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[1]</span></sup></b><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR"> </span></i><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="normal" style="text-align: right; text-indent: 35.0pt;">
<i><span lang="ES-AR" style="font-size: 9.0pt; line-height: 115%;">y Daniel Gonzalez Stier</span><a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn2" name="_ednref2" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><b><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[2]</span></sup></b><!--[endif]--></span></sup></a></i><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<br /></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">Sumario</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">La
supremacía de la Constitución y su importancia en la democracia. La jerarquía
constitucional y su relación con las demás normas<b> </b>locales e internacionales. El control de constitucionalidad y sus
características. El control de convencionalidad. Control de oficio. Los límites
al control de constitucionalidad. El rol activo del poder judicial en el
control de constitucionalidad y su injerencia sobre los demás poderes del
estado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<br /></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">La supremacía de la
Constitución y su importancia en la democracia</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Si
imaginamos que el ordenamiento jurídico argentino tiene forma de edificio, toda
su estructura se sostiene sobre la base que le da fundamento: la Constitución
Nacional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Además,
la Constitución no solo le da sustento al sistema, sino que también representa
el límite para cada una de las normas que lo conforma. De esa forma, utilizando
la misma metáfora, nada de lo que se coloque dentro de ese edificio podrá
exceder los límites que la ingeniería de la Constitución le impone, nada puede
haber que no guarde estricta relación y subordinación con el texto
constitucional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Sin
embargo, la metáfora del edificio no es la única que podemos utilizar para ilustrar
nuestro sistema normativo y, de hecho, usualmente se asimilan los sistemas
normativos con una pirámide, de conformidad con la estructura ideada por Hans
Kelsen al elaborar su Teoría Pura del Derecho. Al ilustrar la jerarquización de
las normas jurídicas, la norma fundamental se encuentra en la cima de la
pirámide y hacia su base se ubican las demás normas de conformidad con la
jerarquía que les corresponda, sin perder de vista la correlación necesaria
entre las normas de inferior jerarquía respecto de aquellas que se ubican por
encima.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Ante
ese panorama, la Constitución Nacional se encuentra en la cúspide de la
pirámide normativa del derecho<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn3" name="_ednref3" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[3]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>
argentino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Esta
ubicación de la Constitución no es antojadiza ni constituye una construcción
doctrinaria, en tanto su propio artículo 31 le otorga esa jerarquía, al
determinar que <i>“La Constitución, las
leyes de la Nación que en su consecuencia se dicten por el Congreso y los
tratados con las potencias extranjeras son la ley suprema de la Nación; y las
autoridades de cada provincia están obligadas a conformarse a ella (…)”.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Además,
la obligatoriedad de la adecuación de las normas inferiores al texto
constitucional surge a partir del artículo 28, en tanto establece que <i>“Los principios, garantías y derechos
reconocidos en los anteriores artículos, no podrán ser alterados por las leyes
que reglamenten su ejercicio”.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">A
partir de lo brevemente expuesto se concluye, como se adelantó, que la
Constitución es el fundamento de todo el sistema jurídico argentino y que todas
las normas dictadas en su consecuencia deben adecuarse a los principios,
garantías y derechos que ella establece.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Es
por ello que se dice que el texto constitucional marca el límite positivo y
negativo de todo el ordenamiento jurídico. Es el límite positivo ya que todas
las normas se nutren y construyen sobre lo que marca la Constitución,
reglamentando y poniendo en práctica los principios constitucionales. Pero a su
vez es el límite negativo, en virtud de que ninguna norma puede contradecir lo
que la Carta Magna establece.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Sin
embargo, la importancia de la Constitución no se limita a la determinación del
marco en el que debe estructurarse el derecho, sino que trasciende las
fronteras de las frías normas para sentar las bases de la vida política
argentina.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
efecto, a partir de la reforma constitucional del año 1994, la propia
Constitución ratifica su imperio declarando de antemano la nulidad de cualquier
acto de fuerza que atente contra el orden institucional y contra el sistema
democrático que establece la propia Constitución<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn4" name="_ednref4" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[4]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>, otorgándole a todos los
ciudadanos el derecho de resistencia contra esos actos de fuerza (golpes de
Estado) a fin de resguardar las instituciones constitucionales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Ese
nuevo panorama, no sólo le otorga supremacía frente a las demás normas dictadas
en contexto democrático, sino además frente a cualquier intento de establecer
regímenes ilegítimos contrarios al estado de derecho y a la democracia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<br /></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">La jerarquía
constitucional</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Tal
como fuera expuesto en el punto precedente, la jerarquía de las normas del
derecho argentino quedó establecida desde 1853 a partir del artículo 31 de la
Constitución y, si bien dejó en claro que la Constitución Nacional se encuentra
en la cima de la “pirámide normativa”, a lo largo de nuestra historia se
plantearon dificultades a la hora de determinar el orden de prelación entre las
leyes de la Nación y los tratados celebrados con potencias extranjeras,
habiendo variado la preeminencia de unas o de otros según las pautas que
estableció la jurisprudencia en razón de la ideología predominante en cada
época.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Ello
así por cuanto el citado artículo 31 estableció la supremacía de la CN por
sobre el resto del ordenamiento jurídico, pero nada aclaró sobre la relación
entre los tratados y las leyes, lo que generó años de debate respecto a qué
norma debía primar en caso de contradicción.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Ese
debate fue saldado por nuestro Máximo Tribunal en el expediente <i>“S.A. Martin & CIA v. Nación”</i> <a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn5" name="_ednref5" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[5]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>(Fallos
257:99, sentencia del 6/11/1963), en el que se discutían los derechos de aduana
que debían abonarse en la importación/exportación de bienes a la República del
Brasil. La empresa Martin & Cía alegó la inconstitucionalidad del
decreto-ley 6575/58 por considerarlo modificatorio del Tratado de Comercio y
Navegación celebrado con Brasil en 1940. Allí la Corte sentó como doctrina que:
<i>“ni el art. 31 ni el 100 de la
Constitución Nacional atribuyen prelación o superioridad a los tratados con las
potencias extranjeras respecto de las leyes válidamente dictadas por el
Congreso de la Nación. Ambos –leyes y tratados- son igualmente calificados como
“ley suprema de la Nación” y no existe fundamento normativo para acordar
prioridad de rango a ninguno”</i>. Es decir que a priori leyes y tratados se
encontraban en un plano de igualdad al no haber establecido la Constitución
Nacional cuál de esas normas primaba sobre la otra. <o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
virtud de ello, la cuestión discutida era que, llegado el caso en que un juez
deba resolver entre una u otra norma, ¿cuál debía priorizar? En ese caso la
Corte estableció que debía seguirse el principio mediante el cual las leyes
posteriores derogan a las leyes anteriores –<i>lex
posterior derogat priori</i>-. Es por ello que, teniendo en cuenta que el
decreto-ley databa del año 1958 y el tratado de 1940, el primero había derogado
tácitamente al segundo, de acuerdo con la resolución del Tribunal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">El
sentido de esta regla jurídica es que los criterios del legislador pueden
variar a lo largo de los años, por ello es que deben priorizarse las normas más
cercanas en el tiempo por sobre las más antiguas, a fin de incorporar las
corrientes ideológicas actuales sobre la materia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Ese
fue el criterio que siguieron nuestros tribunales hasta que en el año 1992 se
dictó el fallo <i>“Ekmekdjian Miguel c/
Sofovich Gerardo y otros”</i><a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn6" name="_ednref6" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[6]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>
(Fallos 315:1492, del 7 de julio de ese año), en el que se debatió la
aplicación o no del derecho a réplica, garantizado en el artículo 14.1 de la
Convención Americana sobre Derechos Humanos (en adelante CADH), en el
ordenamiento interno argentino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
el mencionado precedente se recordó la firma de la Convención de Viena sobre el
Derecho de los Tratados, en vigor para la República Argentina desde el 27 de
enero de 1980, que en su artículo 27 establece que <i>“una parte no podrá invocar las disposiciones de su derecho interno
como justificación del incumplimiento de un tratado”. </i>Es decir, que la
firma de un acuerdo internacional obliga a los países firmantes a su
cumplimiento <i>(pacta sunt servanda)</i>,
más allá de lo que establezcan las leyes internas de esos países. Vale aclarar
que por ley interna no se incluye a las Constituciones nacionales. <o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Por
tanto, la Corte sentó el criterio que los Tratados firmados por nuestro país se
encuentran en un rango jerárquico superior a las leyes dictadas por el Congreso
argentino, ya que si Argentina se compromete ante otros Estados suscribiendo un
acuerdo, luego debe cumplirlo, sin poder alegar la existencia de leyes internas
que se lo impidan. Esta conclusión resulta acorde a las presentes exigencias de
cooperación, armonización y coordinación internacionales a las cuales la
Argentina se ha comprometido y evita así la eventual responsabilidad del Estado
por incumplimiento de sus obligaciones. Esta doctrina fue luego ratificada en
el fallo “<i>Fibraca</i>”<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn7" name="_ednref7" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[7]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>, del
7 de julio de 1993.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Finalmente,
esta discusión fue resuelta a nivel normativo con la reforma constitucional de
1994. En ese entonces se incorporó el actual artículo 75.22 de la Constitución
que dirimió el conflicto de forma tal que <i>“los
tratados y concordatos<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn8" name="_ednref8" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><b><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[8]</span></sup></b><!--[endif]--></sup></a> tienen
jerarquía superior a las leyes”</i><a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn9" name="_ednref9" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[9]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>.
Pero esa reforma, además de resolver el problema de las jerarquías incluyó una
novedad para el derecho argentino que consistió en que la Constitución Nacional
dejó de ser la única norma con ubicación privilegiada en la cima de la
“pirámide normativa”, en tanto una serie de tratados internacionales sobre
derechos humanos recibieron esa misma jerarquía, en las condiciones de su
vigencia. Además, estableció un sistema por el cual el Poder Legislativo puede
extender esa lista a través de la sanción de leyes especiales que deben contar
con el voto favorable de los dos tercios (2/3) de la totalidad de los miembros
de ambas cámaras, pero sólo pueden contar con esa jerarquía tratados cuya
temática sean los derechos humanos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">El
listado original de la Constitución de 1994 incluye a los siguientes tratados:<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La Declaración Americana de los
Derechos y Deberes del Hombre<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La Declaración Universal de
Derechos Humanos<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La Convención Americana sobre
Derechos Humanos<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">El Pacto Internacional de
Derechos Económicos, Sociales y Culturales<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">El Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Políticos y su Protocolo Facultativo<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La Convención sobre la
Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La Convención Internacional
sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La Convención sobre la
Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La Convención contra la Tortura
y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La Convención sobre los
Derechos del Niño<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; text-align: justify; text-indent: 34.5pt;">
<span lang="ES-AR">No
obstante ello, con posterioridad a la reforma, el Congreso de la Nación hizo
uso del procedimiento previsto por la Constitución Nacional y le otorgó
jerarquía constitucional a otros tres tratados sobre derechos humanos:<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La Convención Interamericana
sobre Desaparición Forzada de Personas (a través de la ley 24.820)<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn10" name="_ednref10" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[10]</span></sup><!--[endif]--></sup></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La Convención sobre la
Imprescriptibilidad de los Crímenes de Guerra y de los Crímenes de Lesa
Humanidad (a través de la ley 25.778)<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn11" name="_ednref11" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[11]</span></sup><!--[endif]--></sup></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 30.0pt; margin-top: 8.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La Convención sobre los
Derechos de las Personas con Discapacidad (a través de la ley 27.044)<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn12" name="_ednref12" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[12]</span></sup><!--[endif]--></sup></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Fijado
el detalle de los tratados que, hasta la fecha, cuentan con jerarquía
constitucional, cabe ahora hacer una referencia al alcance de esa jerarquía. En
ese sentido, como se adelantó, la Constitución señala que los tratados tienen
jerarquía constitucional “en las condiciones de su vigencia”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Esa
técnica de redacción ha generado diversas discusiones entre los estudiosos del
derecho y dio lugar a distintas conclusiones, algunas de las cuales se reflejan
a continuación:<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
primer lugar, las condiciones de vigencia de los tratados incluyen todas
aquellas reservas y declaraciones realizadas por el Estado argentino a los
tratados, tratándose de cláusulas unilaterales que, en el caso de las reservas,
limitan el alcance del texto del tratado y, en el de las declaraciones, lo extienden.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Ejemplo
de ello resulta ser la reserva efectuada por el Estado argentino a la
Convención sobre los Derechos del Niño al manifestar que no regirán en su
jurisdicción los incisos b, c y d del artículo 21 de la Convención relativos a
la adopción internacional, hasta no contar con un riguroso mecanismo de
protección para impedir el tráfico y la venta de niños. Respecto de esa misma
Convención, la República Argentina efectuó varias declaraciones, entre las que
puede destacarse aquella que determina la protección de los derechos del niño
desde el momento de la concepción y hasta los 18 años de edad, lo que resulta
relevante ya que la Convención determina cuando finaliza la protección de los
niños pero no cuándo comienza.<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn13" name="_ednref13" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[13]</span></sup><!--[endif]--></sup></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
segundo término, la jurisprudencia entendió que los tratados mantienen la
vigencia y vigor con que cuentan internacionalmente y, consecuentemente, rigen
tal como son efectivamente interpretados y aplicados en el ordenamiento
internacional, es decir, a través de la jurisprudencia internacional relativa a
esos tratados y las normas de derecho internacional consuetudinario reconocidas
como complementarias por la práctica internacional pertinente.<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn14" name="_ednref14" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[14]</span></sup><!--[endif]--></sup></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Este
es el criterio que la Corte sentó en el fallo “<i>Giroldi</i>”<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn15" name="_ednref15" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[15]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>
(Fallos 318:514), del 7 de abril de 1995, en el cual se discutía la
constitucionalidad de las restricciones a la garantía de doble instancia en
materia penal. En el considerando 11° del mencionado precedente, nuestro Máximo
Tribunal estableció que las condiciones de vigencia de la CADH eran el modo en
que dicha norma regía en el ámbito internacional, considerando particularmente
su efectiva aplicación jurisprudencial por los tribunales internacionales
competentes para su interpretación y aplicación, que no sería otra que la Corte
Interamericana de Derecho Humanos (en adelante Corte IDH o Corte
Interamericana).<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Es
decir, que la jurisprudencia internacional adquirió una relevancia particular
para los tribunales nacionales a la hora de interpretar el texto de la
Convención, ya que serviría de guía a tal fin.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Posteriormente,
en fallos como <i>Mazzeo</i><a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn16" name="_ednref16" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[16]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>, la
Corte dio un paso más y fijó como doctrina que los precedentes de la Corte IDH
ya no son meras guías interpretativas, sino que resultan de aplicación
obligatoria para los tribunales de nuestro país, comenzando así allí a
configurarse la noción de “control de convencionalidad”, que más adelante
describiremos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">El
debate que se viene dando en los últimos tiempos, más precisamente después de
precedentes tales como Arancibia Clavel, Mazzeo o Simón, consiste en determinar
de qué manera resolver las tensiones que puedan darse entre la Constitución
Nacional y los Tratados Internacionales, especialmente la CADH y su
interpretación, efectuada por la Corte IDH.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Ello
por cuanto los jueces no cuentan con una regla que resuelva posibles fricciones
entre el texto constitucional y los Tratados que luego de la reforma tienen la
misma jerarquía que ella. Entonces, ¿cómo ha resuelto la Corte en estos casos?<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Veamos
el fallo Simón, de 2005, en el que se debatía, entre otras cosas, la
constitucionalidad de las leyes 23.492 y 23.521, llamadas de “punto final” y
“obediencia debida”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
ese precedente la tensión estaba dada por el hecho de que los imputados por la
comisión de delitos graves contra los derechos humanos se encontraban amparados
por ambas leyes y que, aún en caso de declararlas inconstitucionales, las
acciones penales que impulsaron las investigaciones se encontraban extinguidas
por el transcurso del plazo de la prescripción, de acuerdo a los principios de
derecho penal vigentes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">De
este modo, se encontraban amparados por el principio <i>“nulla poena sine lege”</i><a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn17" name="_ednref17" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[17]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>, ya que juzgar a los
procesados podía producir una fuerte vulneración de la cosa juzgada y del
principio de legalidad, que impide prolongar retroactivamente la prescripción
de la acción penal, ya operada en muchos casos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Sin
embargo, tales dudas con respecto al alcance concreto del deber del Estado
argentino con relación a las leyes de “punto final” y “obediencia debida” han
quedado esclarecidas a partir de la decisión de la Corte IDH en el caso
"Barrios Altos". Allí el Tribunal señaló que: <i>"son inadmisibles las disposiciones de amnistía, las disposiciones
de prescripción y el establecimiento de excluyentes de responsabilidad que
pretendan impedir la investigación y sanción de los responsables de las
violaciones graves de los derechos humanos”.</i><a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn18" name="_ednref18" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[18]</span></sup><!--[endif]--></sup></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Es
decir, que los Estados parte de la CADH no pueden nunca dejar de investigar y
juzgar los delitos de lesa humanidad, más allá de que sus responsables se
encuentren alcanzados por algún tipo de disposición que los exima de
responsabilidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Ante
esta situación, los miembros de nuestra Corte debieron optar entre aplicar los
principios constitucionales mencionados y, consecuentemente, cerrar la
posibilidad de enjuiciar a los responsables de las violaciones a los derechos
humanos durante la última dictadura militar o aplicar la jurisprudencia
proveniente de tribunales internacionales y así allanar el camino de los
juicios por la verdad. Ante ese panorama, más allá de las subjetividades sobre
la justicia del caso, cualquier decisión hubiera sido jurídicamente válida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Finalmente,
el Máximo Tribunal en voto dividido decidió, tomando los estándares
internacionales, que la <span style="background: white; mso-highlight: white;">progresiva
evolución del derecho internacional de los derechos humanos con el rango
establecido por el art. 75, inc. 22 de la Constitución Nacional, ya no autoriza
al Estado a tomar decisiones cuya consecuencia sea la renuncia a la persecución
penal de delitos de lesa humanidad, sino que por el contrario la firma de
acuerdos con otros países obliga a nuestro país a cumplirlos.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<br /></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">El control de
constitucionalidad y de convencionalidad</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">a.- Control de
constitucionalidad</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Hasta
este punto, hemos establecido que la Constitución Nacional, junto con una serie
de tratados internacionales sobre derechos humanos se encuentran en la cima de
la pirámide normativa argentina.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Además,
afirmamos que todas las demás normas de nuestro sistema jurídico, la vida
institucional del Estado y las acciones de los habitantes del suelo argentino
deben adecuarse al texto de la Constitución y los tratados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Pero
¿qué pasa si una norma o un acto se contraponen a lo que establece el texto
constitucional?<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">La
respuesta a ese interrogante la encontramos en el sistema de control de
constitucionalidad, que garantiza a las personas la posibilidad de reclamar al
Estado el cumplimiento de la Constitución, en caso de advertirse una
vulneración.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Lo
curioso sobre este tema en particular es que la Constitución no estableció en
sus orígenes cuál sería el sistema escogido para su protección, sin embargo la
práctica jurídica y la jurisprudencia siguieron la estructura del sistema de
los Estados Unidos de América y dieron al Poder Judicial la responsabilidad de
resguardar su vigencia y supremacía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Eso
no significa que la determinación del sistema haya sido pacífica. Por el
contrario, esa duda promovió discusiones a nivel internacional, entre las que
se destaca la protagonizada por Hans Kelsen<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn19" name="_ednref19" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[19]</span></sup><!--[endif]--></sup></a> (defensor del sistema
vigente) y por Karl Schmidt<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn20" name="_ednref20" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[20]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>
(quien promovía que el control de la Constitución se encuentre en manos del
Poder Ejecutivo, en consonancia con la concentración del poder propia de la
ideología Nazi que pregonaba).<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Así,
si bien esa discusión no impidió que el control de constitucionalidad siga
siendo ejercido en nuestro país por el Poder Judicial, la reforma
constitucional de 1994 también llegó para traer una respuesta definitiva a la
cuestión, en tanto actualmente el artículo 43 de la Constitución Nacional
establece que “(…) el juez podrá declarar la inconstitucionalidad de (una)
norma (…)”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Fijado,
entonces, cuál es el Poder encargado del control de constitucionalidad, resta
establecer cuáles son las características de ese sistema en nuestro país. Para
ello cabe resaltar tres cuestiones esenciales: El órgano que interviene, el
momento en que debe intervenir y el alcance de la decisión.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">i)
Si tomamos como parámetro el órgano que interviene, la primera característica
es que se trata de un <b>sistema de control
DIFUSO</b> ya que cualquier juez puede tomar para sí el control de
constitucionalidad, sea cual fuere su fuero, su jurisdicción y su ubicación
geográfica dentro del territorio del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
otros Estados, al contrario de lo que ocurre en Argentina, ese sistema de
control es concentrado, ya que solo un órgano determinado puede efectuar el
control de constitucionalidad. Tal es el caso del Reino de España que cuenta
con el Tribunal Constitucional como “intérprete supremo de la Constitución” de
ese país.<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn21" name="_ednref21" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[21]</span></sup><!--[endif]--></sup></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Este
aspecto del control tiene ventajas y desventajas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">La
ventaja principal del sistema difuso es que garantiza a todos los ciudadanos un
acceso cercano y rápido a la justicia para que se evalúe la situación o la
norma que se alega como contraria a la Constitución, sin necesidad de transitar
un proceso específico y engorroso y sin que tenga que trasladarse hasta la sede
de un único tribunal para efectuar el reclamo, lo que cobra relevancia en
circunstancias en que una acción, una omisión o una norma pudieran poner en
riesgo derechos o garantías que requieran una protección inmediata y cuya
lesión podría resultar irremediable en caso de necesidad de someter el caso a
un órgano central y que pudiera estar alejado de la residencia del afectado. En
ese sentido podría ejemplificarse con lesiones o amenazas al derecho a la salud
o a la vida, en tanto la demora en el trámite o la atención podría acarrear la
supresión definitiva de esos derechos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">No
obstante ello, una desventaja que puede apreciarse en razón de la
implementación de este sistema es que cualquier juez podría poner en vilo la
aplicación de una ley o de una acción del Estado a través de una declaración de
inconstitucionalidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">ii)
la segunda característica destacada de nuestro sistema atiende al momento en
que puede efectuarse el control jurídico de constitucionalidad. En ese sentido,
nuestro Estado adoptó un sistema de <b>control
“EX POST”</b>, es decir que comienza a funcionar una vez que las leyes se
encuentran vigentes o que los actos y omisiones se encuentran en curso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Sobre
este punto cabe efectuar una aclaración preliminar, en tanto la circunstancia
de que sea el Poder Judicial el máximo encargado de proteger la vigencia de la
Constitución, no exime a los demás poderes del Estado de que sus funciones se
desarrollen respetando plenamente el texto constitucional y el sistema
democrático.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
efecto, cada miembro del Poder Legislativo cuenta con la responsabilidad de
verificar que las leyes que se votan resulten compatibles con la Constitución
Nacional y, del mismo modo, le cabe esa responsabilidad al Poder Ejecutivo,
tanto al promulgar las leyes cuanto al desempeñar las funciones propias que le
son asignadas para la administración del Estado. Pero más allá de los controles
y de los actos que le son propios a los demás poderes, en caso que deba
intervenir el Poder Judicial por la posibilidad de que alguna norma, acción y/u
omisión se contraponga con la Constitución Nacional, solo podrá hacerlo cuando
la norma se encuentre vigente y cuando las acciones u omisiones estén en curso,
en tanto nuestro sistema no admite el control previo de constitucionalidad,
sino que debe ser posterior.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">La
principal ventaja de este sistema es que permite la evaluación constante de
cada situación aplicada a los casos concretos que son llevados a conocimiento
de la justicia. Es decir, si el control de constitucionalidad se efectuara en
forma previa a la promulgación de las leyes, su declaración de
inconstitucionalidad implica la imposibilidad de promulgación, mientras que la
habilitación del órgano de control implica que luego no se podrán hacer demandas
de control sobre esa norma. En cambio, en nuestro sistema, la norma puede
resultar -en apariencia- perfectamente adecuada a la Constitución pero, al
aplicarse a algún caso concreto, puede generar afectaciones violatorias de las
normas en ella contenidas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">iii)
Por último, según el alcance del control, debemos afirmar que nuestro sistema
prevé su utilidad <b>para el caso concreto.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Esto
se encuentra plenamente relacionado con el punto anterior y significa que
cuando cualquier juez resuelva afirmativamente una demanda de
inconstitucionalidad, solo tendrá efectos respecto del caso puntual sometido a
su conocimiento, es decir que la norma mantiene su imperio para todos los demás
casos en que sea aplicada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Esa
es justamente una de las ventajas del sistema, en tanto puede ser que la norma,
la acción o la omisión resulte perfectamente ajustada a los estándares
constitucionales, pero su aplicación en una situación particular ponga en
riesgo la vigencia de la constitución. En ese caso resulta necesario declarar
la inconstitucionalidad, pero eso no tiene por qué afectar a todos los demás
casos en que no se provocó ninguna afectación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Sin
embargo, eso puede implicar la desventaja que, ante normas, acciones u
omisiones que resulten evidentemente inconstitucionales, se pueda incurrir en
la necesidad de promover tantas acciones como casos que encuadren en la
situación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">b.- Control de
convencionalidad</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Como
mencionamos antes, la normativa y jurisprudencia internacional están tomando
cada vez una mayor importancia para nuestro país, específicamente para nuestros
tribunales, quienes van incorporando a sus decisiones los precedentes de la
Corte IDH.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Así
es como los jueces de nuestro país ya no solo deben respetar el ordenamiento
jurídico interno, ni tampoco observar únicamente las decisiones de sus pares,
sino que cada vez más deben incorporar las decisiones que adoptan los órganos
supranacionales o internacionales, ya sean
normativas o jurisdiccionales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
este orden de ideas, la Corte IDH dictó sentencia en el caso <i>“Almonacid Arellano” (</i>sentencia del 26
de septiembre de 2006)<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn22" name="_ednref22" title=""><i><sup><!--[if !supportFootnotes]--><b><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[22]</span></sup></b><!--[endif]--></sup></i></a><i> </i>,<i>
y estableció </i>que los jueces y tribunales internos no solo están obligados a
aplicar las normas vigentes de su ordenamiento jurídico, sino también están
sometidos a las disposiciones consagradas en la CADH y a las interpretaciones
que haya hecho la Corte IDH de estas disposiciones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Expresamente
sostuvo que: “<i>La Corte es consciente que
los jueces y tribunales internos están sujetos al imperio de la ley y, por
ello, están obligados a aplicar las disposiciones vigentes en el ordenamiento
jurídico. Pero cuando un Estado ha ratificado un tratado internacional como la
Convención Americana, sus jueces, como parte del aparato del Estado, también
están sometidos a ella, lo que les obliga a velar porque los efectos de las
disposiciones de la Convención no se vean mermadas por la aplicación de leyes
contrarias a su objeto y fin, y que desde un inicio carecen de efectos
jurídicos. En otras palabras, el Poder Judicial debe ejercer una especie de <b>“control de convencionalidad”</b> entre las
normas jurídicas internas que aplican en los casos concretos y la Convención
Americana sobre Derechos Humanos. En esta tarea, el Poder Judicial debe tener
en cuenta no solamente el tratado, sino también la interpretación que del mismo
ha hecho la Corte Interamericana, intérprete última de la Convención
Americana”.</i><a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn23" name="_ednref23" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[23]</span></sup><!--[endif]--></sup></a><i> </i>En nuestro país, esta jurisprudencia
fue aplicada en el precedente <i>Mazzeo</i>,
ya citado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Ese
nuevo panorama internacional impone definir el concepto de “control de
convencionalidad”. Como explicara Sagüés<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn24" name="_ednref24" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[24]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>, este control tiene un
doble papel: por un lado juega un rol represivo, ya que obliga a los jueces
nacionales a inaplicar las normas internas opuestas a la CADH y a la
interpretación que sobre dicha Convención ha realizado la Corte IDH. Por otro
lado, juega un rol constructivo, ya que también obliga a los magistrados a
interpretar el derecho doméstico de conformidad al Pacto y a su interpretación.
Es la interpretación “armonizante” o “adaptativa” del derecho local con el
Pacto y la exégesis dada al Pacto por la Corte Interamericana. Ello conduce a
desechar las interpretaciones del derecho nacional opuestas al referido Pacto
y/o a la manera en que fue entendido por la Corte Interamericana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">A
modo de síntesis, hoy los tribunales locales deben realizar un doble control:
en primer término, de constitucionalidad, con todas las características ya
definidas y, por otro lado, de convencionalidad, para cuidar que las normas
locales no contradigan lo acordado en el plano internacional por nuestro país y
la interpretación que de ello hacen los tribunales internacionales competentes
a tal fin.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">c.- El control de oficio</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Una
larga discusión que ya tiene cincuenta años, relativa a los límites al control
de constitucionalidad, es la que versa sobre la potestad en cabeza de los
jueces de dictar la inconstitucionalidad de oficio, es decir, por la propia
iniciativa del juez y sin que medie petición de parte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR"> El <i>leading
case</i> en la materia sin duda fue la sentencia dictada en los autos <i>“Ganadera Los Lagos S.A. c/ Estado
Nacional”, </i>(190:192),<i> </i>del 30/06/1941, en la que se pedía la
nulidad de un decreto del 21 de abril de 1917 que declaraba caducas las ventas
de tierras fiscales a los antecesores del actor en el dominio de las mismas. En
aquella oportunidad, la Corte estableció que los tribunales no pueden declarar
la inconstitucionalidad de oficio, ya que ello alteraría la división de poderes
y vulneraría el principio de que los actos estatales se presumen válidos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Sobre
el punto, el Máximo Tribunal expresó que: <i>“Esos
actos administrativos, por serlo, tienen en su favor la presunción de
constituir el ejercicio legítimo de la actividad administrativa y, por
consiguiente, toda invocación de nulidad contra ellos debe necesariamente ser
alegada y probada en juicio”. “La nulidad de tales actos no puede declararse de
oficio por los jueces a mérito de la presunción de validez que los acompaña, y
de que ella deba solicitarse sólo por la personas a quienes el acto afecta”.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">La
doctrina sentada en el mencionado precedente se mantuvo invariable por muchos
años, hasta que en el año 2001, el Máximo Tribunal falló en los autos <i>“Mill de Pereyra Rita A. y otros c/
provincia de Corrientes”<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn25" name="_ednref25" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><b><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[25]</span></sup></b><!--[endif]--></sup></a> </i>(sentencia
del del 27 de septiembre de 2001), en el que se debatía la garantía de
intangibilidad de la remuneración de los jueces, en punto a la pérdida de poder
adquisitivo generada por el proceso inflacionario ocurrido por esos años. En el
caso, el Superior Tribunal de Justicia de Corrientes había declarado de oficio
la inconstitucionalidad de los arts. 7, 10 y 13 de la ley de Convertibilidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Finalmente
la Corte, si bien revocó la sentencia dictada, dejó sentado el criterio que ya
habían expuesto los jueces Fayt y Belluscio en un precedente del año 1984, en
el cual se expresó que <i>“no puede verse en
la admisión de esa facultad (la de declarar la inconstitucionalidad de una
norma de oficio) la creación de un desequilibrio de poder en favor del Judicial
y en mengua de los otros dos, ya que si la atribución en sí no es negada,
carece de consistencia sostener que el avance sobre los otros poderes no se
produce cuando media petición de parte y sí cuando no la hay. Tampoco se opone
a la declaración de inconstitucionalidad de oficio la presunción de validez de
los actos administrativos, o de los actos estatales en general, ya que dicha
presunción cede cuando contrarían una norma de jerarquía superior, lo que
ocurre en las leyes que se oponen a la Constitución”.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Es
decir que, si bien la Corte no lo fijó definitivamente como principio, ya dejó
entrever la posibilidad de un cambio en su doctrina que se consagró años
después con la sentencia en autos <i>“Rodríguez
Pereyra, Jorge Luis y otra c/ Ejército Argentino s/ Daños y Perjuicios”<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn26" name="_ednref26" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><b><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[26]</span></sup></b><!--[endif]--></sup></a>, </i>del
27 de noviembre de 2012,<i> </i>en la que se
discutió el alcance de la indemnización a un conscripto del servicio militar
obligatorio. Allí el Máximo Tribunal declaró de oficio la inconstitucionalidad
de ciertos artículos de la ley 19.101, mediante la ratificación de los
argumentos dados en <i>“Mill de Pereyra” </i>y
el agregado del requisito impuesto por la Corte IDH relativo al control de
convencionalidad, por lo que -destaca la CSJN- si se debe hacer un control
convencional de oficio, va de suyo que también debe hacerse lo propio con el
control constitucional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Sin
embargo, los jueces de la Corte dejaron una advertencia para los operadores
jurídicos que se enfrenten a una declaración de inconstitucionalidad, al decir
que esta <i>“constituye un remedio de última
ratio que debe evitarse de ser posible mediante una interpretación del texto
legal en juego compatible con la Ley Fundamental, pues siempre debe estarse a
favor de la validez de las normas”.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">De
este modo, se observa una clara evolución en la jurisprudencia del más Alto
Tribunal de la Nación, ya que en un comienzo, si bien aceptaba la posibilidad
de que los tribunales declaren la inconstitucional de una norma -doctrina
elaborada a partir del fallo Marbury vs. Madison de la Corte Federal de los
Estados Unidos de América- entendía que esa declaración debía ser a petición de
parte, para mantener el equilibrio de los poderes, la congruencia del proceso y
la presunción de legalidad de los actos públicos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Sin
embargo, con posterioridad la CSJN modificó esa idea, expresando que carece de
sentido creer que el equilibrio de poderes se vulnera cuando la inconstitucionalidad
es de oficio pero no cuando es a petición de parte. Así también desechó el
argumento sobre la legalidad de los actos estatales, en la inteligencia de que
ningún acto emanado de un poder público puede ir en contra de la Constitución
Nacional. <o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<br /></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">Límites al control
judicial de constitucionalidad</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Ya
hemos establecido que el Poder Judicial carga con el deber de controlar el
respeto por la Constitución y los Tratados Internacionales sobre Derechos
Humanos con idéntica jerarquía, sin perjuicio de la obligación de los demás
poderes de actuar conformándose a los principios que de allí surgen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
tal sentido, la Corte Suprema de Justicia de la Nación determinó que “(e)s una
regla elemental de nuestro Derecho Público que cada uno de los tres altos poderes
que forman el Gobierno de la nación, aplica e interpreta la Constitución por sí
mismo, cuando ejercita las facultades que ella les confiere respectivamente...”<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn27" name="_ednref27" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[27]</span></sup><!--[endif]--></sup></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Ello
tiene su lógica a partir de la conformación orgánica del Estado que, siguiendo
la idea de Charles de Montesquieu, divide al poder en tres partes que actúan de
forma tal que se establece un sistema de “frenos y contrapesos” tendiente a
hacer que ninguno de los tres poderes cuente con la posibilidad de actuar de
forma de suprimir a los otros dos en la gestión del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Para
ello, cada uno de los poderes tiene sus funciones asignadas y el ejercicio de
esas funciones se encuentra limitado por las funciones de los demás, haciendo
que cada poder se controle a sí mismo pero, a su vez, pueda ser controlado en
ciertos aspectos de su funcionamiento. Así, si cada uno de los poderes cumple
su función y no la excede, ninguno de los otros poderes podrá invadir sus
esferas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Ahora
bien, teniendo en cuenta que, como se dijo, el Poder Judicial cuenta con la
facultad de controlar la constitucionalidad de los actos y de las leyes, puede
ocurrir en ciertas ocasiones que del ejercicio de esa facultad, se infiera una
intervención sobre las funciones de los demás poderes. Ante esa situación, fue
la Corte Federal de los Estados Unidos de América la que limitó su propio poder
de intervención frente a la resolución de cuestiones relativas a las facultades
de otros poderes del Estado, cuando resolvió el fallo “Marbury vs. Madison”.
Allí determinó que <i>“… sea cual fuere la
opinión que pueda merecer el modo en que el Ejecutivo utiliza sus poderes
discrecionales, no existe ni puede existir poder alguno que los controle. Las
materias son políticas, atañen a la Nación, no a derechos individuales, y
habiendo sido confiadas al Ejecutivo, la decisión del Ejecutivo es terminante.”</i>
y que <i>“… cuando los titulares de los
departamentos actúan como órganos políticos o confidenciales del Ejecutivo y no
hacen más que poner en práctica la voluntad del presidente, en aquellos casos
en que éste posee poderes discrecionales legal o constitucionalmente
conferidos, nada puede resultar más claro que el control de tales actos sólo
puede ser político. Pero cuando se les asigna por ley una obligación
determinada de cuyo cumplimiento depende la vigencia de derechos individuales,
parece igualmente claro que todo aquel que se considere perjudicado por el
incumplimiento de tal clase de obligaciones tiene derecho a recurrir a las
leyes de su país para obtener una reparación.”</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
síntesis, a partir de lo expuesto puede concluirse que si bien se ha depositado
en los jueces el control de constitucionalidad, ese poder se encuentra limitado
a aquellas cuestiones que no constituyan facultades que el texto constitucional
le confiere específicamente a otro poder, como las que se desprenden de los
artículos 75 y 99 de la Constitución Nacional, sobre las que el Poder Judicial
no tiene injerencia. <o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<br /></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">El rol activo de la Corte
en el control de los demás poderes.</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Hasta
aquí hemos expuesto que el Poder Judicial actúa como último custodio de la
Constitución Nacional, se han visto cuáles son las características del control
que ejerce y también cuáles son los límites de ese control, en tanto no puede
revisar acciones propias de las facultades discrecionales de los demás poderes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Sin
embargo, en ciertos casos de la jurisprudencia del siglo corriente, la Corte
Suprema de Justicia de la Nación adoptó medidas que, más allá de las simpatías
que pudieran causar o de la necesidad de que alguno de los poderes del Estado
tome cartas en los asuntos a fin de garantizar el cumplimiento de derechos
individuales y de evitar la posibilidad de que el Estado incurra en
responsabilidades internacionales, podrían enfrentarse a la posibilidad de
críticas relativa a la invasión de esferas que le son propias a otras funciones
del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">a.- Jurisprudencia</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">A
fin de ilustrar esa idea, se analizará, en primer término, lo resuelto por la
CSJN el día 3 de mayo de 2005 en el caso<i>
"Recurso de hecho deducido por el Centro de Estudios Legales y Sociales en
la causa Verbitsky, Horacio s/ habeas corpus”</i><a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn28" name="_ednref28" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[28]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>, en el que el tribunal
evaluó la situación de las personas privadas de la libertad en el ámbito de la
Provincia de Buenos Aires, ya sea en el Servicio Penitenciario Bonaerense o en
dependencias policiales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Allí,
sin perjuicio de la necesidad imperante de adoptar medidas que garanticen el
cumplimiento de la Constitución Nacional y de distintos tratados
internacionales sobre derechos humanos y, en particular, sobre la dignidad de
las personas privadas de la libertad, la CSJN adoptó una serie de medidas que,
por el tenor del vocabulario utilizado, podrían computarse como una
intervención sobre facultades propias inherentes a los poderes Ejecutivo y
Legislativo de la Provincia de Buenos Aires, tales como <b>ordenar</b> al Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires que, por
intermedio de la autoridad de ejecución de las detenciones, remita a los jueces
respectivos, en el término de treinta días, un informe pormenorizado, en el que
consten las condiciones concretas en que se cumple la detención
(características de la celda, cantidad de camas, condiciones de higiene, acceso
a servicios sanitarios, etc.), a fin de que éstos puedan ponderar adecuadamente
la necesidad de mantener la detención, o bien, dispongan medidas de cautela o
formas de ejecución de la pena menos lesivas. Asimismo, se deberá informar en
el plazo de cinco días toda modificación relevante de la situación
oportunamente comunicada; <b>Disponer</b>
que cada sesenta días el Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires
informe a esta Corte las medidas que adopte para mejorar la situación de los
detenidos en todo el territorio de la provincia; <b>Exhortar</b> a los Poderes Ejecutivo y Legislativo de la Provincia de
Buenos Aires a adecuar su legislación procesal penal en materia de prisión
preventiva y excarcelación y su legislación de ejecución penal y penitenciaria,
a los estándares constitucionales e internacionales; <b>Encomendar</b> al Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires para
que a través de su Ministerio de Justicia organice la convocatoria de una mesa
de diálogo a la que invitará a la accionante y restantes organizaciones
presentadas como amicus curie, sin perjuicio de integrarla con otros sectores
de la sociedad civil, debiendo informar a esta Corte cada sesenta días de los
avances logrados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 34.5pt;">
<span lang="ES-AR">El
mismo tribunal también adoptó medidas que involucran la imposición de acciones
a los poderes ejecutivos de la Nación, de la Provincia de Buenos Aires y de la
Ciudad homónima, al evaluar los daños al ambiente y a la salud provocados por
la contaminación de la cuenca de los ríos Matanza y Riachuelo. Se trata de la
resolución adoptada el 20 de junio de 2006 en el expediente caratulado <i>“MENDOZA Beatriz Silvia y Otros C/ ESTADO
NACIONAL y Otros S/ Daños y Perjuicios (daños derivados de la contaminación
ambiental del Río Matanza - Riachuelo)”</i><a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn29" name="_ednref29" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[29]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>. Allí se decidió, entre
otros puntos, <b>requerir</b> al Estado
Nacional, a la Provincia de Buenos Aires, a la ciudad de Buenos Aires (...)
para que en el plazo de treinta días y en los términos de la Ley Nº 25.675:
Presenten un plan integrado (...) que contemple un ordenamiento ambiental del
territorio; El control sobre el desarrollo de las actividades antrópicas;
Estudio de impacto ambiental de las cuarenta y cuatro empresas involucradas, y
si no los tuviera, los requerirá en forma inmediata; Un programa de educación
ambiental; y un programa de información ambiental pública a todo el que la
requiera, especialmente los ciudadanos del área territorial involucrada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Finalmente,
más allá de otros casos en los que pudieron ocurrir situaciones similares, se
destaca la resolución adoptada el 13 de marzo de 2012 en el caso <i>“F., A.
L. s/ medida autosatisfactiva”</i><a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_edn30" name="_ednref30" title=""><sup><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[30]</span></sup><!--[endif]--></sup></a>, en
el que la Corte interpretó el alcance del artículo 86 del Código Penal en un
caso en que una niña reclamaba practicarse un aborto respecto de un embarazo
producido durante un abuso sexual. <o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
lo que aquí interesa destacar, el tribunal resolvió <b>exhortar</b> a las autoridades nacionales, provinciales y de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, con competencia en la materia, a implementar y hacer
operativos, mediante normas del más alto nivel, en los términos aquí sentados,
protocolos hospitalarios para la concreta atención de los abortos no punibles y
para la asistencia integral de toda víctima de violencia sexual.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">b.- Para reflexionar</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Es
indudable que en todos los casos citados en el punto precedente, las acciones y
omisiones de los distintos poderes del Estado han dificultado el goce de
derechos individuales consagrados con jerarquía constitucional en el propio
texto de la CN o en tratados internacionales sobre derechos humanos, de modo
que se exigía al Poder Judicial un rol activo frente a esas vulneraciones, como
garante del control de cumplimiento y respeto de la Constitución Nacional, . <o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">En
ese marco, los jueces de la CSJN tomaron medidas que aparecen como necesarias a
fin de resguardar los derechos vulnerados y, a la vez, la indemnidad del Estado
frente a posibles reclamos internacionales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">Sin
embargo, esas mismas medidas podrían interpretarse, según se adelantó, como una
forma de intervención del Poder Judicial sobre facultades y prerrogativas
asignadas constitucionalmente a otros poderes, que pueden ejercerlas en forma
discrecional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<span lang="ES-AR">No
buscamos desde aquí zanjar la cuestión ni establecer juicios definitivos sobre
el accionar del Poder Judicial en los casos señalados, sino más bien invitar al
lector a reflexionar sobre los alcances y los límites del control de
constitucionalidad, siempre con el norte ubicado en el respeto por las
instituciones republicanas y sistema democrático cuya vigencia, en definitiva,
juramos defender.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<br /></div>
<div class="normal" style="text-align: justify; text-indent: 35.0pt;">
<b><span lang="ES-AR">Síntesis</span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-left: 36.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo3; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La supremacía constitucional
representa, por un lado, el límite positivo y negativo del sistema normativo
que rige a la República Argentina y, por otro, la necesidad de resguardar la
vigencia de la Constitución Nacional a fin de afianzar la democracia. <o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-left: 36.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo3; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">Históricamente la CN representó
la cima de la pirámide normativa nacional, por sobre las leyes y los tratados
con las potencias extranjeras. A partir de la reforma constitucional de 1994,
junto a la CN se ubicaron, con la misma jerarquía, distintos tratados
internacionales sobre derechos humanos en la condiciones de su vigencia y, a la
vez, se determinó la posibilidad de incluir en esa jerarquía a otros tratados
sobre el tópico. Además, se determinó que los demás tratados internacionales
tienen jerarquía superior a las leyes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-left: 36.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo3; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">El control de la vigencia y la
supremacía de la Constitución Nacional se encuentra en cabeza del Poder
Judicial, bajo un sistema de control difuso, para el caso concreto y posterior
a la sanción de las leyes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-left: 36.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo3; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La reforma constitucional de
1994, a aludir a las condiciones de la vigencia de los tratados con jerarquía
constitucional impuso, con el tiempo, que el control de constitucionalidad debe
extenderse al control de convencionalidad, también en cabeza del Poder
Judicial. <o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpMiddle" style="margin-left: 36.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo3; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">La moderna tendencia del
derecho constitucional, habilita a los jueces a realizar el control de
constitucionalidad y de convencionalidad aún cuando las partes del litigio no
lo hayan solicitado o invocado (control de oficio).<o:p></o:p></span></div>
<div class="normalCxSpLast" style="margin-left: 36.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo3; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-AR">●<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-AR">El control de
constitucionalidad del Poder Judicial encuentra su límite en las facultades
discrecionales que la Constitución Nacional le confiere específica y
exclusivamente a los otros poderes del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportEndnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="edn1">
<div class="normal" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref1" name="_edn1" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[1]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> <i>Graduado
y docente de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Docente
del CBC de la Universidad de Buenos Aires. Actualmente trabaja en el fuero
Contencioso, Administrativo y Tributario del Poder Judicial de la CIudad de
Buenos Aires.</i></span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn2">
<div class="normal" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref2" name="_edn2" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[2]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> <i>Graduado
y docente de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Docente
del CBC de la Universidad de Buenos Aires. Defensor Oficial en lo Criminal y
Correccional del Poder Judicial de la Provincia de Buenos Aires</i>. </span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn3">
<div class="normal" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref3" name="_edn3" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[3]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Entendido aquí el derecho desde un aspecto
objetivo, es decir, como un conjunto de normas que rigen la vida humana en
sociedad.</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn4">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref4" name="_edn4" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[4]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Constitución Nacional, artículo 36, primer
párrafo.</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn5">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref5" name="_edn5" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[5]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> </span><span lang="ES-AR"><a href="http://www.infojus.gob.ar/jurisprudencia/FA63000012-SUA0074918-martin_nacion-federal-1963.htm"><span style="color: #1155cc; font-size: 10.0pt;">http://www.infojus.gob.ar/jurisprudencia/FA63000012-SUA0074918-martin_nacion-federal-1963.htm</span></a><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn6">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref6" name="_edn6" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[6]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> </span><span lang="ES-AR"><a href="http://www.csjn.gov.ar/jurisp/jsp/fallos.do?usecase=mostrarHjFallos&falloId=62514"><span style="color: #1155cc; font-size: 10.0pt;">http://www.csjn.gov.ar/jurisp/jsp/fallos.do?usecase=mostrarHjFallos&falloId=62514</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> </span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn7">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref7" name="_edn7" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[7]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> </span><span lang="ES-AR"><a href="http://www.csjn.gov.ar/jurisp/jsp/fallos.do?usecase=mostrarHjFallos&falloId=63142"><span style="color: #1155cc; font-size: 10.0pt;">http://www.csjn.gov.ar/jurisp/jsp/fallos.do?usecase=mostrarHjFallos&falloId=63142</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> </span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn8">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref8" name="_edn8" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[8]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Tratado o convenio sobre asuntos
eclesiásticos que el Gobierno de un Estado hace con la Santa Sede (Estado del
Vaticano).</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn9">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref9" name="_edn9" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[9]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Constitución Nacional, Artículo 75.22,
primer párrafo.</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn10">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref10" name="_edn10" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[10]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Publicada en el Boletín Oficial del día 29
de mayo de 1997.</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn11">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref11" name="_edn11" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[11]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Publicada en el Boletín Oficial del 3 de septiembre
de 2003.</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn12">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref12" name="_edn12" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[12]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Publicada en el Boletín Oficial del día 22
de diciembre de 2014.</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn13">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref13" name="_edn13" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[13]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Ley 23.849, artículo 2.</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn14">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref14" name="_edn14" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[14]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Corte Suprema de Justicia de la Nación,
“Arancibia Clavel” (fallos: 327:3312) y “Giroldi” (fallos 318:514).</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn15">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref15" name="_edn15" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[15]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> CSJN, “Giroldi, Horacio David y otro s/
recurso de casación”, 7/04/1995. </span><span lang="ES-AR"><a href="http://servicios.csjn.gov.ar/confal/ConsultaCompletaFallos.do?method=verDocumentos&id=363120"><span style="color: #1155cc; font-size: 10.0pt;">http://servicios.csjn.gov.ar/confal/ConsultaCompletaFallos.do?method=verDocumentos&id=363120</span></a><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn16">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref16" name="_edn16" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[16]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> CSJN, “Mazzeo, Julio Lilo y otros s/ rec.
de casación e inconstitucionalidad”, 13/07/2007. </span><span lang="ES-AR"><a href="http://www.csjn.gov.ar/jurisp/jsp/fallos.do?usecase=mostrarDocumento&falloId=1951"><span style="color: #1155cc; font-size: 10.0pt;">http://www.csjn.gov.ar/jurisp/jsp/fallos.do?usecase=mostrarDocumento&falloId=1951</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> </span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn17">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref17" name="_edn17" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[17]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> No hay pena sin ley.</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn18">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref18" name="_edn18" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[18]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Caso Barrios Altos vs. Perú. Sentencia del 14 de marzo de 2001, cons. 41. </span><span lang="ES-AR"><a href="http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/Seriec_75_esp.pdf"><b><span style="color: #1155cc; font-size: 10.0pt;">http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/Seriec_75_esp.pdf</span></b></a></span><b><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> </span></b><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn19">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref19" name="_edn19" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[19]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Kelsen, Hans; <i>¿Quién
debe ser el defensor de la Constitución?</i> Ed. Tecnos, Madrid, 1995</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn20">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref20" name="_edn20" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[20]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Schmitt, Carl; <i>La defensa de la Constitución.</i> Ed. Labor, Barcelona, 1931</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn21">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref21" name="_edn21" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[21]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;">
http://www.tribunalconstitucional.es/es/Paginas/Home.aspx</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn22">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref22" name="_edn22" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[22]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> </span><span lang="ES-AR"><a href="http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_154_esp.pdf"><span style="color: #1155cc; font-size: 10.0pt;">http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_154_esp.pdf</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> </span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn23">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref23" name="_edn23" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[23]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Caso Almonacid Arellano y otros vs. Chile. Sentencia del 26 de septiembre de
2006, cons. 124.</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn24">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref24" name="_edn24" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[24]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> Sagüés, Néstor P., “<i>Dificultades operativas del “Control de Convencionalidad” en el sistema
interamericano”</i>, artículo de doctrina publicado en LA LEY, 2009-B, p1.</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn25">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref25" name="_edn25" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[25]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> </span><span lang="ES-AR"><a href="http://servicios.csjn.gov.ar/confal/ConsultaCompletaFallos.do?method=verDocumentos&id=509559"><span style="color: #1155cc; font-size: 10.0pt;">http://servicios.csjn.gov.ar/confal/ConsultaCompletaFallos.do?method=verDocumentos&id=509559</span></a><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn26">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref26" name="_edn26" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[26]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> </span><span lang="ES-AR"><a href="http://servicios.csjn.gov.ar/confal/ConsultaCompletaFallos.do?method=verDocumentos&id=697165"><span style="color: #1155cc; font-size: 10.0pt;">http://servicios.csjn.gov.ar/confal/ConsultaCompletaFallos.do?method=verDocumentos&id=697165</span></a><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn27">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref27" name="_edn27" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[27]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;"> CSJN: “Cullen, Joaquín M. c. Llerena,
Baldomero”, resuelta el 7 de setiembre de 1893</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn28">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref28" name="_edn28" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[28]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;">
http://servicios.csjn.gov.ar/confal/ConsultaCompletaFallos.do?method=verDocumentos&id=582458</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn29">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref29" name="_edn29" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[29]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;">
http://servicios.csjn.gov.ar/confal/ConsultaCompletaFallos.do?method=verDocumentos&id=604413</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="edn30">
<div class="normal">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Desktop/CBC%202016/Control%20de%20constitucionalidad%20(FA-GS).doc#_ednref30" name="_edn30" title=""><sup><span lang="ES-AR"><!--[if !supportFootnotes]--><sup><span lang="ES-AR" style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[30]</span></sup><!--[endif]--></span></sup></a><span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt;">
http://servicios.csjn.gov.ar/confal/ConsultaCompletaFallos.do?method=verDocumentos&id=13517</span><span lang="ES-AR"><o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-68025191835355715632015-10-29T04:03:00.001-07:002015-10-31T06:04:36.113-07:00CASO DÍAZ PEÑA C/ VENEZUELA de la CoIDH. DERECHO A LA INTEGRIDAD
PERSONAL.<div>
<div class="page" title="Page 1">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p><span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'Verdana'">El señor Diaz Peña fue detenido preventivamente por el gobierno venezolano acusado falsamente de haber participado en la colocación de explosivos durante una protesta. Durante el tiempo en que permaneció en detención en la sede de la entonces </span><span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'Verdana'; background-color: rgb(100.000000%, 100.000000%, 100.000000%)">Dirección General de los Servicios
de Inteligencia y Prevención</span><span style="font-size: 10.000000pt; font-family: 'Verdana'">, no contó con una
revisión judicial efectiva de su situación. Mientras permaneció bajo custodia del Estado, fue sometido a condiciones de detención que tuvieron un grave impacto sobre su salud, y no recibió oportunamente la atención médica correspondiente. </span></p><p><font face="Verdana" size="2">La resolución de este caso significó que Venezuela, por resolución del gobierno chavista, se apartara del Sistema Interamericano de Derechos Humanos. </font></p></div></div></div></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">Resumen del caso </span></div><div><a href="http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/resumen_244_esp.pdf">http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/resumen_244_esp.pdf</a></div><div><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">Caso </span></div><div><a href="http://corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_244_esp.pdf">http://corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_244_esp.pdf</a></div>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-1534538619361177982015-07-28T12:33:00.001-07:002015-07-28T12:33:28.432-07:00<b><span style="font-size: large;"><u>Enlaces de interés</u></span></b><br />
<br />
Ciclo Básico Común<br />
http://www.cbc.uba.ar<br />
<br />
Facultad de Derecho (UBA)<br />
http://www.derecho.uba.ar/<br />
<br />
Corte Suprema de Justicia de la Nación<br />
http://www.csjn.gov.ar/<br />
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-13881474982203550612015-07-28T12:33:00.000-07:002015-07-28T12:33:10.810-07:00Guía para la lectura de fallos<div align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Georgia, serif; font-weight: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Georgia, serif; font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">Identificar:</span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial;">-</span><b style="font-family: Arial;">Hechos</b><span style="font-family: Arial;">: referencias de tiempo y espacio (lugar/es, fechas/s), sujetos intervinientes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Georgia, serif; font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;">-</span><b style="font-family: Arial;">Normativa</b><span style="font-family: Arial;">: identificación de la discusión normativa, resaltando las distintas fuentes del derecho y la jerarquía (tanto de las fuentes como del derecho positivo).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Georgia, serif; font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;">-</span><b style="font-family: Arial;">Resoluciones anteriores</b><span style="font-family: Arial;">: en caso que hubiera resoluciones de instancias anteriores, identificar cuáles han sido, como también los argumentos normativos utilizados. A</span><span style="font-family: Arial;"> </span><span style="font-family: Arial;">su vez es importante entender las posturas de las diferentes partes en el proceso/juicio (demandado, actor, fiscal, querellante, defensor).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Georgia, serif; font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;">-</span><b style="font-family: Arial;">Órgano llamado a resolver</b><span style="font-family: Arial;">: identificar cuál es la instancia que resuelve, y la manera en que ha llegado (con excepción de la iniciación de los procesos en primera instancia, por apelación es la manera habitual).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Georgia, serif; font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;">-</span><b style="font-family: Arial;">Descripción de la resolución</b><span style="font-family: Arial;">: ponderación de las circunstancias de hecho y la valoración normativa realizada por el órgano que resuelve.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Georgia, serif; font-weight: normal; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: xx-small; mso-ansi-language: ES-AR;"></span></b><br />
<b><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">-Votos de mayoría y minoría</span></b><span lang="ES-AR" style="font-family: Arial;">: en el caso de órganos colegiados, identificar la resolución de mayoría, las minorías, o las disidencias.</span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-1369096137381740982015-07-28T12:32:00.001-07:002015-07-28T12:32:25.378-07:00Doctrina sobre Marbury v. Madison<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR">Extracto de doctrina escrita sobre la sentencia de
<st1:personname productid="la Corte Suprema" w:st="on"><st1:personname productid="la Corte" w:st="on">la Corte</st1:personname> Suprema</st1:personname>
de los Estados Unidos en la causa <i>Marbury
v. Madison</i> (pp.21-31 del libro). Sirve para leer antes del </span> fallo.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR">“El caso se había suscitado por una
presentación directa ante <st1:personname productid="la Corte Suprema" w:st="on"><st1:personname productid="la Corte" w:st="on">la Corte</st1:personname> Suprema</st1:personname>
norteamericana, efectuada por varios jueces designados por la administración
saliente, pero cuyos nombramientos no se habían hecho efectivos cuando asumieron
las nuevas autoridades elegidas por votación popular. <st1:personname productid="la Corte" w:st="on">La Corte</st1:personname> consideró que, de
acuerdo a <st1:personname productid="la Constitución" w:st="on">la Constitución</st1:personname>,
no tenía competencia directa para proteger el derecho que, de todos modos y en
la sentencia, reconoció a los peticionantes. Pero, antes de resolver su
incompetencia en el caso, el Tribunal declaró la inconstitucionalidad de la ley
de organización judicial, la que, según su propia interpretación, otorgaba a <st1:personname productid="la Corte Suprema" w:st="on"><st1:personname productid="la Corte" w:st="on">la Corte</st1:personname> Suprema</st1:personname> una competencia
que <st1:personname productid="la Constitución" w:st="on">la Constitución</st1:personname>
le negaba. La decisión del Tribunal rechazando la acción se sostenía, pues, en
la falta de competencia originaria y directa de <st1:personname productid="la Corte Suprema" w:st="on"><st1:personname productid="la Corte" w:st="on">la Corte</st1:personname> Suprema</st1:personname> y no en la falta
de agravio o derechos de los peticionantes que expresamente reconoció en el
caso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR">En segundo lugar, <st1:personname productid="la Corte Suprema" w:st="on"><st1:personname productid="la Corte" w:st="on">la Corte</st1:personname> Suprema</st1:personname> estadounidense
elaboró los fundamentos del control de constitucionalidad a partir del
principio de supremacía; de las atribuciones del Poder Judicial para entender
en los casos que versen sobre <st1:personname productid="la Constitución" w:st="on">la Constitución</st1:personname> y de los deberes que <st1:personname productid="la Corte Suprema" w:st="on"><st1:personname productid="la Corte" w:st="on">la Corte</st1:personname> Suprema</st1:personname> tiene en punto a
mantener aquel principio de supremacía constitucional.”<o:p></o:p></span></div>
<span lang="ES-AR" style="font-size: 12pt;">Gelli, M. A., <i>Constitución
de <st1:personname productid="la Nación Argentina" w:st="on"><st1:personname productid="la Nación" w:st="on">la Nación</st1:personname> Argentina</st1:personname>:
comentada y concordada</i>, <st1:personname productid="La Ley" w:st="on">La Ley</st1:personname>,
Buenos Aires, 2007.</span>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-79188142207023937612015-07-28T12:32:00.000-07:002015-07-28T12:32:08.106-07:00Fallo Ponzetti de Balbin contra Ed AtlantidaPara aquellos que consultaron el fallo lo pueden encontrar acá<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="http://www.csjn.gov.ar/jurisp/jsp/fallos.do?usecase=mostrarHjFallos&falloId=81892">http://www.csjn.gov.ar/jurisp/jsp/fallos.do?usecase=mostrarHjFallos&falloId=81892</a></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-23764297497978342212015-07-28T12:31:00.002-07:002015-08-12T09:54:46.146-07:00VIDEO: El caso HalabiA continuación puede escucharse en primera persona al Dr. Halabi hablando sobre el fallo de la SCJN del 24 de febrero de 2009.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/xrnsFT10zjs/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/xrnsFT10zjs?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-43668561226551059582015-07-28T12:31:00.001-07:002015-07-28T12:31:23.373-07:00TRABAJO PRÁCTICO Nº 1<div align="center" class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: center;">
<b><i><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Constitución Nacional y constitucionalismo<o:p></o:p></span></span></i></b><br />
<b><i><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></i></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5Nk9hI_mmSfl7boYRIZ-ary5qfj1BV9iWSzKDzuOLMm6fOYemNX8fWM7kXqFgykh7SBY3LHsPti5g9T_mDL80z-zRzJays02mRmNYKcRKyAnu99GWhMLlPG3-qTKoBV5WKmp-0w3Tu5o/s1600/jura-de-la-constitucion-nacional-argentina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5Nk9hI_mmSfl7boYRIZ-ary5qfj1BV9iWSzKDzuOLMm6fOYemNX8fWM7kXqFgykh7SBY3LHsPti5g9T_mDL80z-zRzJays02mRmNYKcRKyAnu99GWhMLlPG3-qTKoBV5WKmp-0w3Tu5o/s320/jura-de-la-constitucion-nacional-argentina.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="background-color: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 8.5pt; line-height: 13.5pt;">“Los Constituyentes del 53 en la sesión nocturna del 20 de
abril”, de Antonio Alice.</span><br />
<b><i><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A continuación se transcriben tres fragmentos, que representan ideas sobre distintos momentos fundamentales en la experiencia constitucional.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Responda:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-AR" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><o:p> </o:p></span>a) ¿Con qué movimientos constitucionales podrían identificarse?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-AR" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><o:p> </o:p></span>b) ¿Cuándo se plasmaron en el texto de la Constitución? ¿En qué artículos?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-AR" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><o:p> </o:p></span>c) En relación a las reformas, describa sucintamente la coyuntura a fin de establecer una suerte de genealogía de los derechos fundamentales.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: xx-small; mso-ansi-language: ES;"></span></b><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<strong>Juan Bautista Alberdi, Bases, cap. X. Cuál debe ser el espíritu del nuevo derecho constitucional en sudamérica. Año 1852.</strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-AR" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">“He aquí el fin de las constituciones de hoy día: ellas deben propender a organizar y constituir los grandes medios prácticos de sacar a </span><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">la América emancipada del estado oscuro y subalterno en que se encuentra.</span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Esos medios deben figurar hoy a la cabeza de nuestras constituciones. Así como antes colocábamos la independencia, la libertad, el culto, hoy debemos poner la inmigración libre, la libertad de comercio, los caminos de hierro, la industria sin trabas, no en lugar de aquellos grandes principios, sino como medios esenciales de conseguir que dejen ellos de ser palabras y se vuelvan realidades"</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<strong>Alfredo Lorenzo Palacios, fragmento del discurso en la cámara de diputados de julio de 1904, en relación a la Ley de Residencia de 1902.</strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“Atacar el movimiento obrero, con más razón si es violentamente, es desconocer las leyes generales de la evolución. Más: es perjudicar los intereses de la sociedad; más todavía: es perjudicar los intereses mismos del gobierno, pues cuando las clases laboriosas se congregan en agrupaciones orgánicas con programas definidos que expresan sus anhelos, pueden dar una orientación clara y progresista a las ideas de los hombres de estado.”<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: xx-small; mso-ansi-language: ES;"></span></b><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<strong>Dictamen preliminar del Consejo para la Consolidación de la Democracia, de octubre de 1986. Indicaba que los diferentes equipos técnicos -cuya función era el estudio de las posibles reformas constitucionales- trataron los siguientes temas:</strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“1) <i>Alcance y procedimientos de la reforma</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Este tema incluye la conveniencia de una reforma amplia, restringida o circunscripta, el procedimiento en el Congreso (…)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2) <i>Los poderes del Estado y sus relaciones</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En relación a este punto se analizan los regímenes presidencialistas, parlamentaristas o mixtos (…)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">3) <i>Las atribuciones de las provincias y el fortalecimiento del federalismo</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aquí se tratan las atribuciones de las provincias, los poderes delegados, los mecanismos de intervención federal a las provincias (…)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">4) <i>Mecanismos de descentralización, participación y representación política</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Este tema incluye la posibilidad de incorporar a la Constitución formas de democracia semidirectas (…)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">5) <i>Parte doctrinaria de la Constitución</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En relación a este tema se analiza la filosofía de la Constitución, la protección de los derechos humanos, la incorporación de los derechos económicos y sociales, el estado de sitio, etc.”<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: xx-small; mso-ansi-language: ES;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p> </o:p></span><b><span lang="ES-AR" style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Requisitos de entrega</span></b><span lang="ES-AR">: papel A4, letra times new roman 12, interlineado 1,5. La extensión no debe superar las dos carillas.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span lang="ES-AR" style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Aclaración</span></b><span lang="ES-AR" style="font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">: no sólo se evaluará el contenido de fondo de las respuestas, sino también la claridad expositiva tanto como la capacidad de síntesis del alumno. <span style="font-size: 100%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-67902115795179898932015-07-28T12:31:00.000-07:002015-07-28T12:31:01.700-07:00TRABAJO PRÁCTICO Nº 2<div class="MsoNormal" style="font-family: Georgia, serif; font-size: 100%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt;"> Parte dogmática de la CN y garantías constitucionales<o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Georgia, serif; font-size: 100%; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr40TQE9AanbOBZWjaf6ZX8sjKZA5aWK9mOV0g7PSlxM0JVCqj8UE0l4OTHdCXP0LQ1iZfisCLuMj5-SUl-KdzjFN4CInQTo_Yym4nnFdtEEeL_zZfqsgFNVVsX385ewJx5Kti2TNBCcw/s1600/CNa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr40TQE9AanbOBZWjaf6ZX8sjKZA5aWK9mOV0g7PSlxM0JVCqj8UE0l4OTHdCXP0LQ1iZfisCLuMj5-SUl-KdzjFN4CInQTo_Yym4nnFdtEEeL_zZfqsgFNVVsX385ewJx5Kti2TNBCcw/s320/CNa.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt;"><o:p> </o:p></span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt;">-Leer el cuento “Un golpe a la puerta del cortijo” de Franz Kafka.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Georgia, serif; font-size: 100%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt;">-¿Qué diría a la luz de la parte dogmática de la Constitución?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Georgia, serif; font-size: 100%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt;">-¿Qué derechos se encontrarían vulnerados?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Georgia, serif; font-size: 100%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 11pt;">-¿Qué haría –como abogado- para obtener la libertad del detenido?</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt;"> </span></div>
<div style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-image: initial; border-left-color: windowtext; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: windowtext; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; font-family: Georgia, serif; font-size: 100%; padding-bottom: 1pt; padding-left: 4pt; padding-right: 4pt; padding-top: 1pt;">
<h1 style="border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<u><span style="color: windowtext; font-family: Arial; font-size: 10.0pt;">Franz Kafka, <i>Un golpe a la puerta del cortijo</i> <o:p></o:p></span></u></h1>
<div class="MsoNormal" style="border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">Fue un caluroso día de verano. Mi hermana y yo pasábamos frente a la puerta de un cortijo que estaba en el camino de regreso a casa. No sé si golpeó esa puerta por travesura o distracción. no sé si tan solo amenazó con el puño sin llegar a tocarla siquiera. Cien metros más adelante, junto al camino real que giraba a la izquierda, empezaba el pueblo. No lo conocíamos, pero al cruzar frente a la casa que estaba inmediatamente después de la primera, salieron de ahí unos hombres haciéndonos unas señas amables o de advertencia; estaban asustados, encogidos de miedo. Señalaban hacia el cortijo y nos hacían recordar el golpe contra la puerta. Los dueños nos denunciarían e inmediatamente comenzaría el sumario. Yo permanecía calmo, tranquilizaba a mi hermana. Posiblemente ni siquiera había tocado, y si en realidad lo había hecho, nadie podría acusarla por eso. Intenté hacer entender esto a las personas que nos rodeaban; me escuchaban pero absteniéndose de emitir juicio alguno. Después dijeron que no sólo mi hermana sino también yo sería acusado. Yo asentía sonriente con la cabeza. Todos volvíamos nuestra vista atrás, hacia el cortijo, tan atentamente como si se tratara de una lejana cortina de humo tras la cual fuera a aparecer un incendio. Lo que pronto vimos, en realidad, fue a unos jinetes que entraron por el portón del cortijo. Una polvareda, al levantarse, lo cubrió todo; sólo brillaban las puntas de las enormes lanzas. Apenas la tropa había desaparecido en el patio, cuando debió, al parecer, hacer dar vuelta a sus corceles, pues volvió a salir en dirección nuestra. Aparté a mi hermana de un empellón, yo me encargaría de poner todo en orden. Ella no quiso dejarme solo. Le expliqué que para que se viera mejor vestida ante los señores debía, al menos, cambiarse de ropas. Por fin me hizo caso e inició el largo camino a casa. Ya estaban los jinetes junto a nosotros y casi al tiempo de apearse preguntaron por mi hermana. <o:p></o:p></span></div>
<div style="border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">-No está aquí de momento -fue la temerosa respuesta- pero vendrá mas tarde.<o:p></o:p></span></div>
<div style="border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">La contestación se recibió con indiferencia. Parecía que, ante todo, lo importante era haberme hallado. Destacaban, de entre ellos, el juez, un hombre joven y vivaz, y su silencioso ayudante llamado Assmann. Me invitaron a pasar a la taberna campesina. Lentamente, balanceando la cabeza, jugando con los tiradores, comencé a caminar bajo las miradas severas de los señores. Aún creía que una sola palabra sería suficiente para que yo, que vivía en la ciudad, fuese liberado, incluso con honores, en ese pueblo campesino. Pero luego de atravesar el umbral de la puerta, pude escuchar al juez que se acercó a recibirme: <o:p></o:p></span></div>
<div style="border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">-Este hombre me da lástima.<o:p></o:p></span></div>
<div style="border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">Sin duda alguna, no se refería con esto a mi estado actual sino a lo que me esperaba en el futuro. La habitación se parecía más a la celda de una prisión que a una taberna rural. De las grandes losas de la pared, oscura y sin adornos, pendía, en alguna parte, una argolla de hierro, y en el centro de la habitación algo que era medio catre y medio mesa de operaciones. <o:p></o:p></span></div>
<div style="border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;">¿Podría yo respirar otros aires que los de una cárcel?. He aquí el gran dilema. O, mejor dicho, lo que sería el gran dilema, si yo tuviera alguna perspectiva de ser dejado en libertad.<o:p></o:p></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-59157910621658447942015-07-28T12:30:00.000-07:002015-07-28T12:30:02.701-07:00Convención Contra la Tortura<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><u><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">PROTOCOLO
FACULTATIVO DE <st1:personname productid="LA CONVENCION CONTRA" w:st="on"><st1:personname productid="LA CONVENCION" w:st="on">LA CONVENCION</st1:personname> CONTRA</st1:personname>
<st1:personname productid="LA TORTURA Y" w:st="on"><st1:personname productid="LA TORTURA" w:st="on">LA TORTURA</st1:personname> Y</st1:personname>
OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES.<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHjO471cTEz9shBnyD6amilP0BP7HjEOC6MYJt-yg2fmc1JX07dZ9aiIP2I7a3B_mTcynwB-wriv9JAXaX8P1t8YZu8l4Gd8ItWgtAcatw8A2b7zRgyZezVtGqZd1KUuOuie0cgif2tPo/s1600/C%25C3%25A1rcel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHjO471cTEz9shBnyD6amilP0BP7HjEOC6MYJt-yg2fmc1JX07dZ9aiIP2I7a3B_mTcynwB-wriv9JAXaX8P1t8YZu8l4Gd8ItWgtAcatw8A2b7zRgyZezVtGqZd1KUuOuie0cgif2tPo/s320/C%25C3%25A1rcel.jpg" width="320" /></a></div>
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Paula
Ossietinsky<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El 18 de diciembre de 2002
<st1:personname productid="la Asamblea General" w:st="on">la Asamblea General</st1:personname>
de las Naciones Unidas mediante Resolución 77/199 adopta el Protocolo Facultativo
que entrará en vigor el 22 de junio de 2006. En primer término, corresponde
examinar las características que posee un Protocolo como instrumento jurídico.
Se trata de un texto adicional a un tratado, en este caso <st1:personname productid="la Convención" w:st="on">la Convención</st1:personname> contra <st1:personname productid="LA TORTURA" w:st="on">la Tortura</st1:personname> y otros Tratos o
Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. El Protocolo es adoptado en forma
simultánea o posteriormente al Tratado e introduce disposiciones que no fueron
contempladas al momento de la suscripción de <st1:personname productid="la Convención. Es" w:st="on">la Convención. Es</st1:personname>
facultativo porque no resulta obligatorio para aquellos Estados que han
ratificado <st1:personname productid="la Convención" w:st="on">la Convención</st1:personname>,
sino que se encuentra sujeto a la decisión de los países de ratificarlo o no. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El Protocolo establece un
procedimiento de entrada en vigor independiente del Tratado que viene a
integrar. Se ha definido <i>“…un protocolo
facultativo u opcional viene a ser ante todo una técnica jurídica mediante la
cual los Estados actualizan las disposiciones de un tratado original, o bien
extienden su alcance, o bien buscan consolidar los mecanismos establecidos.
Pero ello conservando intacto el tratado original, evitando revisarlo o reabrir
la discusión en cuanto a su contenido.”</i> (Boeglin 2009: 34 y ss.)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En el Preámbulo del OPCAT
se advierte la necesidad de adoptar nuevas medidas para alcanzar los objetivos
de <st1:personname productid="la Convención" w:st="on">la Convención</st1:personname>
y se recuerda la obligación de adoptar medidas para prevenir la tortura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El OPCAT es innovador en
cuanto establece un sistema preventivo de visitas. Tal como está regulado en el
artículo 1º del OPCAT: <i>“El objetivo del
presente Protocolo es establecer un sistema de visitas periódicas a cargo de
órganos internacionales y nacionales independientes a los lugares en que se
encuentren personas privadas de su libertad, <b>con el fin de prevenir la tortura y otros tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes</b>.”<b> </b></i>(el
destacado me pertenece). La noción de prevención supone, al menos,
implícitamente el anticipo a los hechos ya consumados. Es decir que el trabajo
de denuncia o reacción ante acontecimientos ya sucedidos, propio de los
derechos humanos incluye la prevención de los hechos y por ende la reducción de
riesgos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Otra de las
características que hacen innovador el OPCAT es la combinación entre un
procedimiento internacional de supervisión (SPT) y uno nacional (MNP). El
artículo 3º del Protocolo<i> </i>regula<i> </i>la obligación de los Estados Partes de
designar a nivel nacional el o los órganos para la prevención de la tortura en
un plazo máximo de un año desde la entrada en vigor del mismo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El “Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura”<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>(MNPT)
que se ocupará de verificar la correcta aplicación de la norma internacional ya
que el artículo 4º del Protocolo regula la obligación por parte del Estado de
permitir las visitas a los centros en los que se encuentren personas privadas
de libertad, con el fin de fortalecer y proteger a las personas detenidas de
torturas y tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> La
otra pata del equilibro de esta mesa es el Subcomité para la prevención de la
tortura (SPT)<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a>. Se trata de la pieza
internacional con facultades para visitar periódicamente los lugares de
detención y elaborar recomendaciones en aras de mejorar la protección de las
personas privadas de libertad<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><u><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Características
del MNPT<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El MNPT tiene el compromiso de publicar y difundir en
informes anuales los datos recogidos a través de su trabajo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Para
que el MNPT funcione con eficacia, deberán cumplirse algunos requisitos
indispensables. El primero de ellos es la independencia de sus miembros y del
personal que está prevista en el mismo OPCAT<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a>. En
este sentido, es preciso mencionar que el artículo 18.4 del Protocolo
Facultativo se remite a los Principios de París<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Teniendo
en cuenta la independencia necesaria de los miembros y el personal del MNPT, <st1:personname productid="la APT" w:st="on">la APT</st1:personname> recomienda que éstos no
ocupen simultáneamente un cargo en el poder judicial o lo hayan desempeñado
recientemente<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a>. Elementalmente, los
miembros deben ser emancipados del Poder Ejecutivo, es decir no deben tener
vínculo personal, político o profesional con el Gobierno ni con fuerzas de
seguridad. Por otra parte, el MNP debe contar con la libertad y autoridad para
seleccionar al personal tomando en cuenta también la independencia de éstos y
otros criterios determinados por el mismo mecanismo<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> El
mismo Protocolo Facultativo les reconoce a sus miembros las prerrogativas e
inmunidades necesarias para el ejercicio de su labor<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></a>.
Durante el mandato los miembros del mecanismo gozarán de inmunidad contra
arresto y detención, contra embargo del equipaje personal, inmunidad contra
incautación y control de materiales o documentos y no interferencia en sus
comunicaciones. Durante el mandato y una vez concluido éste, gozarán de
inmunidad contra toda acción judicial por cualquier acto realizado en
cumplimiento de sus funciones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Otra
cuestión importante y que hace al eficaz y libre desarrollo del mecanismo es la
independencia financiera, que está prevista en el OPCAT<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn9" name="_ftnref9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></a>. En
este sentido, deberá establecerse en la ley de implementación del Protocolo la
fuente y naturaleza de los recursos financieros del mecanismo. En esta norma deberá
especificarse el proceso de asignación de fondos anuales al MNP el que no
deberá ser controlado por el Poder Ejecutivo para no afectar su independencia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> En otro orden de ideas, es preciso
señalar que el Protocolo Facultativo no establece una única forma de
organización para los mecanismos nacionales de prevención. En este sentido
señala <st1:personname productid="la APT" w:st="on">la APT</st1:personname><i>: “Cumpliéndose las garantías de
independencia, la diversidad y los requisitos para los expertos y asegurándoles
los poderes necesarios, cada Estado parte podrá elegir la estructura que mejor
convenga a su contexto político y geográfico. (…). En cualquier caso, es
importante recordar que, sea cual sea la estructura formal, el MNP sólo será
efectivo si sus miembros son personas independientes, comprometidos y a su vez
eficaces al realizar las visitas de carácter preventivo.”</i> (2007: 88).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> El MNP puede ser un órgano existente
o uno de nueva creación. Al decir de <st1:personname productid="la APT" w:st="on">la
APT</st1:personname>, uno u otro mecanismo tienen ventajas y desventajas.
Respecto de las ventajas de crear un nuevo mecanismo, señala <st1:personname productid="la APT" w:st="on">la APT</st1:personname> que creándolo se pueden
establecer sus garantías de independencia, sus facultades, su mandato, de forma
precisa y expresa, también se llenarían los vacíos que no pueden cubrir por
diversas razones los organismos existentes. Por otro lado, en algunos casos, un
mecanismo de nueva creación podría gozar de mayor credibilidad que uno ya
existente. En el nacimiento de un nuevo mecanismo podría tener injerencia la
sociedad civil a través de las ONG que desarrollan su labor en el ámbito de la privación
de la libertad y la tortura. Por último puede conformarse el mecanismo nuevo
con un equipo multidisciplinario requerido para un MNP<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn10" name="_ftnref10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Los Estados Partes pueden establecer
varios mecanismos. Una división interesante podría ser la temática, ya que no
debemos olvidar que el OPCAT se refiere a centros de detención, y en este
concepto quedan abarcados varios y múltiples lugares, desde un centro
penitenciario hasta un hospital psiquiátrico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En virtud de ser un país
federal, Argentina ya cuenta con algunos mecanismos locales y varios proyectos
de mecanismo para diferentes provincias.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Respecto
del Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura el 28 de noviembre de 2012
se sancionó la Ley Nº 26.827 que da por cumplida la obligación internacional
asumida por nuestro país de crear un MNPT. Sin perjuicio de algunas
modificaciones menores que se realizaron respecto del proyecto original, cabe
poner de resalto que el Artículo 11 fue modificado casi íntegramente. Mientras
que el Proyecto original establecía que el Comité Nacional para la Prevención
de la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes estaba
integrado por 9 miembros, el proyecto aprobado por ambas Cámaras establece que
su integración será de 13 miembros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En cuanto a los 9 miembros del
Proyecto original hubiera estado integrado por:
6 personas surgidas del proceso de selección previsto en el art. 18, dos
representantes de Mecanismos Locales elegidos por el Consejo Federal de
Mecanismos Locales y el Procurador Penitenciario. Los 13 miembros del Proyecto
aprobado son: 6 representantes parlamentarios, dos por la mayoría y uno por la
primera minoría de cada Cámara del Congreso de la Nación, el Procurador
Penitenciario de la Nación y dos representantes de los Mecanismos Locales elegidos por el Consejo Federal de Mecanismos
Locales para la Prevención de la Tortura, Tres representantes de las
Organizaciones no gubernamentales que desarrollan actividad en defensa de los
derechos de las personas privadas de libertad y de prevención de la tortura
surgidas del proceso de selección del art. 18, un representante de la
Secretaría de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de
la Nación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Resulta
obvio que estas modificaciones atacan el requisito de la independencia que debe
tener el MNPT para que funcione eficazmente. </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri;">En este sentido, es
preciso mencionar que el artículo 18.4 del Protocolo Facultativo se remite a
los Principios de París<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn11" name="_ftnref11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></a>.</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Asimismo, cabe poner de resalto que
la APT ha recomendado que </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri;">los miembros </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">que integren el mecanismo </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri;">deben ser emancipados del
Poder Ejecutivo, es decir no deben tener vínculo personal, político o
profesional con el Gobierno ni con fuerzas de seguridad. Por otra parte, el MNP
debe contar con la libertad y autoridad para seleccionar al personal tomando en
cuenta también la independencia de éstos y otros criterios determinados por el
mismo mecanismo<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn12" name="_ftnref12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></a>.</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> A mayor abundamiento, es preciso
señalar que el propio Protocolo Facultativo establece como requisito </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri;">la
independencia de sus miembros y del personal que </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">se desempeñe en el MNPT</span><a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn13" name="_ftnref13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><u><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri;">Sin perjuicio de todo lo expuesto, hasta el
momento, no se han designado los miembros del MNPT y por ende no se encuentra
en funcionamiento.<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><u><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Subcomité
para <st1:personname productid="�" w:st="on">la Prevención</st1:personname>
de <st1:personname productid="la Tortura." w:st="on">la Tortura.</st1:personname><o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El Subcomité cuenta con
facultades para recurrir a cualquier norma internacional que haga a su labor.
Es decir, que la tarea del Subcomité no se limita únicamente a lo dispuesto por
<st1:personname productid="la Convencin" w:st="on">la Convención</st1:personname>
contra <st1:personname productid="LA TORTURA" w:st="on">la Tortura</st1:personname>
y el OPCAT.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Como en el caso del MNP,
para que la tarea encomendada, es decir la prevención de la tortura, sea eficaz,
el SPT también deberá contar con independencia funcional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Desde una óptica personal,
creo que el SPT le da más fuerza a cualquier mecanismo nacional que se
implemente. Aunque no siempre, las opiniones de organizaciones internacionales
como <st1:personname productid="la ONU" w:st="on">la ONU</st1:personname> o <st1:personname productid="la OEA" w:st="on">la OEA</st1:personname> han sido relevantes para
algunos gobiernos autoritarios, el temor a las críticas internacionales de la
amenaza que representa hacer público a nivel internacional los porcentajes y
hechos de tortura de un Estado, operaría en favor de la prevención de la
tortura y le otorgaría más ímpetu a la labor desarrollada por el MNP. Una
característica importante del SPT es que luego de realizada una visita, éste
tiene la facultad de hacer recomendaciones y/u observaciones al Estado Parte
visitado, el que a su vez tiene la obligación de examinar estas observaciones y
entablar un diálogo con el Subcomité<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn14" name="_ftnref14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></a>.
Esta característica resulta útil a los fines de la efectividad de las
recomendaciones realizadas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Conforme lo establecido
por el artículo 16 del OPCAT<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn15" name="_ftnref15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></a> las
recomendaciones y/u observaciones que efectúe el SPT serán transmitidas al país
visitado en carácter confidencial y en caso de ser necesario al MNP. En este
punto, encuentro una discordancia que quiero destacar. El SPT y MNP trabajan
conjuntamente y el Subcomité debe tomar en cuenta las informaciones que le
proporciona el mecanismo por estar permanentemente visitando lugares de
detención y en contacto continúo con los detenidos alojados en éstos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dos situaciones ameritan
la publicidad del informe del SPT. La primera de ellas, en caso que el Estado parte
haga público parcialmente una parte del informe, el Subcomité puede decidir
informar sobre la totalidad del mismo<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn16" name="_ftnref16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></a>. Así
se evita que el principio de confidencialidad sea utilizado por el Estado parte
para propia conveniencia. El segundo caso es cuando el SPT entiende que el
Estado Parte se ha negado a cooperar<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn17" name="_ftnref17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">No obstante, cabe destacar
que la potestad de hacer público un informe es del Comité contra <st1:personname productid="LA TORTURA" w:st="on">la Tortura</st1:personname> de las Naciones
Unidas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> El
SPT, está inspirado en gran parte, en la experiencia del Comité Internacional
de <st1:personname productid="la Cruz Roja" w:st="on">la Cruz Roja</st1:personname>
(CICR) y Comité Europeo para <st1:personname productid="�" w:st="on">la
Prevención</st1:personname> de <st1:personname productid="LA TORTURA" w:st="on">la
Tortura</st1:personname> y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes (CPT)
que realizan visitas a personas privadas de libertad. A partir del trabajo de
estos organismos, se ha demostrado que estas visitas pueden mejorar las
condiciones de detención de los reclusos ya que el contacto con el mundo
exterior es una eficiente manera de protegerlos. No debe olvidarse que Jean
Jacques Gautier, en 1977 creó el Comité Suizo contra <st1:personname productid="LA TORTURA" w:st="on">la Tortura</st1:personname>, hoy Asociación
para <st1:personname productid="�" w:st="on">la Prevención</st1:personname>
de <st1:personname productid="LA TORTURA" w:st="on">la Tortura</st1:personname>,
basándose en la experiencia del CICR. Que el OPCAT hoy sea una realidad,
obedece en gran parte a la lucha y el trabajo que por más de treinta años ha
venido realizando <st1:personname productid="la APT." w:st="on">la APT.</st1:personname><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El SPT inicial se compone
de diez miembros y aumentará a veinticinco una vez que esté depositado el 50º
instrumento de ratificación conforme lo establece el OPCAT<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn18" name="_ftnref18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[18]</span></span><!--[endif]--></span></a>. Actualmente
ya son 25 los miembros, uno de los cuales es argentino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Los miembros del SPT serán elegidos por los
Estados Partes entre profesionales con experiencia en materia de personas
privadas de libertad<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn19" name="_ftnref19" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[19]</span></span><!--[endif]--></span></a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Sin perjuicio de lo
expresamente regulado en el mismo Protocolo<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn20" name="_ftnref20" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[20]</span></span><!--[endif]--></span></a>, en
lo que incumbe al primer punto, <st1:personname productid="la Asociacin" w:st="on">la Asociación</st1:personname> recomienda<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn21" name="_ftnref21" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[21]</span></span><!--[endif]--></span></a> que
a la hora de la nominación y elección de los miembros del SPT también considere
la experiencia en el ámbito legal
relacionada con los derechos humanos y el derecho penal; experiencia en
monitoreo de lugares de detención, experiencia de trato con las autoridades y
de negociación, experiencia en el ámbito médico (medicina forense y
psiquiatría); experiencia directa en el manejo de situaciones policiales,
gestión de cárceles, instituciones psiquiátricas, centros de detención administrativos
y otros relevantes. En otro orden de ideas, también <st1:personname productid="la APT" w:st="on">la APT</st1:personname> entiende que es importante
la disponibilidad temporal de los
miembros del Subcomité así como la independencia e imparcialidad. En cuanto a
las habilidades personales, <st1:personname productid="la Asociacin" w:st="on">la
Asociación</st1:personname> estima que los miembros del órgano de control
internacional deben: a) contar con capacidad de análisis, redacción y edición,
b) manejo de por lo menos dos idiomas de las Naciones Unidas, c) Empatía con la
cuestión, d) Sensibilidad cultural, e) Capacidad para trabajar en equipo y f)
Ser física y mentalmente estable para enfrentar visitas sumamente exigentes y
potencialmente estresantes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Sin perjuicio
de la labor conjunta que llevan adelante el Subcomité y el MNP, también es
importante señalar que el primero puede cooperar significativamente con el
mecanismo brindando asesoría técnica a los Estados Partes en lo que atañe al
buen funcionamiento de</span><span style="color: green; font-family: "Arial","sans-serif";"> </span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">los
organismos nacionales<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn22" name="_ftnref22" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[22]</span></span><!--[endif]--></span></a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><u><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La
importancia del monitoreo. Características del monitoreo y las visitas<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Según expresa <st1:personname productid="la APT" w:st="on">la APT</st1:personname> las visitas tienen cuatro
funciones fundamentales:<i> “(…) <b>función preventiva</b>: El simple hecho de
que alguien del exterior entre regularmente al lugar de detención, en sí mismo,
contribuye a la protección de quienes se encuentran detenidos en dicho lugar. <b>protección directa</b>: Las visitas in situ
posibilitan reaccionar de forma inmediata a los problemas que afectan a los
detenidos y que no están siendo atendidos por los funcionarios encargados del
lugar de detención. <b>documentación:</b>
Durante las visitas, se pueden examinar los diferentes aspectos de las
condiciones de detención y evaluar si son apropiados; la información recogida
proporciona una base para formarse juicio y documentarlo y para justificar
cualquier medida coercitiva que se proponga. <b>bases para el diálogo con las autoridades responsables de la detención</b>:
Las visitas hacen posible establecer un diálogo directo con las autoridades y
funcionarios encargados de las instalaciones de detención.”</i> (2004: 26 y
ss).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Es importante que quienes
lleven adelante la actividad de monitorear lo hagan con los recaudos necesarios
y el cuidado suficiente en aras de la protección de la integridad física y
moral así como de la vida de los reclusos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Se trata de una forma de protección,
ya que con el control que esta clase de visitas implica, de alguna manera, se
limita el riesgo de tortura y malos tratos para las personas privadas de
libertad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Otra cuestión trascendente
a tener en cuenta es la periodicidad de las visitas, las que deberán
desarrollarse regularmente para que sean verdaderamente efectivas en su
finalidad preventiva. Siempre priorizando la integridad de las personas, por lo
que en lugares donde haya posibilidad de represalias, es necesario que se
realice un seguimiento sin dilación en el tiempo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El monitoreo debe hacerse
sin aviso previo y configura sólo el principio de un largo y complejo proceso
destinado a mejorar las condiciones de detención de los detenidos. Es decir,
que la visita no se acaba una vez terminada. No olvidemos que el mecanismo
nacional debe producir un informe anual que debe ser publicado por el Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Conforme lo expresa <st1:personname productid="la APT" w:st="on">la APT</st1:personname>, la visita a un centro de detención se
implementa en tres etapas: Preparación de la visita, la visita en sí misma y el
seguimiento de ésta. En cuanto a la primera etapa está destinada a la
recolección de la información disponible, la definición de los objetivos y a
organizar el trabajo del equipo que llevará a cabo la mentada visita. Para la
segunda parte del trabajo, <st1:personname productid="la Asociación" w:st="on">la
Asociación</st1:personname> para <st1:personname productid="la Prevención" w:st="on">la Prevención</st1:personname> de <st1:personname productid="LA TORTURA" w:st="on">la Tortura</st1:personname> recomienda
mantener una conversación inicial con el director del establecimiento, visitar
las instalaciones, consultar los registros y documentación, entrevistar en
privado a los detenidos, conversar con el personal a cargo y finalmente
mantener una nueva entrevista con el director. La última etapa es la que atañe
al seguimiento de la visita e implica la redacción de las notas para el
seguimiento interno, la elaboración del informe de la visita, planificación de
visitas de seguimiento, redacción de un informe global, las acciones de
seguimiento y por último el informe anual. (2004: 60).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En cuanto a las cuestiones a examinar
en la visita <st1:personname productid="la APT" w:st="on">la APT</st1:personname>
señala las siguientes<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn23" name="_ftnref23" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[23]</span></span><!--[endif]--></span></a>:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Trato</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">: Tortura y malos tratos, aislamiento,
medidas de control, uso de la fuerza.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Medidas de protección</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">: Inspección, procedimiento de queja,
procedimientos disciplinarios, registros de detención, separación de detenidos
por categorías.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Condiciones materiales</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">: Alimentación, iluminación y
ventilación, higiene personal, servicios sanitarios, ropa y cama,
sobrepoblación y alojamiento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Régimen y actividades</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">: Contactos con la familia y amigos,
contacto con el mundo exterior; ejercicio al aire libre, educación, actividades
de recreación, religión y trabajo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Servicios médicos</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">: Acceso a la atención médica, cuidado
de la salud para las mujeres y bebés, cuidado de la salud para enfermos
mentales, enfermedades transmisibles, personal médico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-left: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Personal:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Generalidades, capacitación del
personal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 18.0pt;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“El
órgano de visita debe también estar completamente seguro de que los detalles
personales de los detenidos sólo se mencionan con su consentimiento expreso, y
que el contenido de los informes no pongan en peligro a las personas
visitadas.”</span></i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> (2004:89)<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftn24" name="_ftnref24" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt;">[24]</span></span><!--[endif]--></span></a>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Por otra parte, en esta
concluyente etapa es importante monitorear las reacciones de quienes reciben
los informes y recomendaciones, con el objetivo de evitar represalias contra
las personas privadas de libertad y para vigilar que se efectivicen las
cuestiones mencionadas<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span style="font-size: 10.0pt;">Artículo 3º: <i>“Cada Estado Parte
establecerá, designará o mantendrá, a nivel nacional, uno o varios órganos de
visitas para la prevención de la tortura y otros tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes (en adelante denominado el mecanismo nacional de
prevención).”<o:p></o:p></i></span></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a> Para
conocer detalladamente las características del SPT ver artículos <st1:metricconverter productid="5 a" w:st="on">5 a</st1:metricconverter> 16 del Protocolo.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-size: 10.0pt;"> Artículo 11: <i>“El mandato del Subcomité para <st1:personname productid="�" w:st="on">la Prevención</st1:personname> será el siguiente:<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<i><span style="font-size: 10.0pt;">a</span></i><i><span style="font-size: 10.0pt;">) Visitar los
lugares mencionados en el artículo 4 y hacer recomendaciones a los Estados
Partes en cuanto a la protección de las personas privadas de su libertad contra
la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes; b) Por lo que respecta a los
mecanismos nacionales de prevención: i) Asesorar y ayudar a los Estados Partes,
cuando sea necesario, a establecerlos; ii) Mantener contacto directo, de ser
necesario confidencial, con los mecanismos nacionales de prevención y
ofrecerles formación y asistencia técnica con miras a aumentar su capacidad;
iii) Ayudar y asesorar a los mecanismos nacionales de prevención en la
evaluación de las necesidades y las medidas destinadas a fortalecer la
protección de personas privadas de su libertad contra la tortura y otros tratos
o penas crueles, inhumanos o degradantes; iv) Hacer recomendaciones y
observaciones a los Estados Partes con miras a reforzar la capacidad y el
mandato de los mecanismos nacionales para la prevención de la tortura y otros
tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes; c) Cooperar, para la prevención de la tortura en general, con
los órganos y mecanismos pertinentes de las Naciones Unidas así como con
instituciones u organizaciones internacionales, regionales y nacionales cuyo
objeto sea fortalecer la protección de todas las personas contra la tortura y
otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.”<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
<div id="ftn4">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Artículo 18.1: <i>“Los Estados Partes
garantizarán la independencia funcional de los mecanismos nacionales de
prevención, así como la independencia de su personal”</i><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn5">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[5]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Artículo 18.4:<i> “Al establecer los
mecanismos nacionales de prevención los Estados Partes tendrán debidamente en
cuenta los Principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de
promoción y protección de los derechos humanos”</i><span style="color: white; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-SV;"> </span><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn6">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[6]</span></span><!--[endif]--></span></a> Cfr: <span lang="ES-AR">ASOCION PARA <st1:personname productid="LA PREVENCION DE" w:st="on">LA PREVENCION DE</st1:personname> <st1:personname productid="LA PREVENCION DE" w:st="on">LA PREVENCION DE</st1:personname> <st1:personname productid="LA TORTURA" w:st="on">LA TORTURA</st1:personname> (2007). “<i>Establecimiento y designación de Mecanismos
Nacionales de Prevención”</i> p. 43-44. Ginebra.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn7">
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[7]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span style="font-size: 10.0pt;">Cfr. CONSEJO INTERNACIONAL PARA ESTUDIOS DE DERECHOS HUMANOS (2005) <i>“Evaluar <st1:personname productid="la Eficacia" w:st="on">la Eficacia</st1:personname> de las
Instituciones Nacionales de Derechos Humanos”</i>. p 14-17. Versoix. Consejo
Internacional para Estudios de Derechos Humanos y <st1:personname productid="la Oficina" w:st="on">la Oficina</st1:personname> de <st1:personname productid="la Alta Comisionada" w:st="on">la Alta Comisionada</st1:personname>
de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn8">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[8]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Artículo 35: <i>“Se reconocerá a los miembros
del Subcomité para <st1:personname productid="�" w:st="on">la Prevención</st1:personname>
y a los mecanismos nacionales de prevención las prerrogativas e inmunidades que
sean necesarias para el ejercicio independiente de sus funciones. Se reconocerá
a los miembros del Subcomité para <st1:personname productid="�" w:st="on">la
Prevención</st1:personname> las prerrogativas e inmunidades especificadas en <st1:personname productid="la Seccin" w:st="on">la Sección</st1:personname> 22 de <st1:personname productid="ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��恐ҩ��������a ŊȈ��怬ҩ惰ҩ尠ҩ���� �B� ōȈ佴ミፈ ���ƚ� �愔ҩ悠ҩ ŐȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��惨ҩ��������D� şȈ��惄ҩ憠ҩ恘ҩ����a�@� ŢȈ �de�la ŧȈ佴ミፈ ���Ɲ� �懄ҩ慐ҩ ŪȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��憘ҩ��������Ē űȈ��慴ҩ扠ҩ惰ҩ����prem ŴȈ �proceso�a Cort ſȈ佴ミፈ ���ƥ�
�抄ҩ成ҩ ĂȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��托ҩ��������K� ĉȈ��戴ҩ挠ҩ憠ҩ���� ĭ
ČȈ �disciplinario� ėȈ佴ミፈ ���Ƴ� �捄ҩ拐ҩ ĚȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��挘ҩ��������O� ġȈ��拴ҩ揠ҩ扠ҩ����Amer ĤȈ �contra��P� la įȈ佴ミፈ ���ƺ� �搄ҩ掐ҩ IJȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��揘ҩ��������U� ĹȈ��掴ҩ撐ҩ挠ҩ������쿠䀦 ļȈ �los�浨ȶ ǁȈ佴ミፈ ���ƾ� �撴ҩ摀ҩ DŽȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��撈ҩ��������Ǭ ǓȈ��摤ҩ敐ҩ揠ҩ���� Ƿ ǖȈ �Guardias�D Ǻ ǙȈ佴ミፈ ���LJ� �整ҩ攀ҩ ǜȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��效ҩ��������VE ǫȈ��攤ҩ昐ҩ撐ҩ����yste ǮȈ �Civiles��\D ƒ DZȈ佴ミፈ ���Ǐ�
�昴ҩ旀ҩ ǴȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��昈ҩ��������₰Ҩ ƃȈ��旤ҩ曐ҩ敐ҩ����❀Ҩ⟰Ҩ ƆȈ �perpetradores� ƉȈ佴ミፈ ���ǜ� �更ҩ暀ҩ ƌȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��曈ҩ��������䔠Ҩ ƛȈ��暤ҩ枀ҩ昐ҩ����䮠Ҩ䱐Ҩ ƞȈ �-�俠Ҩ傐Ҩ ƣȈ佴ミፈ ���Ǟ� �枤ҩ朰ҩ ƦȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��杸ҩ��������摀Ҩ ƭȈ��杔ҩ栰ҩ曐ҩ����檠Ҩ歐Ҩ ưȈ �y�DDŖ ƵȈ佴ミፈ ���Ǡ� �桔ҩ柠ҩ ƸȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��栨ҩ��������뚰Ⱥ ŇȈ��栄ҩ梸ҩ枀ҩ����봐Ⱥ뷀Ⱥ ŊȈ �14�Ⱥ슰Ⱥ ŏȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��械ҩ��������켸Ⱥ ŖȈ��梌ҩ楐ҩ栰ҩ�����Ⱥ�Ⱥ řȈ佴ミፈ ���Ǥ� �楴ҩ椀ҩ ŜȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��楈ҩ��������Ⱥ ūȈ��椤ҩ樀ҩ梸ҩ����ȺȺ ŮȈ
�falta� ųȈ佴ミፈ ���Ǫ� �樤ҩ榰ҩ ŶȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��槸ҩ���������� ŽȈ��槔ҩ檰ҩ楐ҩ������ � ĀȈ �de���� ąȈ佴ミፈ ���ǭ�
�櫔ҩ橠ҩ ĈȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��檨ҩ�������� � ėȈ��檄ҩ歰ҩ樀ҩ�������� ĚȈ �reparación�t�� ĝȈ佴ミፈ ���Ƿ� �殔ҩ欠ҩ ĠȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��歨ҩ���������� įȈ��歄ҩ氠ҩ檰ҩ�������� IJȈ �-����� ķȈ佴ミፈ ���ǹ� �汄ҩ毐ҩ ĺȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��氘ҩ���������� ǁȈ��毴ҩ泐ҩ歰ҩ�������� DŽȈ �de���� ljȈ佴ミፈ ���Ǽ� �泴ҩ沀ҩ njȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��泈ҩ���������� ǛȈ��沤ҩ涀ҩ氠ҩ�������� ǞȈ �la���� ǣȈ佴ミፈ ���ǿ�
�涤ҩ洰ҩ ǦȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��浸ҩ���������� ǭȈ��浔ҩ湀ҩ泐ҩ�������� ǰȈ �Convención���� ǻȈ佴ミፈ ���Ȋ� �湤ҩ淰ҩ ǾȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��游ҩ���������� ƅȈ��渔ҩ漀ҩ涀ҩ�������� ƈȈ �contra�������� ƓȈ佴ミፈ ���ȑ� �漤ҩ溰ҩ ƖȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��滸ҩ���������� ƝȈ��滔ҩ澰ҩ湀ҩ�������� ƠȈ �la���� ƥȈ佴ミፈ ���Ȕ� �濔ҩ潠ҩ ƨȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��澨ҩ���������� ƷȈ��澄ҩ彸ȳ漀ҩ�������� ƺȈ �Tortura������� ƽȈ佴ミፈ ���Ȝ� �徜ȳ瀠ҩ ŀȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��彰ȳ�������� � ŏȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��炰ҩ�������� � ŖȈ��炌ҩ煐ҩ彸ȳ����HIV~ řȈ佴ミፈ ���Ȥ� �煴ҩ焀ҩ ŜȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��煈ҩ��������Ą ūȈ��焤ҩ爐ҩ炸ҩ����ne�� ŮȈ �Tratos� ē 칼㜮�� űȈ佴ミፈ ���ȫ� �爴ҩ燀ҩ ŴȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��爈ҩ��������刨ۗ ăȈ��燤ҩ狀ҩ煐ҩ���� ũЈ ĆȈ �o�偀 ꔈ ċȈ佴ミፈ ���ȭ� �狤ҩ牰ҩ ĎȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��犸ҩ�������� � ĕȈ��犔ҩ獰ҩ爐ҩ�������� ĘȈ
�Penas� ĝȈ佴ミፈ ���ȳ� �玔ҩ猠ҩ ĠȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��獨ҩ���������� įȈ��獄ҩ琰ҩ狀ҩ���� ��� IJȈ �Crueles�ĹЈ � � ĵȈ佴ミፈ ���Ⱥ� �瑔ҩ珠ҩ ĸȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��琨ҩ���������� LJȈ��琄ҩ瓠ҩ獰ҩ�������� NJȈ �,����� ǏȈ佴ミፈ ���ȼ� �甄ҩ璐ҩ ǒȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��瓘ҩ��������DŽЈ ǙȈ��璴ҩ疠ҩ琰ҩ���� ǃЈ ǜȈ �Inhumanos� ǎЈ ǧȈ佴ミፈ ���Ɇ� �痄ҩ畐ҩ ǪȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��疘ҩ���������� DZȈ��畴ҩ癐ҩ瓠ҩ���� ǻЌ ǴȈ �o�챠! � ǹȈ佴ミፈ ���Ɉ� �癴ҩ瘀ҩ ǼȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��癈ҩ�������� � ƋȈ��瘤ҩ眐ҩ疠ҩ����챠! � ƎȈ �Degradantes��� ƑȈ佴ミፈ ���ɓ� �眴ҩ盀ҩ ƔȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��眈ҩ�������� � ƣȈ��盤ҩ徸ȳ癐ҩ�������� ƦȈ �”�垐ۗ噠ۗ ƫȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��徰ȳ���������� ƲȈ佴ミፈ ���ɖ� �応ȳ瞸ҩ ƵȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��砀ҩ��������챠! ƼȈ��矜ҩ碠ҩ徸ȳ����㺬ヸ�� ŇȈ佴ミፈ ���ə� �磄ҩ硐ҩ ŊȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��碘ҩ��������챠! őȈ��硴ҩ祠ҩ砈ҩ����㺬ヸ�� ŔȈ �comité��墸ۗ�� şȈ佴ミፈ ���ɠ� �怴ȳ礐ҩ ŢȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��祘ҩ��������챠! ũȈ��礴ҩ秸ҩ碠ҩ����㺬ヸ�� ŬȈ佴ミፈ ���ɡ� �稜ҩ禨ҩ ŷȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��称ҩ��������챠! žȈ��秌ҩ窨ҩ祠ҩ����㺬ヸ�� āȈ
�insta� ĆȈ佴ミፈ ���ɧ� �竌ҩ穘ҩ ĉȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��窠ҩ���������� ĐȈ��穼ҩ筘ҩ秸ҩ����嫼ۗ媈ۗ ěȈ �al�ミ㹼ヸ ĘȈ佴ミፈ ���ɪ� �筼ҩ笈ҩ ģȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��筐ҩ��������E� ĪȈ��第ҩ簘ҩ窨ҩ����宬ۗ嬸ۗ ĭȈ �Estado�! ���ꗜヘ İȈ佴ミፈ ���ɱ� �簼ҩ篈ҩ ĻȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��簐ҩ��������챠! ǂȈ��篬ҩ糈ҩ筘ҩ����㺬ヸ�� DžȈ
�Parte� NJȈ佴ミፈ ���ɷ� �糬ҩ籸ҩ ǍȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��糀ҩ��������岀ۗ ǔȈ��粜ҩ絸ҩ簘ҩ������ꗜヘ ǟȈ �a����� ǜȈ佴ミፈ ���ɹ� �綜ҩ紨ҩ ǧȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��絰ҩ��������崰ۗ ǮȈ��経ҩ縨ҩ糈ҩ������ꗜヘ DZȈ
�velar� ǶȈ佴ミፈ ���ɿ� �繌ҩ緘ҩ ǹȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��縠ҩ��������巠ۗ ƀȈ��緼ҩ绘ҩ絸ҩ������ꗜヘ ƋȈ �por��� ƈȈ佴ミፈ ���ʃ� �悜ȳ纈ҩ ƓȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��绐ҩ���������� ƚȈ��纬ҩ恐ȳ縨ҩ����佈ミ㹼ヸ ƝȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��恈ȳ��������帰ۗ ƤȈ佴ミፈ ���ʊ� �翜ҩ罨ҩ ƯȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��羰ҩ���������� ƶȈ��羌ҩ聨ҩ恐ȳ������ ƹȈ �la� ơЈ ƾȈ佴ミፈ ���ʍ� �肌ҩ耘ҩ ŁȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��聠ҩ���������� ňȈ��耼ҩ脨ҩ羸ҩ������ œȈ �práctica�ۗ愠ۗ徰ۗ ŖȈ佴ミፈ ���ʖ� �腌ҩ胘ҩ řȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��脠ҩ���������� ŠȈ��胼ҩ臘ҩ聨ҩ������ ūȈ �se� ŷЈ ŨȈ佴ミፈ ���ʙ� �臼ҩ膈ҩ ųȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��臐ҩ���������� źȈ��膬ҩ芘ҩ脨ҩ������ ŽȈ �impongan�ۗ技ۗ愠ۗ ĀȈ佴ミፈ ���ʢ� �芼ҩ艈ҩ ċȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��芐ҩ�������� � ĒȈ��艬ҩ荈ҩ臘ҩ�������� ĕȈ
�penas� ĚȈ佴ミፈ ���ʨ� �荬ҩ苸ҩ ĝȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��荀ҩ���������� ĤȈ��茜ҩ萈ҩ芘ҩ������ įȈ �adecuadas�揰ۗ技ۗ IJȈ佴ミፈ ���ʲ� �萬ҩ莸ҩ ĵȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��萀ҩ�������� � ļȈ��菜ҩ蒸ҩ荈ҩ�������� LJȈ �a�撰ۗ捀ۗ DŽȈ佴ミፈ ���ʴ� �蓜ҩ葨ҩ ǏȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��蒰ҩ���������� ǖȈ��蒌ҩ蕨ҩ萈ҩ������ ǙȈ �los�ǁЈ ǞȈ佴ミፈ ���ʸ� �薌ҩ蔘ҩ ǡȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��蕠ҩ��������攠ۗ ǨȈ��蔼ҩ惠ȳ蒸ҩ������ꗜヘ dzȈ �autores��� ǹЈ ǶȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��惘ȳ��������챠! ǽȈ佴ミፈ ���˃� �慔ȳ蘠ҩ ƀȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��虨ҩ��������旴ۗ ƏȈ��虄ҩ蜈ҩ惠ȳ���� �”� ƒȈ佴ミፈ ���ˉ� �蜬ҩ蚸ҩ ƕȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��蜀ҩ���������� ƜȈ��蛜ҩ螸ҩ虰ҩ�������� ƧȈ �de��Di ƤȈ佴ミፈ ���ˌ� �蟜ҩ蝨ҩ ƯȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��螰ҩ��������枈ۗ ƶȈ��螌ҩ衸ҩ蜈ҩ������杤ۗ ƹȈ �tortura�ƠЈ �en ƼȈ佴ミፈ ���˓� �袜ҩ蠨ҩ ŇȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��衰ҩ���������� ŎȈ��行ҩ褨ҩ螸ҩ�������� őȈ �,� �:� ŖȈ佴ミፈ ���˕� �襌ҩ裘ҩ řȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��褠ҩ���������� ŠȈ��裼ҩ觘ҩ衸ҩ�������� ūȈ �a� �ht ŨȈ佴ミፈ ���˗� �觼ҩ覈ҩ ųȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��觐ҩ���������� źȈ��覬ҩ誘ҩ褨ҩ�������� ŽȈ �asegurar�� ůЈ ĀȈ佴ミፈ ���ˠ� �誼ҩ詈ҩ ċȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��誐ҩ��������ĝЈ ĒȈ��詬ҩ譈ҩ觘ҩ���� ĘЈ ĕȈ �al� ąЈ ĚȈ佴ミፈ ���ˣ� �譬ҩ諸ҩ ĝȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��譀ҩ��������ċЈ ĤȈ��謜ҩ诸ҩ誘ҩ���� ĶЈ įȈ
�autor� ĬȈ佴ミፈ ���˩� �憼ȳ讨ҩ ķȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��诰ҩ��������ġЈ ľȈ��诌ҩ慰ȳ譈ҩ���� ĬЈ ǁȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��慨ȳ���������� LjȈ �reparación��� ǓȈ佴ミፈ ���˸� �贤ҩ貰ҩ ǖȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��賸ҩ�������� � ǝȈ��賔ҩ跀ҩ慰ȳ����챠! � ǠȈ �completa������ ǫȈ佴ミፈ ���́� �憔ȳ走ҩ ǮȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��趸ҩ��������ǸЌ ǵȈ��趔ҩ蹘ҩ贀ҩ������涸ۗ ǸȈ佴ミፈ ���̃� �蹼ҩ踈ҩ ƃȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��蹐ҩ���������� ƊȈ��踬ҩ輈ҩ跀ҩ����佈ミ㹼ヸ ƍȈ �a���湨ۗ ƒȈ佴ミፈ ���̅� �輬ҩ躸ҩ ƕȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��輀ҩ���������� ƜȈ��軜ҩ迈ҩ蹘ҩ����佈ミ㹼ヸ ƧȈ �informar������ ƪȈ佴ミፈ ���̎� �迬ҩ轸ҩ ƭȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��迀ҩ��������澀ۗ ƴȈ��辜ҩ選ҩ輈ҩ������ꗜヘ ƿȈ �al���� ƼȈ佴ミፈ ���̑� �邜ҩ逨ҩ ŇȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��遰ҩ��������瀰ۗ ŎȈ��遌ҩ鄸ҩ迈ҩ������ꗜヘ őȈ �Comité���� śЈ ŔȈ佴ミፈ ���̗� �酜ҩ部ҩ şȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��鄰ҩ��������烰ۗ ŦȈ��鄌ҩ釨ҩ選ҩ������ꗜヘ ũȈ �,����� ŮȈ佴ミፈ ���̙� �鈌ҩ醘ҩ űȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��釠ҩ��������熠ۗ ŸȈ��醼ҩ銘ҩ鄸ҩ������ꗜヘ ăȈ �en���� ĀȈ佴ミፈ ���̜� �銼ҩ鉈ҩ ċȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��銐ҩ���������� ĒȈ��鉬ҩ扐ȳ釨ҩ����佈ミ㹼ヸ ĕȈ �un��犨ۗ ĚȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��扈ȳ��������ČЈ ġȈ佴ミፈ ���̥� �戤ȳ鍀ҩ ĤȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��鎈ҩ���������� ijȈ��鍤ҩ鐨ҩ扐ȳ����琐ۗ犰ۗ ĶȈ佴ミፈ ���̨� �鑌ҩ鏘ҩ ĹȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��鐠ҩ�������� � ǀȈ��鏼ҩ铘ҩ鎐ҩ�������� NjȈ �90�ۗ獠ۗ LjȈ佴ミፈ ���̫� �铼ҩ针ҩ ǓȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��铐ҩ�������� � ǚȈ��钬ҩ閈ҩ鐨ҩ�������� ǝȈ �días�ۗ ǢȈ佴ミፈ ���̰� �閬ҩ锸ҩ ǥȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��門ҩ�������� � ǬȈ��镜ҩ阸ҩ铘ҩ�������� ǷȈ �a�瘠ۗ瓀ۗ ǴȈ佴ミፈ ���̲� �陜ҩ门ҩ ǿȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��阰ҩ�������� � ƆȈ��阌ҩ雸ҩ閈ҩ�������� ƉȈ �partir�������� ƌȈ佴ミፈ ���̹� �霜ҩ隨ҩ ƗȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��雰ҩ��������盈ۗ ƞȈ��雌ҩ鞨ҩ阸ҩ������皤ۗ ơȈ �de���� ƦȈ佴ミፈ ���̼� �韌ҩ靘ҩ ƩȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��鞠ҩ��������.� ưȈ��靼ҩ願ҩ雸ҩ���� ƺЈ ƻȈ �la�ist ƸȈ佴ミፈ ���̿� �顼ҩ須ҩ ŃȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��顐ҩ�������� � ŊȈ��頬ҩ餈ҩ鞨ҩ�������� ōȈ
�fecha� ŒȈ佴ミፈ ���ͅ� �餬ҩ颸ҩ ŕȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��餀ҩ�������� � ŜȈ��飜ҩ馸ҩ願ҩ����ŷ� � ŧȈ �de��cr ŤȈ佴ミፈ ���͈� �駜ҩ饨ҩ ůȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��馰ҩ���������� ŶȈ��馌ҩ抐ȳ餈ҩ����㺬ヸ�� ŹȈ �transmisión��� żȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��抈ȳ��������챠! ċȈ佴ミፈ ���͗� �挄ȳ驰ҩ ĎȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��骸ҩ��������穄ۗ ĕȈ��骔ҩ魘ҩ抐ȳ����佴ミ챠! ĘȈ佴ミፈ ���͚� �魼ҩ鬈ҩ ģȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��魐ҩ��������竜ۗ ĪȈ��鬬ҩ鰘ҩ髀ҩ����佴ミ챠! ĭȈ �presente�Ќ㺬ヸ�� İȈ佴ミፈ ���ͣ� �鰼ҩ鯈ҩ ĻȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��鰐ҩ��������챠! ǂȈ��鯬ҩ鳘ҩ魘ҩ����㺬ヸ�� DžȈ �decisión�ۗ�� LjȈ佴ミፈ ���ͫ� �鳼ҩ鲈ҩ ǓȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��鳐ҩ���������� ǚȈ��鲬ҩ鶈ҩ鰘ҩ������ ǝȈ �,� ǍЈ ǢȈ佴ミፈ ���ͭ� �鶬ҩ鴸ҩ ǥȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��鶀ҩ��������絀ۗ ǬȈ��鵜ҩ鸸ҩ鳘ҩ������ꗜヘ ǷȈ
�sobre� ǴȈ佴ミፈ ���ͳ� �鹜ҩ鷨ҩ ǿȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��鸰ҩ��������㹼ヸ ƆȈ��鸌ҩ黨ҩ鶈ҩ�������� ƉȈ
�todas� ƎȈ佴ミፈ ���� �鼌ҩ麘ҩ ƑȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��黠ҩ��������ƇЌ ƘȈ��麼ҩ龘ҩ鸸ҩ������绠ۗ ƣȈ �las��� ƠȈ佴ミፈ ���ͽ� �龼ҩ齈ҩ ƫȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��龐ҩ��������ƽЌ ƲȈ��齬ҩꁘҩ黨ҩ������羐ۗ ƵȈ �medidas�ƤЈ��罬ۗ ƸȈ佴ミፈ ���΅� �ꁼҩꀈҩ ŃȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ꁐҩ��������ŕЌ ŊȈ��ꀬҩꄘҩ龘ҩ������聐ۗ ōȈ �adoptadas���耬ۗ ŐȈ佴ミፈ ���Ώ� �ꄼҩꃈҩ śȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ꄐҩ��������㹼ヸ ŢȈ��ꃬҩꇘҩꁘҩ�������� ťȈ �conforme�ۗ���� ŨȈ佴ミፈ ���Θ� �ꇼҩꆈҩ ųȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ꇐҩ��������㹼ヸ źȈ��ꆬҩꊈҩꄘҩ�������� ŽȈ �a���膜ۗ ĂȈ佴ミፈ ���Κ� �ꊬҩꈸҩ ąȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ꊀҩ��������ēЌ ČȈ��ꉜҩꌸҩꇘҩ������芀ۗ ėȈ �las��� ĔȈ佴ミፈ ���Ξ�
�ꍜҩꋨҩ ğȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ꌰҩ��������ĉЌ ĦȈ��ꌌҩꏸҩꊈҩ������茰ۗ ĩȈ �observaciones� ĬȈ佴ミፈ ���ά�
�ꐜҩꎨҩ ķȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ꏰҩ��������ġЌ ľȈ��ꏌҩ꒸ҩꌸҩ������菰ۗ ǁȈ �formuladas��菌ۗ DŽȈ佴ミፈ ���η�
�ꓜҩꑨҩ ǏȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��꒰ҩ��������㹼ヸ ǖȈ��ꒌҩꕸҩꏸҩ�������� ǙȈ �anteriormente� ǜȈ佴ミፈ ���τ� �ꖜҩꔨҩ ǧȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ꕰҩ��������㹼ヸ ǮȈ��ꕌҩ꘨ҩ꒸ҩ�������� DZȈ �”���蔼ۗ ǶȈ佴ミፈ ���υ� �Ꙍҩꗘҩ ǹȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��꘠ҩ�������� � ƀȈ��ꗼҩꛘҩꕸҩ���� ǒ ƋȈ �.� ��� ƈȈ佴ミፈ ���χ� �ҩꚈҩ ƓȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ꛐҩ���������� ƚȈ��ꚬҩ⇨ҩ꘨ҩ����র 䝈" ƝȈ �
����� ƢȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��Ꝙҩ��������a ƩȈ��Ꜵҩꟸҩ貸ȳ���� �B� ƬȈ佴ミፈ ���Ĭ� �ꠜҩꞨҩ ƷȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ҩ��������D� ƾȈ��ҩꢸҩꝠҩ����a�@� ŁȈ �trabajado�e In ńȈ佴ミፈ ���Ķ� �牬ȳꡨҩ ŏȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ꢰҩ��������a ŖȈ��ꢌҩꥐҩꟸҩ���� ě řȈ佴ミፈ ���ĺ� �ꥴҩ꤀ҩ ŜȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ꥈҩ��������oj ūȈ��ꤤҩꨀҩꢸҩ����Cruz ŮȈ �el� ĭ
ųȈ佴ミፈ ���Ľ� �ꨤҩꦰҩ ŶȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��꧸ҩ��������a ŽȈ��꧔ҩꫀҩꥐҩ���� �O� ĀȈ �conocido� Amer ċȈ佴ミፈ ���ņ� �ꫤҩꩰҩ ĎȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ꪸҩ��������a ĕȈ��ꪔҩꭰҩꨀҩ���� �U� ĘȈ �como�� ĝȈ佴ミፈ ���ŋ� �ꮔҩꬠҩ ĠȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��ꭨҩ��������ǩ įȈ��ꭄҩ갠ҩꫀҩ���� Ǭ IJȈ �“����� ķȈ佴ミፈ ���Ō� �걄ҩꯐҩ ĺȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��갘ҩ��������◘ ǁȈ��꯴ҩ고ҩꭰҩ����뮘 ☀ DŽȈ �Protocolo�INDO ǏȈ佴ミፈ ���Ŗ� �괄ҩ겐ҩ ǒȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��곘ҩ��������᪀ҩ ǙȈ��겴ҩ궠ҩ갠ҩ����⃀ҩⅰҩ ǜȈ �Garzón�ҩ⛰ҩ➠ҩ⡐ҩ ǧȈ佴ミፈ ���Ŝ� �귄ҩ교ҩ ǪȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��궘ҩ��������ᔀҚ DZȈ��굴ҩ깐ҩ고ҩ����䈨ҩ䋨ҩ ǴȈ �”�䙸ҩ䜨ҩ ǹȈ佴ミፈ ���Ş� �깴ҩ글ҩ ǼȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��깈ҩ��������嫸ҩ ƋȈ��긤ҩ꼐ҩ궠ҩ����擘ҩ斘ҩ ƎȈ �curioso�櫸ҩ殨ҩ汘ҩ ƑȈ佴ミፈ ���Ŧ� �꼴ҩ껀ҩ ƔȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��꼈ҩ��������┐ȱ ƣȈ��껤ҩ꿐ҩ깐ҩ����똀Ⱥ뚰Ⱥ ƦȈ �paquete�뱠Ⱥ봐Ⱥ뷀Ⱥ ƩȈ佴ミፈ ���Ů� �꿴ҩ꾀ҩ ƬȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��꿈ҩ��������휀Ⱥ ƻȈ��꾤ҩ낀ҩ꼐ҩ�����Ⱥ�Ⱥ ƾȈ �de�ȺȺ ŃȈ佴ミፈ ���ű� �낤ҩ뀰ҩ ņȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��끸ҩ��������Ⱥ ōȈ��끔ҩ녀ҩ꿐ҩ����﹀ȺՀȻ ŐȈ �medidas�૰ȻȻౠȻ śȈ佴ミፈ ���Ź� �녤ҩ냰ҩ ŞȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��넸ҩ���������� ťȈ��넔ҩ뇰ҩ낀ҩ�������� ŨȈ �que��� ŭȈ佴ミፈ ���Ž� �눔ҩ놠ҩ ŰȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��뇨ҩ���������� ſȈ��뇄ҩ늠ҩ녀ҩ�������� ĂȈ �tres�� ćȈ佴ミፈ ���Ƃ� �닄ҩ뉐ҩ ĊȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��늘ҩ���������� đȈ��뉴ҩ덠ҩ뇰ҩ������\D ĔȈ �jueces�������� ğȈ佴ミፈ ���Ɖ� �뎄ҩ댐ҩ ĢȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��던ҩ���������� ĩȈ��댴ҩ됐ҩ늠ҩ�������� ĬȈ �de���� ıȈ佴ミፈ ���ƌ� �됴ҩ돀ҩ ĴȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��됈ҩ���������� ǃȈ��돤ҩ듀ҩ덠ҩ�������� džȈ �la���� NjȈ佴ミፈ ���Ə� �들ҩ둰ҩ ǎȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��뒸ҩ���������� ǕȈ��뒔ҩ떀ҩ됐ҩ���� \s ǘȈ �Audiencia�mes� ǣȈ佴ミፈ ���ƙ� �떤ҩ따ҩ ǦȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��땸ҩ���������� ǭȈ��땔ҩ뙀ҩ듀ҩ�������� ǰȈ �Nacional������ ǻȈ佴ミፈ ���Ƣ� �뙤ҩ뗰ҩ ǾȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��똸ҩ���������� ƅȈ��똔ҩ뜀ҩ떀ҩ�������� ƈȈ �aplican������� ƓȈ佴ミፈ ���ƪ� �뜤ҩ뚰ҩ ƖȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��뛸ҩ���������� ƝȈ��뛔ҩ랰ҩ뙀ҩ�������� ƠȈ �y�臼䑅 � ƥȈ佴ミፈ ���Ƭ� �럔ҩ띠ҩ ƨȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��램ҩ��������d� ƷȈ��랄ҩ론ҩ뜀ҩ����`�C: ƺȈ
�otros� ƿȈ佴ミፈ ���Ʋ� �뢄ҩ렐ҩ łȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��롘ҩ��������De ʼnȈ��렴ҩ뤐ҩ랰ҩ���� Ď ŌȈ �tres� őȈ佴ミፈ ���Ʒ� �뤴ҩ룀ҩ ŔȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��뤈ҩ��������买ミ ţȈ��룤ҩ맀ҩ론ҩ�������� ŦȈ �no�� � ūȈ佴ミፈ ���ƹ� �매ҩ륰ҩ ŮȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��릸ҩ��������ęЈ ŵȈ��릔ҩ며ҩ뤐ҩ�������� ŸȈ �.� āЈ ŽȈ佴ミፈ ���ƻ� �몔ҩ먠ҩ ĀȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��멨ҩ���������� ďȈ��멄ҩ묰ҩ맀ҩ����动ۗ厨ۗ ĒȈ �Siendo���� ĹЈ ĕȈ佴ミፈ ���ǁ� �뭔ҩ뫠ҩ ĘȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��묨ҩ���������� ħȈ��묄ҩ믠ҩ며ҩ����偀 헨! ĪȈ �,����� įȈ佴ミፈ ���ǃ� �밄ҩ뮐ҩ IJȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��믘ҩ���������� ĹȈ��뮴ҩ벐ҩ묰ҩ����僼ۗ啸ۗ ļȈ �como�h ǁȈ佴ミፈ ���Lj� �벴ҩ뱀ҩ DŽȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��번ҩ��������dzЈ ǓȈ��뱤ҩ뵀ҩ믠ҩ���� ǾЈ ǖȈ �se� ǻЌ ǛȈ佴ミፈ ���Nj� �뵤ҩ볰ҩ ǞȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��봸ҩ��������ǩЈ ǥȈ��봔ҩ뷰ҩ벐ҩ���� ƔЌ ǨȈ �ha�! � ǭȈ佴ミፈ ���ǎ�
�블ҩ붠ҩ ǰȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��뷨ҩ�������� � ǿȈ��뷄ҩ뺰ҩ뵀ҩ����챠! � ƂȈ �demostrado���� ƅȈ佴ミፈ ���ǘ� �뻔ҩ빠ҩ ƈȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��뺨ҩ�������� � ƗȈ��뺄ҩ뽠ҩ뷰ҩ�������� ƚȈ �,�堨ۗ囸ۗ ƟȈ佴ミፈ ���ǚ� �뾄ҩ뼐ҩ ƢȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��뽘ҩ���������� ƩȈ��뼴ҩ쀠ҩ뺰ҩ����壀ۗ垐ۗ ƬȈ �ineficaz�! ��� ƷȈ佴ミፈ ���Ǣ� �쁄ҩ뿐ҩ ƺȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��쀘ҩ��������堨ۗ ŁȈ��뿴ҩ샐ҩ뽠ҩ����OCES ńȈ �,� ŵЈ ʼnȈ佴ミፈ ���Ǥ� �샴ҩ삀ҩ ŌȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��새ҩ��������ŻЈ śȈ��삤ҩ솀ҩ쀠ҩ���� ŦЈ ŞȈ �¿� � � ţȈ佴ミፈ ���ǥ� �솤ҩ섰ҩ ŦȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��셸ҩ���������� ŭȈ��셔ҩ쉀ҩ샐ҩ����TA�� ŰȈ �porqué����%� � ŻȈ佴ミፈ ���Ǭ� �쉤ҩ쇰ҩ žȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��숸ҩ���������� ąȈ��숔ҩ쌀ҩ솀ҩ���� ĴЈ ĈȈ �oponerse�ۗ ijЌ ēȈ佴ミፈ ���Ǵ� �쌤ҩ슰ҩ ĖȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��싸ҩ��������ġЈ ĝȈ��싔ҩ쎰ҩ쉀ҩ���� ��� ĠȈ �?� ĩЌ ĥȈ佴ミፈ ���Ƕ� �쏔ҩ썠ҩ ĨȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��쎨ҩ��������ǟЈ ķȈ��쎄ҩ쑠ҩ쌀ҩ���� ǚЌ ĺȈ �por� � ĿȈ佴ミፈ ���Ǻ� �쒄ҩ쐐ҩ ǂȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��쑘ҩ��������ǵЈ ljȈ��쐴ҩ씠ҩ쎰ҩ���� ǰЌ njȈ �preferir�ヘ��嵸ۗ ǗȈ佴ミፈ ���ȃ� �아ҩ쓐ҩ ǚȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��씘ҩ���������� ǡȈ��쓴ҩ엠ҩ쑠ҩ����佈ミ㹼ヸ ǤȈ �soslayar������ ǯȈ佴ミፈ ���Ȍ� �옄ҩ얐ҩ DzȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��엘ҩ���������� ǹȈ��어ҩ욐ҩ씠ҩ����佈ミ㹼ヸ ǼȈ �el��廨ۗ ƁȈ佴ミፈ ���ȏ� �운ҩ와ҩ ƄȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��욈ҩ��������ƳЈ ƓȈ��왤ҩ읐ҩ엠ҩ���� ƾЌ ƖȈ �debate��ꗜヘ��徨ۗ ƙȈ佴ミፈ ���Ȗ� �이ҩ윀ҩ ƜȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��읈ҩ���������� ƫȈ��윤ҩ저ҩ욐ҩ����佈ミ㹼ヸ ƮȈ �de��恘ۗ ƳȈ佴ミፈ ���ș� �젤ҩ잰ҩ ƶȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��쟸ҩ��������ŁЈ ƽȈ��쟔ҩ좰ҩ읐ҩ���� ŌЌ ŀȈ �la�! � ŅȈ佴ミፈ ���Ȝ�
�죔ҩ졠ҩ ňȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��좨ҩ��������ſЈ ŗȈ��좄ҩ輘ȳ저ҩ���� źЌ ŚȈ �prevención��懈ۗ ŝȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��輐ȳ��������ŨЈ ŤȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��즈ҩ���������� ųȈ��쥤ҩ쩀ҩ輘ȳ������ ŶȈ �la� ěЈ ŻȈ佴ミፈ ���ȭ� �쩤ҩ짰ҩ žȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��쨸ҩ��������拰ۗ ąȈ��쨔ҩ쬀ҩ즐ҩ������ꗜヘ ĈȈ �tortura��� ijЈ ēȈ佴ミፈ ���ȴ� �쬤ҩ쪰ҩ ĖȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��쫸ҩ���������� ĝȈ��쫔ҩ쮰ҩ쩀ҩ������ ĠȈ �,� ĩЈ ĥȈ佴ミፈ ���ȶ� �쯔ҩ쭠ҩ ĨȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��쮨ҩ��������摠ۗ ķȈ��쮄ҩ챠ҩ쬀ҩ������ꗜヘ ĺȈ �y����� ĿȈ佴ミፈ ���ȸ� �첄ҩ찐ҩ ǂȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��챘ҩ���������� ljȈ��찴ҩ촐ҩ쮰ҩ����佈ミ㹼ヸ njȈ �con�敨ۗ ǑȈ佴ミፈ ���ȼ� �촴ҩ쳀ҩ ǔȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��초ҩ���������� ǣȈ��쳤ҩ췀ҩ챠ҩ����佈ミ㹼ヸ ǦȈ �él��昘ۗ ǫȈ佴ミፈ ���Ⱦ� �췤ҩ쵰ҩ ǮȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��춸ҩ���������� ǵȈ��추ҩ칰ҩ촐ҩ����佈ミ㹼ヸ ǸȈ �,���曈ۗ ǽȈ佴ミፈ ���ɀ� �캔ҩ츠ҩ ƀȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��침ҩ��������ƷЈ ƏȈ��칄ҩ辐ȳ췀ҩ���� ƲЌ ƒȈ �el�! � ƗȈ佴ミፈ ���Ƀ� �輼ȳ컐ҩ ƚȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��辈ȳ��������ƭЈ ơȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��콠ҩ��������ꗜヘ ƨȈ��켼ҩ퀨ҩ辐ȳ���� œЈ ƳȈ �debate���� ŞЈ ƶȈ佴ミፈ ���ɑ� �辴ȳ쿘ҩ ƹȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��퀠ҩ���������� ŀȈ��쿼ҩ타ҩ콨ҩ����榠ۗ桀ۗ ŋȈ佴ミፈ ���ɔ� �탤ҩ큰ҩ ŎȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��킸ҩ�������� � ŕȈ��킔ҩ텰ҩ퀨ҩ�������� ŘȈ �la�ۗ棰ۗ ŝȈ佴ミፈ ���ɗ�
�톔ҩ턠ҩ ŠȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��텨ҩ�������� � ůȈ��텄ҩ툰ҩ타ҩ�������� ŲȈ �existencia���� ŵȈ佴ミፈ ���ɢ� �퉔ҩ퇠ҩ ŸȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��툨ҩ��������櫸ۗ ćȈ��툄ҩ틠ҩ텰ҩ������櫔ۗ ĊȈ �de���� ďȈ佴ミፈ ���ɥ� �팄ҩ튐ҩ ĒȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��틘ҩ��������殨ۗ ęȈ��튴ҩ편ҩ툰ҩ������殄ۗ ĜȈ �la���� ġȈ��韌ȳ�ȿ픀ҩ����ón챠! ĤȈ佴ミፈ ���ɨ� �폜ҩ퍨ҩ įȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��펰ҩ��������水ۗ ĶȈ��펌ҩ푸ҩ틠ҩ���� �.� ĹȈ �tortura���©� � ļȈ佴ミፈ ���ɯ� �풜ҩ퐨ҩ LJȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��푰ҩ���������� ǎȈ��푌ҩ픀ҩ편ҩ���� ǽЈ ǑȈ �.�� � ǖȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸፈ ���ꗜヘ��퓸ҩ���������� ǝȈ��퓔ҩ팠ҩ푸ҩ�������� ǠȈ �
� �50ᨡ ǥȌ℠�댐 Ð�°� ���� ���������� ��������� �����℠ 뎔 Ð�� ���� ����������(��������� �����℠ 돸 Ð�� ���� ����������D��������� �����℠ 둜 ̀�Ƹ� ����
����������\��������� �����℠ 떠 Ơ�Ü� ���� ����������t��������� �����℠ 뙄 Ơ�Ĵ� ���� ������������������� �����℠ 뜨 h�X� ���� ����������°��������� �����℠ 띬 Ð�� ���� ����������Ì��������� �����℠ 럐 Ð�� ���� ����������ì��������� �����℠ 렴 h�X� ���� ����������Đ��������� �����℠
롸 ڀ�̈́� ���� ����������ļ��������� �����℠ 뫜 ഀ�ज� ����5����������Ŕ��������� �����℠ 솀 ̀�̘� ���� ����������Ű��������� �����℠
쏄 Ơ�Ü� ���� ����������ƈ��������� �����℠ 쑨 ̀�Ƹ� ����
����������Ƥ��������� �����℠ 얬 Ơ�Ĉ� ���� ����������DŽ��������� �����℠ 왰 h�X� ���� ����������ǜ��������� �����℠ 운 ڀ�Р� ���� ����������Ǽ��������� �����℠ 즸 Ơ�Ü� ���� ����������Ȕ��������� �����℠ 쩜 Ơ�Ü� ���� ����������ȴ��������� �����℠ 쬀 Ơ�Ü� ���� ����������ɐ��������� �����℠ 쮤 Ơ�Š� ���� ����������ɴ��������� �����℠ 첨 4�,� ���� �������� �ʌ��������� �����℠ 쳌 Ơ�Ĵ� ���� ����������ʨ��������� �����℠ 춰 Ơ�Ĵ� ���� ����������˄��������� �����℠ 캔 ̀�Ƹ� ����
����������˜��������� �����℠ 쿘 4�,� ���� �������� �˸��������� �����℠ 쿼 Ð�°� ���� ����������̘��������� �����℠ 킀 Ơ�Š� ���� ����������̴��������� �����℠ 톄 Ð�°� ���� ����������͐��������� �����℠ 툈 ̀�ˀ� ���� ����������ͨ��������� �����℠ 퐌 ̀�ˬ� ���� ����������ͼ��������� �����℠ 혰 Ơ�Ĉ� ���� ����������Δ��������� �����℠!훴 h�X� ���� ����������ΰ��������� �����℠"휸 Ð�� ���� ����������ϐ��������� �����℠#힜 Ð�� ���� ����������Ϭ��������� �����℠$� Ð�°� ���� ����������Ј��������� �����℠%� Ð�°� ���� ����������Ф��������� �����℠&� Ð�� ���� ����������р��������� �����℠'� Ð�� ���� ����������ќ��������� �����℠(� Ð�°� ���� ����������Ѵ��������� �����℠)� h�X� ���� ����������Ҍ��������� �����℠*� Ð�°� ���� ����������Ҭ��������� �����℠+� Ơ�ƌ� ���� ����������ӄ��������� �����℠,� 4�,� ���� �������� �Ӥ��������� �����℠-� Ð�� ���� ����������Ԉ��������� �����℠.� Ð�� ���� ����������Ԩ��������� �����℠/� Ơ�Ĉ� ���� ����������Մ��������� �����℠0� Ð�°� ���� ����������ՠ��������� �����℠1� Ð�� ���� ����������ր��������� �����℠2� Ð�� ���� ����������֤��������� �����℠3� Ð�� ���� ����������ׄ��������� �����℠4� ഀ�ਤ� ����;����������פ��������� �����℠5 4�,� ���� �������� ���������� �����℠6 ڀ�Ӽ� ���� ����������ؤ��������� �����℠7 4�,� ���� �������� �ل��������� �����℠8 ڀ�ր� ���� ����������٤��������� �����℠9 4�,� ���� �������� �ڄ��������� �����℠: ڀ�Ӽ� ���� ����������ڨ��������� �����℠; 4�,� ���� �������� �ۈ��������� �����℠< Ơ�Ĵ� ���� ����������ۨ��������� �����℠= 4�,� ���� �������� �܀��������� �����℠> ڀ�Ԩ� ���� ����������ܜ��������� �����℠? Ơ�Ĉ� ���� ����������ܼ��������� �����℠@ Ð�� ���� ����������ݘ��������� �����℠A Ơ�Ĵ� ���� ����������ݰ��������� �����℠B隸 ̀�ˬ� ���� ����������ވ��������� �����℠Cﯜ ̀�ȼ� ����
����������ޠ��������� �����℠Dﶀ ̀�Ƹ� ����
������������������� �����℠Eﻄ Ð�� ���� ����������ߐ��������� �����℠FH Ơ�Ĵ� ���� ����������߰��������� �����℠G Ơ�Ĉ� ���� ����������ࠈ��������� �����℠HÐ Ơ�Ü� ���� ����������ࠠ��������� �����℠IŴ ڀ�ь� ���� ����������࠸��������� �����℠JҘ Ơ�ƌ� ���� ����������ࡐ��������� �����℠Kּ ̀�Ƹ� ����
����������ࡨ��������� �����℠L܀ Ơ�Ĉ� ���� ����������ࢀ��������� �����℠M߄ 4�,� ���� �������� �࢘��������� �����℠Nߨ Ơ�Ü� ���� ����������ࢴ��������� �����℠Oࢌ 4�,� ���� �������� �ࣔ��������� �����℠Pࢰ Ð�� ���� ����������ࣸ��������� �����℠Qऔ Ð�� ���� ����������औ��������� �����℠Rॸ h�X� ���� ����������र��������� �����℠S় h�X� ���� ����������ॐ��������� �����℠T Ð�� ���� ����������॰��������� �����℠U Ð�°� ���� ����������ঌ��������� �����℠V૨ Ơ�Ĵ� ���� ����������র��������� �����℠Wௌ 4�,� ���� �������� �ৌ��������� �����℠X௰ h�X� ���� ����������৬��������� �����℠Yఴ ഀ�ݤ� ����+������������������� �����℠Zᆘ Ơ�ƌ� ���� ����������ਠ��������� �����℠[ኼ 㐀�⌼� ����Í����������ੀ��������� �����℠\Ⱡ ᨀ�࿐� ����\������������������� �����℠]㟤 ᨀ�ᆴ� ����g����������ੰ��������� �����℠^䓈 ᨀ�� ����T����������ઌ��������� �����℠_佌 h�X� ���� �������� �ન��������� �����℠`侐 㐀�⚬� ����á����������ૈ��������� �����℠a殴 4�,� ���� �������� �ૠ��������� �����℠b毘 Ð�°� ���� ����������ૼ��������� �����℠c汜 Ơ�Ĉ� ���� ����������ଔ��������� �����℠d洠 Ð�°� ���� ������������������� �����℠e涤 Ơ�Š� ���� ������������������� �����℠f溨 Ơ�Ĉ� ���� ������������������� �����℠g潬 Ð�°� ���� ����������ஔ��������� �����℠h濰 Ơ�ƌ� ���� ����������ஸ��������� �����℠i焔 h�X� ���� ������������������� �����℠" w:st="on">la Convención</st1:personname> sobre Prerrogativas e Inmunidades de
las Naciones Unidas, de <st1:date day="13" ls="trans" month="2" w:st="on" year="19">13 de febrero de 19</st1:date>46, con sujeción a las disposiciones de
la sección 23 de dicha Convención.”</i><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn9">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref9" name="_ftn9" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[9]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Artículo 18.3: <i>“Los Estados Partes se
comprometen a proporcionar los recursos necesarios para el funcionamiento de
los mecanismos nacionales de prevención.”<o:p></o:p></i></div>
</div>
<div id="ftn10">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref10" name="_ftn10" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[10]</span></span><!--[endif]--></span></a>Cfr. <span lang="ES-AR">ASOCION PARA <st1:personname productid="LA PREVENCION DE" w:st="on">LA PREVENCION DE</st1:personname> <st1:personname productid="LA PREVENCION DE" w:st="on">LA PREVENCION DE</st1:personname> <st1:personname productid="LA TORTURA" w:st="on">LA TORTURA</st1:personname> (2007).
“Establecimiento y designación de Mecanismos Nacionales de Prevención” p.
88-89. Ginebra.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn11">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref11" name="_ftn11" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt;">[11]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Artículo 18.4:<i> “Al establecer los mecanismos nacionales de prevención los Estados
Partes tendrán debidamente en cuenta los Principios relativos al estatuto de
las instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos”</i></span><span style="color: white; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-SV;"> </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn12">
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref12" name="_ftn12" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt;">[12]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri;"> Cfr. CONSEJO INTERNACIONAL PARA ESTUDIOS DE DERECHOS HUMANOS (2005) <i>“Evaluar <st1:personname productid="la Eficacia" w:st="on">la Eficacia</st1:personname> de las
Instituciones Nacionales de Derechos Humanos”</i>. p 14-17. Versoix. Consejo
Internacional para Estudios de Derechos Humanos y <st1:personname productid="la Oficina" w:st="on">la Oficina</st1:personname> de <st1:personname productid="la Alta Comisionada" w:st="on">la Alta Comisionada</st1:personname>
de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn13">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref13" name="_ftn13" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[13]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Artículo 18.1: <i>“Los Estados Partes
garantizarán la independencia funcional de los mecanismos nacionales de
prevención, así como la independencia de su personal”</i><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn14">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref14" name="_ftn14" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[14]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span lang="ES-AR">Artículo 12: <i>“A fin de que el Subcomité para <st1:personname productid="�" w:st="on">la
Prevención</st1:personname> pueda cumplir el mandato establecido en el
artículo 11, los Estados Partes se comprometen a: (…) d) Examinar las recomendaciones del Subcomité para <st1:personname productid="�" w:st="on">la Prevención</st1:personname> y entablar un diálogo
con éste sobre las posibles medidas de aplicación.”<o:p></o:p></i></span></div>
</div>
<div id="ftn15">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref15" name="_ftn15" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[15]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Artículo 16.1:<i> “El Subcomité para <st1:personname productid="�" w:st="on">la Prevención</st1:personname> comunicará sus
recomendaciones y observaciones con carácter confidencial al Estado Parte y, si
fuera oportuno, al mecanismo nacional de prevención”</i><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn16">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref16" name="_ftn16" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[16]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Artículo 16.2: <i>“El Subcomité para <st1:personname productid="�" w:st="on">la Prevención</st1:personname> publicará su informe,
juntamente con las posibles observaciones del Estado Parte interesado, siempre
que el Estado parte le pida que lo haga. Si el Estado Parte hace pública una
parte del informe, el Subcomité para <st1:personname productid="�" w:st="on">la
Prevención</st1:personname> podrá publicar el informe en sus totalidad o en
parte. Sin embargo, no podrán publicarse datos personales sin el consentimiento
expreso de la persona interesada.”</i><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn17">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref17" name="_ftn17" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[17]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Artículo 16.4: <i>“Si el Estado Parte se
niega a cooperar con el Subcomité para <st1:personname productid="�" w:st="on">la
Prevención</st1:personname> de conformidad con los artículos 12 y 14, o a
tomar medidas para mejorar la situación con arreglo a las recomendaciones del
Subcomité para <st1:personname productid="�" w:st="on">la Prevención</st1:personname>,
el Comité contra <st1:personname productid="LA TORTURA" w:st="on">la Tortura</st1:personname>
podrá, a instancias del Subcomité para <st1:personname productid="�" w:st="on">la
Prevención</st1:personname>, decidir por mayoría de sus miembros, después de
que el Estado Parte haya tenido oportunidad de dar a conocer sus opiniones,
hacer una declaración pública sobre la cuestión o publicar el informe del
Subcomité para <st1:personname productid="NDOWS\system32� nj 㳄ヸ瞈 㰔ヸ买ミ皈 矘 ���䙐 �� ������ ǔ 瞘 Ÿ ǖ � � � �ꖀ �!��" w:st="on">la Prevención.”</st1:personname></i><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn18">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref18" name="_ftn18" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[18]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span lang="ES-AR">Artículo 5º:<i> “El Subcomité para <st1:personname _x0000_="" productid="謆 剐呏䍏ㅾ䐮䍏�Î 뻯㳃謆㳃謆 �PROTOCOLO FACULTATIVO DE LA CONVENCION CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES.doc� ��� ŕȈ��
��������� .doc�� ƯȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸᮨ ���ꗜヘ��⸘ҷ���������� ƦȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸᮨ ���ꗜヘ��ᕠ!���������� ƽȈ佴ミᮨ ��� � �㮼Ұムҷ ƸȐ��ҷ堨 앰 ������ ��� ƲȈ�� �������� .mht�� ƌȊ�એ\Documents and Settings\possietinsky�ҩ ƁȈ诨!ncalrpc:[OLE653CA283B8AA4E9783DB2CA285C3]��
PROCURACION\possietinsky��3ES䵌䵅� �� ǫȈ↔睋ⅰ睋� �濘 Ҳꑔҩ満ઑ滑 粑Ǡ粒�� �瀣X��������읨ҩ������Ǵ� ���ꬼ ��ҲҲ������⅘睋Ҳ⅄睋ҲҲℴ睋ℤ睋뼼睋뼬睋 � �Ҳ埘Ӂ��㾧陗䪛盓ྱ㭦ꕏ兪� �����ҿ ǎȈ �independientes�������� LJȐ �.��� ��� ǃȈ��ᄂ�������� .lnk�� ǝȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸᮨ ���ꗜヘ���એ���������� ǔȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸᮨ ���ꗜヘ���એ��������á īȈ佴ミᮨ ���A� �એޠ ĦȈ �Tal��� ģȈ����㰯瑹 䥍卍䍉ㅾ�* 뻯㬒鼜㳃胩 �Mi música� $
뻯possietinsky� � ĵȌ��\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\PROOF\3082\MSGR3ES.DLL���એ ğȈ��आ એआ ��À��䘀 � ęȈ��㇄ҷᏀ ⸠ҷ���� ��� ĔȈ����������� .dot��m ŮȈ逈һÔ� � �虠ઑ蛸ઑ螐ઑ蠨ઑ裘ઑ覘ઑ詘ઑ謈ઑ许ઑ豸ઑ质ઑ跘ઑ躈ઑ輠ઑ运ઑ邀ઑ酀ઑ鈀ઑ銰ઑ鍰ઑ鐠ઑ铐ઑ閐ઑ陀ઑ雰ઑ鞰ઑ顰ઑ餠ઑ駐ઑ骐ઑ魐ઑ鰀ઑ鳀ઑ鵰ઑ鸠ઑ黠ઑ龐ઑꁀઑꄀઑꆰઑꉰઑꌠઑꏠઑ꒐ઑꕀઑꗰઑꚠઑꝐઑꠀઑꣀઑꥰઑꨠઑꫠઑꮠઑ걐ઑ괐ઑ귀ઑ깰ઑ꼠ઑ꿠ઑ낐ઑ념ઑ눀ઑ늰ઑ데ઑ됰ઑ든ઑ떠ઑ뙐ઑ뜐ઑ럀ઑ롰ઑ뤰ઑ맠ઑ몐ઑ뭀ઑ밀ઑ변ઑ부ઑ븰ઑ뻠ઑ뾐ઑ쁐ઑ섐ઑ쇀ઑ쉰ઑ쌠ઑ쏠ઑ쒠ઑ앐ઑ옐ઑ움ઑ잀ઑ졀ઑ죰ઑ즰ઑ쩰ઑ쬠ઑ쯐ઑ첀ઑ쵀ઑ췰ઑ캰ઑ콠ઑ퀐ઑ타ઑ톀ઑ툰ઑ티ઑ펠ઑ푐ઑ픐ઑ헐ઑ횀ઑ흀ઑퟰઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑxઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑ呂ઑ懲ઑffઑﮰઑﱠઑﴐઑઑﺀઑ`ઑʠ͐АӀհذ۰ޠࡐऐীੰରಐ炐ҹ煐ҹ爀ҹ狀ҹ獰ҹ琰ҹ瓠ҹ疐ҹ癀ҹ眀ҹ瞰ҹ硠ҹ礐ҹ秐ҹ窀ҹ笰ҹ篰ҹ粠ҹ絠ҹ縐ҹ绀ҹ罰ҹ耰ҹ胠ҹ膠ҹ艠ҹ茐ҹ菀ҹ蒀ҹ蕀ҹ*mƁȍએ俠⃐㫪ၩ� 〫鴰 䌯尺���������尀��⸀栻ၽ䐀䍏䵕繅1䐀̀Ѐ꾾줸썜ᒈ�䐀漀挀甀洀攀渀琀猀 愀渀搀 匀攀琀琀椀渀最猀�᠀䠀��섀먼႔倀协䥓繅1 ̀Ѐኾᠻ쎟ᒈ�瀀漀猀猀椀攀琀椀渀猀欀礀�᠀瀀��쌀ܼᆋ䴀卉佄繃1㐀̀Ѐኾᠻ쎟ܼᒋ�䴀椀猀 搀漀挀甀洀攀渀琀漀猀�᠀␀Ԁ炾漀猀猀椀攀琀椀渀猀欀礀�᠀�Ѐ冘ҽ *ǷȈ⃘睋 � � �က����� �Ⰺ�����Ҳ ǰȈ �internacionales������Ѐ ljȈ �internacionales������� ǂȊ덐ҩ\Documents and Settings\possietinsky�એ ǗȈ ��� �쾐 ��� �얀˖애˖
�䉘 ǑȈ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������" w:st="on" x0000_8_x0000__xdd1e__x18e2_="" x0000__x0000_="" x05ba_="" x253e_="">la Prevención</st1:personname> estará compuesto de diez miembros. Una
vez que se haya registrado la quincuagésima ratificación del presente Protocolo
o adhesión a él, el número de miembros del Subcomité para <st1:personname _x0000_="" productid="謆 剐呏䍏ㅾ䐮䍏�Î 뻯㳃謆㳃謆 �PROTOCOLO FACULTATIVO DE LA CONVENCION CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES.doc� ��� ŕȈ��
��������� .doc�� ƯȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸᮨ ���ꗜヘ��⸘ҷ���������� ƦȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸᮨ ���ꗜヘ��ᕠ!���������� ƽȈ佴ミᮨ ��� � �㮼Ұムҷ ƸȐ��ҷ堨 앰 ������ ��� ƲȈ�� �������� .mht�� ƌȊ�એ\Documents and Settings\possietinsky�ҩ ƁȈ诨!ncalrpc:[OLE653CA283B8AA4E9783DB2CA285C3]��
PROCURACION\possietinsky��3ES䵌䵅� �� ǫȈ↔睋ⅰ睋� �濘 Ҳꑔҩ満ઑ滑 粑Ǡ粒�� �瀣X��������읨ҩ������Ǵ� ���ꬼ ��ҲҲ������⅘睋Ҳ⅄睋ҲҲℴ睋ℤ睋뼼睋뼬睋 � �Ҳ埘Ӂ��㾧陗䪛盓ྱ㭦ꕏ兪� �����ҿ ǎȈ �independientes�������� LJȐ �.��� ��� ǃȈ��ᄂ�������� .lnk�� ǝȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸᮨ ���ꗜヘ���એ���������� ǔȌ㺬ヸ��佈ミ㹼ヸᮨ ���ꗜヘ���એ��������á īȈ佴ミᮨ ���A� �એޠ ĦȈ �Tal��� ģȈ����㰯瑹 䥍卍䍉ㅾ�* 뻯㬒鼜㳃胩 �Mi música� $
뻯possietinsky� � ĵȌ��\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\PROOF\3082\MSGR3ES.DLL���એ ğȈ��आ એआ ��À��䘀 � ęȈ��㇄ҷᏀ ⸠ҷ���� ��� ĔȈ����������� .dot��m ŮȈ逈һÔ� � �虠ઑ蛸ઑ螐ઑ蠨ઑ裘ઑ覘ઑ詘ઑ謈ઑ许ઑ豸ઑ质ઑ跘ઑ躈ઑ輠ઑ运ઑ邀ઑ酀ઑ鈀ઑ銰ઑ鍰ઑ鐠ઑ铐ઑ閐ઑ陀ઑ雰ઑ鞰ઑ顰ઑ餠ઑ駐ઑ骐ઑ魐ઑ鰀ઑ鳀ઑ鵰ઑ鸠ઑ黠ઑ龐ઑꁀઑꄀઑꆰઑꉰઑꌠઑꏠઑ꒐ઑꕀઑꗰઑꚠઑꝐઑꠀઑꣀઑꥰઑꨠઑꫠઑꮠઑ걐ઑ괐ઑ귀ઑ깰ઑ꼠ઑ꿠ઑ낐ઑ념ઑ눀ઑ늰ઑ데ઑ됰ઑ든ઑ떠ઑ뙐ઑ뜐ઑ럀ઑ롰ઑ뤰ઑ맠ઑ몐ઑ뭀ઑ밀ઑ변ઑ부ઑ븰ઑ뻠ઑ뾐ઑ쁐ઑ섐ઑ쇀ઑ쉰ઑ쌠ઑ쏠ઑ쒠ઑ앐ઑ옐ઑ움ઑ잀ઑ졀ઑ죰ઑ즰ઑ쩰ઑ쬠ઑ쯐ઑ첀ઑ쵀ઑ췰ઑ캰ઑ콠ઑ퀐ઑ타ઑ톀ઑ툰ઑ티ઑ펠ઑ푐ઑ픐ઑ헐ઑ횀ઑ흀ઑퟰઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑ�ઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑxઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑઑ呂ઑ懲ઑffઑﮰઑﱠઑﴐઑઑﺀઑ`ઑʠ͐АӀհذ۰ޠࡐऐীੰରಐ炐ҹ煐ҹ爀ҹ狀ҹ獰ҹ琰ҹ瓠ҹ疐ҹ癀ҹ眀ҹ瞰ҹ硠ҹ礐ҹ秐ҹ窀ҹ笰ҹ篰ҹ粠ҹ絠ҹ縐ҹ绀ҹ罰ҹ耰ҹ胠ҹ膠ҹ艠ҹ茐ҹ菀ҹ蒀ҹ蕀ҹ*mƁȍએ俠⃐㫪ၩ� 〫鴰 䌯尺���������尀��⸀栻ၽ䐀䍏䵕繅1䐀̀Ѐ꾾줸썜ᒈ�䐀漀挀甀洀攀渀琀猀 愀渀搀 匀攀琀琀椀渀最猀�᠀䠀��섀먼႔倀协䥓繅1 ̀Ѐኾᠻ쎟ᒈ�瀀漀猀猀椀攀琀椀渀猀欀礀�᠀瀀��쌀ܼᆋ䴀卉佄繃1㐀̀Ѐኾᠻ쎟ܼᒋ�䴀椀猀 搀漀挀甀洀攀渀琀漀猀�᠀␀Ԁ炾漀猀猀椀攀琀椀渀猀欀礀�᠀�Ѐ冘ҽ *ǷȈ⃘睋 � � �က����� �Ⰺ�����Ҳ ǰȈ �internacionales������Ѐ ljȈ �internacionales������� ǂȊ덐ҩ\Documents and Settings\possietinsky�એ ǗȈ ��� �쾐 ��� �얀˖애˖
�䉘 ǑȈ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������" w:st="on" x0000_8_x0000__xdd1e__x18e2_="" x0000__x0000_="" x05ba_="" x253e_="">la Prevención</st1:personname> aumentará a veinticinco”</i><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn19">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref19" name="_ftn19" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[19]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span lang="ES-AR">Para un conocimiento detallado del
SPT ver artículos <st1:metricconverter a_x0003__x0000__x0001__x0000__x0003__x0000__x0001__x0000__x0003__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000__x270f__x000b__x000b__x0000__x0000__x0000__x000b__x0000__x0000__x0000__x000b__x0000__x0000__x0000__x000b__x0000__x0000__x0000_="" be_x0000__x001d_1="" c_x003a__x005c_users_x005c_tanoka_x005c_appdata_x005c_roaming_x005c_microsoft_x005c_desktop.ini_x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" c_x003a__x005c_users_x005c_tanoka_x005c_appdata_x005c_roaming_x005c_microsoft_x005c_windows_x005c_start_x0020_menu_x005c_programs_x005c_administrative_x0020_tools_x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x1400__x0000_="" clsid_x005c__x007b_7b8a2d94-0ac9-11d1-896c-00c04fb6bfc4_x007d__x0000_="" dico_x0000__x0020_europe_x0005__x0005_="" e_x2400__x0300_="" e_x2800__x0300_="" ey_x0000__x000b_6="" g_x0000__x001f__x0000__x0014__x0000_="" i_x000a__x0000_2_x0009_="" istry_x005c_user_x005c_s-1-5-21-624856655-2402761451-3406849771-1001_classes_x0000__x0000__x0014__x0000_="" k_x0007__x0000__x0024__x0006_="" l4_x0007__x0004_="" l_x0304__x0000_="" n_x0006__x0000_="" o_x0003__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" o_x000e__x0000__x0024__x000d_="" p8="" p="" p_x0003__x0000_t_x0002_="" p_x0005__x0000_2_x0004_="" p_x0007__x0000__x0024__x0006_="" productid="5 a" r_x0003__x0000__x0029__x0002_="" u_x001f__x0000__x0020__x001e_="" w5_x0000__x0009__x002a_="" w:st="on" w_x0003__x0000__x0029__x0002_="" ware_x005c_classes_x005c_installer_x005c_components_x005c_16ce92cc2cb71d119a12000a9ce1a22a_x0000__x0002__x0002_="" x0000_="" x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000_0_x0000__x0000__x0000__x2775__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0002__x0000__x267f_="" x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_0_x0000__x22c0_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_3_x0008_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_0_x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x223b_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x267f_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0024_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x267f_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0e78_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__x2226__x0009__x267f_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0b74_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x262d__x0ef9_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0ba0_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffec_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x267f_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0009__x0009_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xe4d8_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x001e__x001c_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xebb8_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0029__x0008_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0800__x0000__xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0009__x0000__xe99c_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__xee88_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0005_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0040__x0000__x0004__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0002__x0008_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0005__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0012__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xe9f0_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0012__x0000__x0000__x0000__x0002__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xea10_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0012__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xea30_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0012__x0000__x0000__x0000__x0004__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xea50_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x26b8_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xff20_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__xffff__x0000__x0000__xeab8_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0318__x0000__x0002__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000__x0000__x0000__x0000__x0004__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0330__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000__x0000__x0000__x0001__x0005__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0300__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000__x0000__x0000__x0002__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0348__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x2225__x0025_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0003__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0002__x0000__x0000__x0000__x0008_3="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0005__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0007__x0005_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0000__x0000__x0000__x0000__x0012__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xe9d0_="" x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x2226__x000d__x2e80__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x2226__x000e__x2e80__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0004__x0040__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0004__x0008__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__x0000__xffff__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x000c__x0008__x0000__x0000__x0000__x0000__x2622_="" x0000__x0000__x0000__x0000_all_x0000__x0008__x0005_="" x0000__x0000__x0000__x0000_enci_x0003__x0005_="" x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__xffff__xffff__x0001__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__xffff__xffff__x0001__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__xffff__xffff__x0001__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x000d__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__xffff__xffff__x0001__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x000e__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__xffff__xffff__x0040__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__xffff__xffff__x0020__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__xffff__xffff__x0008__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_1c8ef10054038389c_x0000_1_x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__xffff__xffff__x0008__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0002__x0008_="" x0000__x0000__x0000__x0004__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x0007_0="" x0000__x0000__x0000__x0008_="" x0000__x0000__x0000__x0013__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0000__x2638__x1bf9_="" x0000__x0000__x0000__xffff_="" x0000__x0000__x0000__xffff__x0097_o_x0007__x0000__x0024__x0006__x0000__x0000__x0002__x0000_="" x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0004__x0000_="" x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0004__x0000__x0003_="" x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0004__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff_="" x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0001__x0004__x0004__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x2226__x0024_="" x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0002__x0000__x0004__x0000_0_x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x2220__x0026_="" x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__xffff__x0000__xee50_="" x0000__x0000__x0001__x0000_="" x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0013__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0013__x0000__x0000__x0000__x0001__x0001__x0000__x0000__x0013__x0000__x0000__x0000__x0001__x0001__x0000__x0000__xa498_="" x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0013__x0000__x0000__x0000__x0001__x0002__x0000__x0000__x0013__x0000__x0000__x0000__x0001__x0002__x0000__x0000__xf8c0_="" x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0015__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0001__x0002__x0002__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0002__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0002__x0003__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0003__x0000__x0000__x0000__x0013__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0013__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x000c__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x2668_="" x0000__x0000__x0015__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0017__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0080__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0000__x0094_="" x0000__x0000__x00b8_="" x0000__x0000__x2a30_="" x0000__x0000__x2bc0__x0000_="" x0000__x0000__xd828__x003c__x0080__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x000b__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xe490_="" x0000__x0000__xd8b0__x003c__x0080__x0000__x0000__x0000_0_x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000_="" x0000__x0000__xeab0_="" x0000__x0000__xee50_="" x0000__x0000__xfb18_="" x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0004__x0000__x0003_="" x0000__x0001__x0000__x0001__x0000__x0c00__x0010_="" x0000__x0001__x0000__x0008__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0001__x0000__x0a0c_="" x0000__x0001__x0003__x0000__x0000__xffff__xffff__x2224__x0023_="" x0000__x0002__x0000_="" x0000__x0006__x0000_="" x0000__x0006__x0000__x002a__x0005_="" x0000__x0006__x0004_="" x0000__x0006__x0006_="" x0000__x0006__x0009_="" x0000__x0006__x0018__x0000__x0802__x0000__x0002__x0000__x0001__x0000__x0001__x0000__x0001__x0000__x0002__x0000__x0040__xf11e__x0010__x0000__xffff__x0000__x0000_="" x0000__x0007__x0000_="" x0000__x0007__x0008_="" x0000__x000c__x0040__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0000__x0010__x0000_="" x0000__x0012__x002b_="" x0000__x001d__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x261a_="" x0000__x0020__x0008__x0004_="" x0000__x0700__x0000_="" x0000__x08ac__x002a__x093c__x002a__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0009__x0009_="" x0000__x0a02__x0002__x0000__x0000_="" x0000__x0ba0_="" x0000__x0be0_="" x0000__x1800_="" x0000__x1800__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0022__x0027_="" x0000__x1800__x0000__x0000__x0000_e_x001b_1="" x0000__x1800__x0000__x0000_l_x001e__x0040_="" x0000__x1b00__x0018__x0000_="" x0000__x268e_="" x0000__x3100__x0000__x0000_="" x0000__xe0a8__x0020_="" x0000__xe534_="" x0000__xff20_="" x0000__xffff_="" x0000__xffff__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__xffff__xffff__xeab8_="" x0000__xffff__x009e__x00b0__x0005__x0000_2_x0004_="" x0000__xffff_j_x00b0__x0007__x0000__x0024__x0006_="" x0000_k_x0000__x0004__x0000__x0010__x0000_="" x0000_l_x0000__x0004__x0000__x0010__x0000_="" x0000_prop_x003a_0system.itemnamedisplay_x003b_0system.datemodified_x003b_0system.itemtype_x003b_0system.itemfolderpathdisplaynarrow_x003b_0system.author_x003b_0system.keywords_x003b_1system.size_x003b_1system.title_x003b_1system.category_x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x000c__x0001__x0000__x0000__x000c_="" x0000_prop_x003a_0system.itemnamedisplay_x003b_0system.music.artist_x003b_0system.music.albumtitle_x003b_0system.music.tracknumber_x003b_0system.music.genre_x003b_0system.rating_x003b_1system.title_x003b_1system.media.year_x003b_1system.music.albumartist_x003b_1system.audio.encodingbitrate_x003b_1system.media.duration_x003b_1system.drm.isprotected_x003b_1system.size_x0000_s_x0000_em.size_x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x000c__x0000__x0000__x0000__x000c__x0000__x0000__x0000__x000c__x0000__x0000__x0000__x000c__x0008__xf540_="" x0000_prop_x003a_0system.itemnamedisplay_x003b_0system.photo.datetaken_x003b_0system.keywords_x003b_0system.size_x003b_0system.rating_x003b_1system.itemtype_x003b_1system.image.dimensions_x003b_1system.datemodified_x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x2608__x2bf9_="" x0000_win32_x0000__x2610__x33f9_="" x0001_="" x0001__x0000_="" x0001__x0000__x0000__x0000_="" x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0013__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0013__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x2860_="" x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0015__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0015__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xedf0_="" x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x000d__x0000__x0006__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_nk_x0014__x1400_="" x0001__x0000__x0005__x0000__x0008__x0000__x0010__x0000_="" x0001__x0000__x0005__x0000__x0008__x0000__x0010__x0000__xffc0__x0024_="" x0001__x0000__x0005__x0000__x0008__x0000__x0010__x0000__xffc0__x0024__x00b0__x0023__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0001__x0000__x0005__x0000__x0008__x0000__x0010__x0000__xffc0__x0024__x0e98_="" x0001__x0000__x0017__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_local_x0000__x0014_f1_x0000__x0000_="" x0001__x0000__x00a0__x0080__x0060__x0060__x262f__x0df8_="" x0001__x0000__xd900_="" x0002_="" x0002__x0000_="" x0002__x0000__x0000_="" x0002__x0000__x0005__x0000__x0008__x0000__x0010__x0000_="" x0002__x0000__x0017__x0000__x003f__x0000_http_x003a__x002f__x002f_www.cels.org.ar_x002f_common_x002f_documentos_x002f_opcat_explicacion.pdf_x0000_="" x0002__x2aa0_="" x0003__x0000_="" x0003__x0000__x0005__x0000__x0008__x0000__x0010__x0000__x17c0_="" x0003__x0000__x00f7__x05c0__x0000__x059c__x0000__x0000_="" x0003__x0029_="" x0004_="" x0004__x0000_="" x0004__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000_="" x0004__x0000__x0001__x0000_="" x0004__x0000__x0005__x0000__x0008__x0000__x0010__x0000_="" x0004__x0000__x0015__x0000__x0000__x0000_="" x0004__x0000_la_x0000__x0000_a_x0000__x0005__x0003_="" x0005_="" x0006_="" x0006__x0000_="" x0007_="" x0007__x0000_="" x0007__x0096_="" x0007_b="" x0008_="" x0008__x0000_="" x0008__x0000__x0015__x0000__x0000__x0000_="" x0008__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0008__x0001__x0000___x0000__x0007_la_x0020_gu_xffed_a_x0005__x0004_="" x0008__x0001__x0000__x0005__x0000__x0008__x0000__x0010__x0000_="" x0008__x0001__x0000__x0060__x0000__x000b_la_x0020_historia_x000a__x0005_="" x0008__x0001__x0000_a_x0000__x001f_la_x0020_historia._x0020_independientemente_x0009__x000a_="" x0008__x0001__x0000_e_x0000__x000b_la_x0020_i_x0020_guerra_x0004__x0005_="" x0008__x0001__x0000_h_x0000__x000f_la_x0020_implantaci_xfff3_n_x0007__x0006_="" x0008__x0002__x0000_x_x0000__x000b_la_x0020_eficacia_x0006__x0005_="" x0008__x0009_="" x0008__x267f_="" x0009__x0005_="" x000a__x0001__x0000__x005b__x0000__x000a_la_x0020_estatal_x0000__x0008__x0005_="" x000a__x0002__x0000__x005e__x0000__x000e_la_x0020_generalitat_xffff__x0004__x0006_="" x000a__x0002__x0000_y_x0000__x000e_la_x0020_eliminaci_xfff3_n_xffff__x0006__x0006_="" x000b_="" x000c_="" x000c__x0000__x002a__x000b_="" x000c__x0000_m="" x000c__x0001__x0000_f_x0000__x0005_la_x0020_ii="" x000c__x0001__x0000_i_x0000__x0011_la_x0020_implementaci_x203a_="" x000c__x0001__x0000_z_x0000__x000d_la_x0020_ertzaintza_xffff__xffff__x0005__x0006_="" x000c__x0002__x0000_v_x0000__x000d_la_x0020_defensor_xffed_a="" x000c__x0002__x0000_w_x0000__x000d_la_x0020_diversidad_x9fde__x0000__x0005__x0006_="" x000d__x0000_="" x000e__x0001__x0000__x005c__x0000__x0014_la_x0020_europa_x0020_occidental_xffff_="" x000e__x0001__x0000__x005d__x0000__x0010_la_x0020_fiscalizaci_xfff3_n="" x000e__x0001__x0000_b_x0000__x0018_la_x0020_historia._x0020_significaba_x0000__xffff__xffff__x0006__x0009_="" x000e__x0001__x0000_c_x0000__x000c_la_x0020_humanidad_x0000__xffff__xffff__x0004__x0006_="" x000e__x0001__x0000_d_x0000__x0004_la_x0020_i_x0000__x0000__x0000__x0005__x0004_="" x000e__x0001__x0000_g_x0000__x000c_la_x0020_ii_x0020_guerra_xffff_="" x000e__x0005__x0005_="" x000e__x0005__x0009_="" x0010_="" x0012__x0000__x0b00__x0018__x0000_="" x0014_="" x0014__x0000__x0004__x0000__x0014__x0000__x2f78__x003c__xffff__xffff_j_x0000__xeab0_="" x0014__x0008__x0002_="" x0015_="" x0015__x0000__x0000__x0000__x0000__x0004__x001e_="" x0015__x0008__x0002_="" x0015__x0009__x0002_="" x0017_="" x0018__x0000__x0000__x0001__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0003__x0000_="" x0018__x001e_="" x0019_="" x0019__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x001c__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x001d__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x001d__x0000__x0023__x001c__x0000__x0000__x0007__x0000_="" x001d__x0001__x0000__x0000__x0000_="" x001d__x0002__x0000__x0000__x0000_="" x001d__x002a__x0000__x0004__x0000__x0010__x0000__xab28_="" x001e__x0000__x0000_="" x001e__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x001e__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x001e__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x001e__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x001e__x0000__x0000__xe0a8__x0020_p_x0000_="" x001f_="" x001f__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x001f__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x001f__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x001f__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x001f__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0002__x0008_="" x001f__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x001f__x0bf0_="" x001f__x0cf8_="" x001f__x0d98_="" x001f__x0e98_="" x001f__x2638__x001f__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x001f__xea88__x001e__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x001f__xfe00__x001e__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x001f_v_x02ec_="" x0020_="" x0020__x0000_="" x0020__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0020__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0020__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0005__x0008_="" x0020__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0020__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__x0027__x0027_="" x0020__x0000__xeab0_="" x0020__x17c0_="" x0020_p_x0000__x0004__x0000__x0010__x0000__xab28_="" x0021_="" x0021__x0000__x0000_="" x0021__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0021__x07a8__x032f_="" x0023_="" x0023__x0000__x0000_="" x0023__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0023__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0023__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0023__x0000__x0000__x0f10__x0023__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0002__x0008_="" x0023__x0000__x0000__x0f10__x0023__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0023__x0001__x0000__x0000__x0000_="" x0023__x02f8__x0014__x0008__x0002_="" x0023__x17c0_="" x0023__x1808_="" x0023__x26bb_="" x0024__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="5 a" x0024__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0027_="" x0027_z_x0357__x0040__x0018__x0000__x002a__x0017_="" x0028__x0000__xeab0_="" x002a_="" x002a__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0009__x0009_="" x002a__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0009__x0009__x0000__x0000_="" x002a__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x267f_="" x002a__x267f_="" x002b__x0022_="" x003c_="" x003c__x0040__x001b_="" x003c__xff5c__xffff__x0001__x0000_="" x003c__xff5d__xffff__x0001__x0000_="" x003c__xfffc__xffff__x0000_="" x003c__xfffd__xffff__x0001__x0000_="" x003c__xfffe__xffff__x0001__x0000_="" x003d__x0000_="" x003d__x0000__x0000_="" x003d__x0001__x0000_="" x003d__x0001__x0000__x0001__x0000_="" x003d__xee48_="" x003f_="" x003f_cmd_x003d_verdoc_x0026_conf_x003d_brspub.cnf_x0026_base_x003d_puw9_x0026_piece_x003d_puwc_x0026_docs_x003d_1-1_x0026_fmt_x003d_puwtxdts.fmt_x0026_opdef_x003d_y_x0026_query_x003d__x0025_28_x0025_22prevenci_x0025_c3_x0025_b3n_x002b_de_x002b_la_x002b_tortura_x0025_22_x0025_29.all._x002b_y_x002b_sep200910070054.codi._x0000_="" x003f_cmd_x003d_verdoc_x0026_conf_x003d_brspub.cnf_x0026_base_x003d_puw9_x0026_piece_x003d_puwc_x0026_docs_x003d_1-1_x0026_fmt_x003d_puwtxdts.fmt_x0026_opdef_x003d_y_x0026_query_x003d__x0025_28_x0025_22prevenci_x0025_c3_x0025_b3n_x002b_de_x002b_la_x002b_tortura_x0025_22_x0025_29.all._x002b_y_x002b_sep200910070054.codi._x0000__x001b__x0029_="" x003f_cmd_x003d_verdoc_x0026_conf_x003d_brspub.cnf_x0026_base_x003d_puw9_x0026_piece_x003d_puwd_x0026_docs_x003d_1-1_x0026_fmt_x003d_puwtxdts.fmt_x0026_opdef_x003d_y_x0026_query_x003d__x0025_28_x0025_22prevenci_x0025_c3_x0025_b3n_x002b_de_x002b_la_x002b_tortura_x0025_22_x0025_29.all._x002b_y_x002b_cdc200906170312.codi._x0000_="" x003f_cmd_x003d_verdoc_x0026_conf_x003d_brspub.cnf_x0026_base_x003d_puw9_x0026_piece_x003d_puwd_x0026_docs_x003d_1-1_x0026_fmt_x003d_puwtxdts.fmt_x0026_opdef_x003d_y_x0026_query_x003d__x0025_28_x0025_22prevenci_x0025_c3_x0025_b3n_x002b_de_x002b_la_x002b_tortura_x0025_22_x0025_29.all._x002b_y_x002b_cdc200906170312.codi._x0000__x0029__x0029_="" x0040__x0005__x0000_="" x0040__xf674_="" x0040__xf894_="" x005c__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_d_x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_d_x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0006__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__x0001__x0000__x003d__x0000_="" x005c__x0000__x0004__x0000__x0010__x0000__xab28_="" x005c__x0004__x0000__x003f__x0003_="" x007e__x0000_http_x003a__x002f__x002f_www.cels.org.ar_x002f_common_x002f_documentos_x002f_opcat_explicacion.pdf_x0000_="" x0080__x0006__x0000__x002a__x0005_="" x0080__x0007__x0000__x0024__x0006__x0000__x0000__x0001__x0000_="" x0080__x0008__x0000__x007f__x0007_="" x0080__x0012__x0000_8_x0011_="" x0080__x00f7_="" x00a4_="" x00b0__x0000__x0016__x0000_="" x00b0__x0019__x0000__x0028__x0018_="" x02f0__x0015__x0008__x0002_="" x0300_="" x030d__x0000__x0000__x0000__x0008__x0008_="" x0320__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_d_x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_d_x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0006__x0001__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" x0328__x0015__x0008__x0002_="" x032f_11="" x032f_="" x032f__x0000__x0000_="" x032f__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x001c__x0006_="" x032f__x0006__x002b_="" x032f__x0027__x0018_="" x0330_="" x0330__x07a8__x032f_="" x0330__x2ec8__x032f_="" x0330__x2f50__x032f_="" x0330__xabd0_="" x0330__xdf90_="" x0335_="" x0335__x0000__x0000_="" x0335__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xab9c_="" x0336__x001f_="" x0338__x0015__x0008__x0002_="" x033c__x0000_c_x003a__x005c_windows_x005c_winsxs_x005c_x86_microsoft.windows.common-controls_6595b64144ccf1df_6.0.2600.5512_x-ww_35d4ce83_x005c__x0000_="" x035f__x0023_="" x0360__x0015__x0008__x0002_="" x0380__x0015__x0008__x0002_="" x0530__x0015__x0008__x0002_="" x0557_="" x0557__x0009_7="" x0557__x17c8_="" x0557__x2670_="" x055a_="" x055a__x0011_p_x0351_="" x055a__x0022__x00ac_="" x055b__x001c_="" x0560__x0010__x0383_="" x07a8_="" x0800__x0000_="" x0800__x08f0__x0000__x0000_="" x0801_="" x0801__x0001__x0000_="" x0801__x0001__x0000__x0080__x0000__x0000__x0000__x0080__x0000_="" x0801__x0005__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0080__x0000_="" x0801__x0007__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0080__x0000_="" x0801__xecb8_="" x0801__xffff__xffff__x0000__x0000_="" x0802_="" x0802__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x003a__x005c_program_x0020_files_x005c_common_x0020_files_x005c_ulead_x0020_systems_x005c_mpeg_x003b_c_x003a__x005c_program_x0020_files_x005c_quicktime_x005c_qtsystem_x005c__x262f__x0cf9_="" x0802__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__x0000__x0000_ageres.dll.mui_x0000_program_x0020_files_x005c_mozilla_x0020_firefox_x003b_c_x003a__x005c_windows_x005c_system32_x003b_c_x003a__x005c_windows_x003b_c_x003a__x005c_windows_x005c_system32_x005c__x261a_="" x0802__x0002__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0080__x0000__x02fc__x0000_="" x0802__x0003__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0002_="" x0802__x003a__x003a__x007b_21ec2020-3aea-1069-a2dd-08002b30309d_x007d__x005c__x003a__x003a__x007b_9c73f5e5-7ae7-4e32-a8e8-8d23b85255bf_x007d__x005c__x003a__x003a__x007b_bc48b32f-5910-47f5-8570-5074a8a5636a_x007d__x002c__x0000__x262e__x0cf8_="" x0802__x003a__x003a__x007b_21ec2020-3aea-1069-a2dd-08002b30309d_x007d__x005c__x003a__x003a__x007b_9c73f5e5-7ae7-4e32-a8e8-8d23b85255bf_x007d__x005c__x003a__x003a__x007b_e413d040-6788-4c22-957e-175d1c513a34_x007d__x002c__x0000__x2621__x02f9_="" x0802__x003a__x003a__x007b_21ec2020-3aea-1069-a2dd-08002b30309d_x007d__x005c__x003a__x003a__x007b_9c73f5e5-7ae7-4e32-a8e8-8d23b85255bf_x007d__x005c__x003a__x003a__x007b_f1390a9a-a3f4-4e5d-9c5f-98f3bd8d935c_x007d__x002c__x0000__x2611_="" x0802__x1be0_="" x0802_c_x003a__x005c_users_x005c_tanoka_x005c_appdata_x005c_roaming_x005c_microsoft_x005c_windows_x005c_start_x0020_menu_x005c_programs_x0000__x0000__x0000__x2639__x1bf8_="" x0810_="" x0833_="" x0a02_http_x003a__x002f__x002f_www.congreso.es_x002f_portal_x002f_page_x002f_portal_x002f_congreso_x002f_popupcgi_x003f_cmd_x003d_verdoc_x0026_conf_x003d_brspub.cnf_x0026_base_x003d_puw9_x0026_piece_x003d_puwc_x0026_docs_x003d_1-1_x0026_fmt_x003d_puwtxdts.fmt_x0026_opdef_x003d_y_x0026_query_x003d__x0025_28_x0025_22prevenci_x0025_c3_x0025_b3n_x002b_de_x002b_la_x002b_tortura_x0025_22_x0025_29.all._x002b_y_x002b_sep200910070054.codi._x0000_m_x2636_="" x0ac9_="" x0bd8_="" x0c02_="" x0c02__x0000__x0000__x0080__x0000__x0001__x0000_="" x0c02__x003a__x003a__x007b_21ec2020-3aea-1069-a2dd-08002b30309d_x007d__x005c__x003a__x003a__x007b_2227a280-3aea-1069-a2de-08002b30309d_x007d__x0000_30_x261a_="" x0c02__x003a__x003a__x007b_21ec2020-3aea-1069-a2dd-08002b30309d_x007d__x005c__x003a__x003a__x007b_9c73f5e5-7ae7-4e32-a8e8-8d23b85255bf_x007d__x0000_55_x2603__x20f9_="" x0c40_="" x0c70_="" x0dfe__x0040__x0004__x0000__x007f__x0003_="" x0e98__x055a_="" x0f0b_z_x000f__x0000__x0021__x000e_="" x0f18__x055a_="" x0fa8_="" x0fe0_="" x0fe8_="" x0ff8_="" x1069__xd8a2__x0008__x302b_="" x106b_="" x109b_="" x1378_="" x1678_="" x17f8_="" x1800_="" x1800__x0000__x0000_6411="" x1800__x0000__x0000_pdf_x0029__x0029_="" x1802__x0000__x0000_="" x1a65__x0026__x0000_="" x1a65__x2810_="" x1cd7_="" x1cd7__x0000_="" x1cd7__x0005_="" x1cd7__x005c_="" x1cd7_p="" x2000_="" x206e_="" x2074_="" x208d__x0004_la_x0020_i="" x20d0_="" x2238_="" x233b_="" x23c3__x0000__x0000_="" x23c3__x0000__x0000__x0015__x0000__x0000__x0000_="" x23f0_="" x2617_="" x261b_="" x2628__x0bf9_="" x262d__x0ef9_="" x2633_="" x2652_="" x26ff__xdcf9_="" x275a_="" x27b8_="" x2800_="" x2869_="" x29d0_="" x29ff_="" x2a00_="" x2a00__x0300_="" x2ad0_="" x2bf0_="" x2cf0_="" x2df8_="" x2e4f_="" x2ec8__x032f_="" x3000__x0300_="" x3000__x032f_="" x3100__x0000__x0000_="" x3100__x0000__x0000__x0d00__xf439_="" x3100__x0000__x0000__x2900_="" x3100__x0000__x0000__x2e00_="" x322d_="" x325f_="" x3298__x0335_="" x336c__x2e32_="" x4dbc_="" x4dc4_="" x4dcc_="" x4dd0_="" x4dd4_="" x4ddc_="" x4de0_="" x4de4_="" x4dec_="" x4df4_="" x4dfc_="" x9fc4_="" x9fcc_="" x9fd4_="" x9fdc_="" x9fe4_="" x9fec_="" x9ff4_="" x9ff8_="" x9ffc_="" xa48f__xf767_="" xa4a0_="" xa4e0_="" xa4f0_="" xa6d0_="" xa710_="" xa720_="" xa997_="" xab30__x032f_="" xab50_="" xabd0_="" xd840_="" xd948_="" xda90_="" xdc58_="" xdd38_="" xdf68__x0557__x0012__="" xdf90_="" xe008_="" xe0a1_="" xe12a_="" xe2f8_="" xe498_="" xe52c_="" xe5bd_="" xe682__xdc3f__x0380_="" xeab0_="" xeab8_="" xeac4_="" xeb20_="" xeb3c_="" xeb88_="" xebb0_="" xebb8_="" xebe0_="" xeca8_="" xecf0_="" xed98_="" xef00_="" xf1f0_="" xf2f8_="" xf300_="" xf518_="" xf840_="" xf878_="" xf8f0_="" xffc0_="" xffd8_="" xfffe__xffff__xffff__x0008__xffff__x0060__x0000__x0000__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__x001d__x000c__x0025__x0000_="" xfffe__xffff__xffff__x0010__xffff__x0028__x0000_="" xffff__x0000_="" xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0020__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_1_x001b_="" xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0002__x0008_="" xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__x001d__x0000__x0025__x0000__xffff__xffff_h_x0000_="" xffff__x0001__x0000_="" xffff__x0001__x0000__xf4b8_="" xffff__xffff__x0000__x0000_="" xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_="" xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0001__x0000__xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0010__x0000_="" xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__xee30_="" xffff__xffff__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000_in_x0005__x0009_="" xffff__xffff__x0006__x0007_="" xffff__xffff__xfffe__xffff__x0090__x0000__x0002__xffff__xfffe__xffff__x0000__x0000__xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000__x001d__x000c__x0025__x0000__xffff__xffff__x0060__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0000__x0009__x0009_="" xffff__xffff__xffff__x0000__xebb8_="" xffff__xffff__xffff__xffff__x0000__x0000_="" xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff_="" xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__xffff__x000c__x0000__xeb08_="">5 a</st1:metricconverter> 16 del OPCAT.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn20">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref20" name="_ftn20" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[20]</span></span><!--[endif]--></span></a> Cfr.
Artículo 5º del OPCAT.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn21">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref21" name="_ftn21" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[21]</span></span><!--[endif]--></span></a> Cfr:
ASOCIACION PARA <st1:personname _x0000_="" de="" prevenci="" productid="LA PREVENCIᅮN DE" w:st="on" x0000_8_x0000__xdd1e__x18e2_="" x0000__x0000_="" x05ba_="" x253e_=""><st1:personname _x0000_="" w:st="on" x0000_8_x0000__xdd1e__x18e2_="" x0000__x0000_="" x05ba_="" x253e_="">LA PREVENCIÓN</st1:personname> DE</st1:personname> <st1:personname _x0000_="" productid="LA TORTURA" tortura="" w:st="on" x0000_8_x0000__xdd1e__x18e2_="" x0000__x0000_="" x05ba_="" x253e_="">LA TORTURA</st1:personname> (2006). <i> </i> p 2-3. Ginebra.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn22">
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref22" name="_ftn22" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[22]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Artículo 11: <i>“El mandato del Subcomité
será el siguiente: b) Por lo que respecta a los mecanismos nacionales de
prevención i): Asesorar y ayudar a los
Estados Partes, cuando sea necesario a establecerlos…”</i><o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn23">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref23" name="_ftn23" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[23]</span></span><!--[endif]--></span></a> Cfr. Op. cit. p. 95 y ss.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn24">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="file:///C:/Users/Windows7/Downloads/opcat.doc#_ftnref24" name="_ftn24" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">[24]</span></span><!--[endif]--></span></a> <span lang="ES-AR" style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Al respecto, puede
consultarse: </span><span style="font-size: 10.0pt;">PROCURACION PENITENCIARIA DE
<st1:personname _x0000_="" productid="�" w:st="on" x0000_8_x0000__xdd1e__x18e2_="" x0000__x0000_="" x05ba_="" x253e_="">LA NACION.</st1:personname> (2009).<i> “Cuadernos de <st1:personname _x0000_="" la="" n="" penitenciaria="" procuraci="" productid="la Procuracin Penitenciaria" w:st="on" x0000_8_x0000__xdd1e__x18e2_="" x0000__x0000_="" x05ba_="" x253e_=""><st1:personname _x0000_="" la="" n="" procuraci="" w:st="on" x0000_8_x0000__xdd1e__x18e2_="" x0000__x0000_="" x05ba_="" x253e_="">la Procuración</st1:personname> Penitenciaria</st1:personname> de <st1:personname _x0000_="" productid="la Nacin." shell32.dll="" shell3="" system32="" w:st="on" x0000_8_x0000__xdd1e__x18e2_="" x0000__x0000_="" x05ba_="" x253e_="" ystemroot="">la Nación.</st1:personname> ¿Como mirar tras
los muros? Procedimientos e instrumentos de investigación y monitoreo de <st1:personname productid="la Procuración Penitenciaria" w:st="on"><st1:personname _x0000_="" la="" n="" procuraci="" w:st="on" x0000_8_x0000__xdd1e__x18e2_="" x0000__x0000_="" x05ba_="" x253e_="">la Procuración</st1:personname> Penitenciaria</st1:personname> de <st1:personname _x0000_="" la="" n="" naci="" productid="la Nacin" w:st="on" x0000_8_x0000__xdd1e__x18e2_="" x0000__x0000_="" x05ba_="" x253e_="">la Nación</st1:personname> en el marco del
Protocolo Facultativo de <st1:personname _x0000_="" hhomefolder="" productid="la Convencin" w:st="on" x0000_8_x0000__xdd1e__x18e2_="" x0000__x0000_="" x05ba_="" x253e_="" ystemcertificates="">la Convención</st1:personname> contra la
tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.”.</i>p. 7 y ss.<i> </i>Buenos Aires.<i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-14048993925081955532015-07-28T12:25:00.000-07:002015-07-28T12:25:00.450-07:00Resolución Corte Interamericana de Derechos HumanosA continuación se encuentra el enlace de una "medida provisional" sobre cárceles en la Provincia de Mendoza:<br />
<a href="http://www.corteidh.or.cr/docs/medidas/penitenciariamendoza_se_03.pdf">http://www.corteidh.or.cr/docs/medidas/penitenciariamendoza_se_03.pdf</a><br />
<br />Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-52130582568723395062015-07-28T12:24:00.000-07:002015-07-28T12:24:15.685-07:00TRABAJO PRÁCTICO Nº 3<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKeV16kSSnKFbBBroQdI-RtLb64ki6knpmnw8-BLmprrpsFsL328HtF4hUSvNEh8_hFZX2Y59flEDAINMYq_JK8tnKWK5zcnp17NaH4zLErQD0m7fPrk7P4aKLr4_Wzxl4vZ8uibhQloc/s1600/NU.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKeV16kSSnKFbBBroQdI-RtLb64ki6knpmnw8-BLmprrpsFsL328HtF4hUSvNEh8_hFZX2Y59flEDAINMYq_JK8tnKWK5zcnp17NaH4zLErQD0m7fPrk7P4aKLr4_Wzxl4vZ8uibhQloc/s1600/NU.gif" /></a></div>
<b> Internacionalización del derecho</b><br />
<br />
<span style="text-align: justify;">1) Realice un cuadro de doble entrada diferenciando el
“derecho internacional de los derechos humanos” del “derecho penal
internacional”, según las siguientes características:</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">-Sujetos activos de derechos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">-Sujetos/entidades con responsabilidad internacional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">-Organismos internacionales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">-Instrumentos internacionales (pactos/convenciones)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">-Mecanismos de garantías (modos/funciones)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">2) Reflexione en torno a la soberanía estatal y la
relación con un orden jurídico supranacional. Tenga presente la raíz histórica
de estas dos vertientes del derecho internacional público.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-769517758540346471.post-48930618562754748092015-07-28T12:23:00.000-07:002015-07-28T12:23:17.392-07:00SEDES EUDEBA<strong>Librería Central</strong><br />
Av. Rivadavia 1571<br />
Tel: (+5411) 4383 - 8025<br />
Interno 240<br />
Horario: Lunes a Viernes de 9:30 a 20:00<br />
<a href="mailto:libreria@eudeba.com.ar">libreria@eudeba.com.ar</a><br />
<strong></strong><br />
<strong>Librería Centro Cultural Ricardo Rojas (Nuevo Local)</strong>Av. Corrientes 2038<br />
Tel: (+5411) 4952 - 1999<br />
Horario: Lunes a Viernes de 9:30 a 21:00<br />
Sábados : 10 a 14:00 hs.<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="mailto:rojas@eudeba.com.ar">rojas@eudeba.com.ar</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong></strong><br />
<strong>Facultad de Ciencias Económicas</strong><br />
Av. Córdoba 2122<br />
Tel: (+5411) 4371 - 9066</div>
<strong></strong><br />
<strong>Uriburu - Sede UBA XXI</strong><br />
Uriburu 950<br />
Tel: (+5411) 4964 - 5979<br />
<strong></strong><br />
<strong>Facultad de Derecho</strong><br />
Av. Figueroa Alcorta 2263<br />
Tel: (+5411) 4803 - 0281<br />
<strong></strong><br />
<strong>Avellaneda - CBC</strong><br />
Pinto y Güemes<br />
Tel: (+5411) 4205 - 8378<br />
<strong></strong><br />
<strong>Cuidad Universitaria - CBC</strong><br />
Cuidad Universitaria - Pabellón III - Subsuelo<br />
Tel: (+5411) 4780 - 1991<br />
<strong></strong><br />
<strong>Bulnes - CBC</strong><br />
Bulnes 295<br />
Tel: (+5411) 4861 - 5944<br />
<strong></strong><br />
<strong>Montes de Oca - CBC</strong><br />
Montes de Oca 1120<br />
Tel: (+5411) 4302 - 9119<br />
<strong></strong><br />
<strong>Paternal - CBC</strong><br />
Av. San Martín 4453 - Pabellón CBC<br />
Tel: (+5411) 4523 - 7566Unknownnoreply@blogger.com